Écrans de données de navigation/carburant
Écrans de navigation
IMPORTANT : Ce dispositif est destiné à servir d'aide à la navigation et ne doit pas se substi-
tuer aux cartes imprimées. Un marin prudent ne se fie jamais à une seule méthode pour faire
le point.
REMARQUE : Pour pouvoir utiliser les écrans de navigation, le bateau doit être équipé d'un récep-
teur GPS à sortie NMEA 0183 V1.5 ou V2.0+ raccordé au System View.
Le System View présente deux écrans de navigation différents : Vessel Course (Cap du bateau) et
Next Waypoint Data (Données sur le prochain point de relèvement). L'écran Next Waypoint Data
(Données sur le prochain point de relèvement) indique le cap à suivre pour arriver à un point de relè-
vement de destination si cette fonction est programmée dans la section électronique du système de
navigation GPS.
ÉCRAN N5 1 – VESSEL COURSE – COURSE UP (Cap du bateau – Cap en haut)
Cet écran de cap du bateau – cap en haut comporte un anneau de compas rotatif qui indique la direc-
tion de navigation, ainsi que celle d'un point de relèvement cible. Si aucun point de relèvement n'a
été déterminé, le compas indique la direction de navigation. L'aiguille au milieu de l'anneau du com-
pas indique la direction actuelle de navigation.
Lorsqu'un point de relèvement est défini à l'aide d'une unité GPS distincte, un X apparaît sur l'anneau
de compas. Ce X indique le point de relèvement. Par exemple, l'alignement du X et du centre de l'ai-
guille indique une trajectoire directe vers le point de relèvement. En l'absence d'un tel alignement,
prendre la direction du X jusqu'à ce que l'alignement soit réalisé, puis continuer dans cette direction
jusqu'à l'arrivée au point de cheminement cible actuel.
Le milieu du compas indique la déviation (XTE) actuelle. Il s'agit de la distance de dérive par rapport
au cap souhaité.
La vitesse sur le fond (SOG), ainsi que la route sur le fond (COG), sont affichées sur l'écran chaque
fois qu'un GPS compatible est connecté.
90-888937D JUIN 2002
5
7
6
1 –
Anneau de compas
2 –
Aiguille centrale
3 –
X – Marque (indique la direction à suivre)
4 –
Erreur latérale de route
5 –
Route sur le fond (COG)
6 –
Vitesse sur le fond (SOG)
7 –
Cap GPS – vrai ou magnétique – Voir le menu « Settings/Preference/GPS Heading »
(Configuration/préférence/cap GPS) à la Section 6
NAVIGATION/CARBURANT
3
2
1
4
Page 5-3