Manuel d'utilisation de référence (T410) de TranScan 2
1.0 Introduction
1.1 Aperçu du produit
Le TranScan2 a été spécialement conçu pour satisfaire aux réglementations d'hygiène alimentaire relatives au
transport et à la livraison par véhicules frigorifiques de produits réfrigérés et congelés. Il est approuvé par la
norme EN 12830 (ainsi que par d'autres exigences nationales) et satisfait aux directives 92/1/CEE et
93/43/CEE.
Le TranScan2 est disponible dans les trois modèles suivants :
TranScan2R pour installation en cabine dans un emplacement
autoradio DIN standard
TranScan2C pour installation en cabine sur une surface verticale
ou une cloison
TranScan2T protégé par un boîtier étanche, pour installation
à l'extérieur de la remorque
1.2 Entrées et sorties
Le TranScan2 comprend les entrées et sorties suivantes :
4 canaux de mesure de la température utilisant des capteurs à thermistance de précision.
4 entrées d'état ou de marche/arrêt dérivées de contacts qui ne sont pas sous tension. Trois d'entre elles sont
déjà définies (activation de l'alarme, porte et dégivrage) tandis que la dernière est au choix de l'utilisateur.
Une sortie d'alarme avertit l'utilisateur en cas de conditions de température hors plage de sélection.
L'enregistreur doit être alimenté par une source d'alimentation c.c. dont la tension est comprise entre
10 et 36 V.
Le schéma de câblage TWD1117 présente ces connexions de façon détaillée.
UDN1593 Publication A
© Seven Telematics 2011
Page 3 sur 26