Table des Matières
Publicité
Introduction
Merci d'avoir acheté la Saffire PRO 26, une des interfaces FireWire multicanaux Focusrite dotées de préamplificateurs analogiques
Focusrite de haute qualité. Vous disposez maintenant d'une solution complète pour le routage audio de haute qualité vers et depuis
votre ordinateur. Vous pouvez aussi utiliser la Saffire PRO 26 comme une interface « autonome » vers n'importe quel autre type
d'appareil d'enregistrement, une fois que vous l'avez configurée à l'aide du logiciel Saffire MixControl.
Ce mode d'emploi explique en détail l'interface et le logiciel Saffire MixControl qui l'accompagne pour vous aider à bien comprendre les
caractéristiques de fonctionnement du produit. Nous vous recommandons, que vous soyez novice en enregistrement informatique ou
plus expérimenté, de prendre le temps de lire la totalité du mode d'emploi afin d'être parfaitement informé de toutes les possibilités
qu'ont à offrir la Saffire PRO 26 et le logiciel qui l'accompagne.
Si les principales sections du mode d'emploi ne vous apportent pas les informations dont vous avez besoin, pensez à consulter http://
www.focusrite.com/answerbase, qui contient une liste complète des questions les plus fréquemment posées à ce jour à l'assistance
technique à propos de ce produit.
Bases
L'interface Saffire PRO 26 fournit le moyen de connecter des microphones, des instruments de musique, des signaux de niveau ligne et
des signaux audio numériques à votre ordinateur via FireWire, signaux qui sont ensuite envoyés à votre logiciel d'enregistrement audio/
station de travail audionumérique (dans ce mode d'emploi sous sa terminologie anglaise « DAW » pour Digital Audio Workstation).
Tous les signaux audio reçus aux entrées, plus la sortie audio de votre DAW et de vos autres logiciels audio sont envoyés aux sorties
physiques de la Saffire PRO 26 pour que vous puissiez brancher un amplificateur et des enceintes, ou des enceintes amplifiées, un
casque, une console de mixage analogique ou numérique ou tout autre équipement de studio que vous souhaitez utiliser.
La Saffire PRO 26 possède également des prises MIDI ; cela vous permet de l'utiliser comme un concentrateur (« hub ») MIDI entre le
port FireWire de votre ordinateur et les autres appareils MIDI de votre système.
Le logiciel fourni, Saffire MixControl, apporte un jeu complet d'options d'enregistrement, de routage et d'écoute de contrôle
(monitoring), ainsi que la possibilité de contrôler les réglages globaux de l'interface tels que la fréquence d'échantillonnage et la source
de synchronisation. Saffire MixControl permet le mixage et le routage vers et depuis la DAW, autorisant le contrôle de la façon dont les
signaux de chaque piste sont envoyés aux sorties physiques. Toutes les entrées de la Saffire PRO 26 sont directement envoyées à votre
DAW pour enregistrement, mais Saffire MixControl vous permet aussi d'envoyer ces signaux vers vos moniteurs pour que vous puissiez
écouter les signaux audio que vous enregistrez avec une latence proche de zéro – avant qu'ils n'arrivent à votre DAW.
Contenu de l'emballage
Avec votre Saffire PRO 26, vous devez avoir :
• Adaptateur CA 12 V (alimentation)
• Câble Firewire 6 broches vers 9 broches de 1,6 m (aussi appelé câble IEEE1394)
• Livret de prise en main A5
• Document sur les consignes de sécurité importantes
• Carte d'enregistrement de produit, permettant de télécharger les logiciels suivants :
• Saffire MixControl
• Ableton Live Lite
• Plug-in Bass Station Novation
• Suite de plug-ins Scarlett de Focusrite
• 1 Go d'échantillons Loopmasters
6
Publicité
Table des Matières
