Compteur Horaire - socomec DIRIS A-30 Notice D'utilisation

DIRIS A-30 /A-41
Programmation -
FR
Programmazione -
IT
Programação -
PT

COMPTEUR HORAIRE

Hour run meter
EN
Example : hour meter (for current) with start-up at
1000A.
Stundenzähler
DE
Beispiel: Betriebsstundenzähler vom Strom abhän-
gig mit Anlauf ab 1000A.
Contatore orario
IT
Esempio: contatore orario associato alla corrente
consoglia d'inizio conteggio pari a 1000 A .
Urenteller
NL
Voorbeeld: uurteller op de stromen met start bij
1000A.
* INDICATION UNIQUE-
MENT
SI MODULE E/S 4825 0094
EST PRÉSENT.
* INDICATION ONLY IF
I/O 4825 0094 MODULE IS
PRESENT.
* ANZEIGE NUR WENN
DAS MODUL E/S 4825
0094 VORHANDEN IST.
* INDICAZIONE SOLO SE
È PRESENTE IL MODULO
I/U 4825 0094.
* ALLEEN INDICATIE ALS
I/O-MODULE 4825 0094
AANWEZIG IS.
* INDICACIÓN ÚNICA-
MENTE SI EXISTE EL
MÓDULO E/S 4825 0094.
* INDICAÇÃO APENAS SE
O MÓDULO E/S 4825 0094
EXISTIR.
* Индикация, только если
имеется модуль ввода/
вывода
4825 0094
* 只有当使用输入/输出模
块4825 0094 时才有显示。
32
Programming -
EN
Programmering -
NL
RU
ПРОГРАММИРОВАНИЕ
(Exemple : compteur horaire sur les courants avec démarrage à 1000 A)
X 1
X 1 (I)
X 4 (E2)*
X 2 (U) X 5 (E3)*
X 3 (E1)* X 6 (E4)*
CONFIRM
X 1
X 1
X 1
X 1
CONFIRM / 确认
подтверждение
Konfiguration
DE
Programación
ES
-
设置
ZH
Contador horario
ES
Ejemplo: contador horario configurado sobre las
intensidades superiores a 1000 A.
Contador horário
PT
Exemplo: contador horário nas correntes com
inícioa 1000A.
Счетчик времени в часах
RU
(пример: счетчик количества часов (для тока) с
пуском при 1000 A.)
ZH
设置运行时间计量
例如: 电流达到1000A时启动运行时间计量
X 7 (E5)*
X 8 (E6)*
X 9 (AUX)
X 1
DIRIS A-30/A-41 - 535747E - SOCOMEC