Garmin GPSMAP 400 Serie Manuel D'utilisation page 62

Annexes
alarme de précision : la précision GPS ne correspond pas à la valeur définie par
l'utilisateur.
alarme de température d'eau : le sondeur a signalé une température supérieure,
inférieure, conforme à la plage de valeurs spécifiées ou en dehors de cette plage.
alarme eau profonde : la profondeur correspondant à l'alarme eau profonde a été
atteinte.
alarme écart route : vous vous écartez de votre parcours d'une distance
équivalente à celle définie dans l'alarme « Ecart de route ».
appel de détresse : un appel de détresse ASN a été reçu. Prenez les mesures qui
s'imposent.
arrivée à [nom du waypoint] : vous êtes arrivé au waypoint de destination. Vous
pouvez utiliser la fonction arrêter la navigation lorsque ce message s'affiche.
Avertissement : positions de départ et de destination finale de l'itinéraire
d'auto guidage modifiées en raison des paramètres de profondeur de sécurité :
l'itinéraire en auto-guidage a été calculé, mais les positions de départ et d'arrivée
ont été modifiées afin de prendre en compte les paramètres de profondeur de
sécurité définis.
Capteur de vitesse surface défaillant : le capteur de vitesse n'est pas détecté.
Vérifiez les connexions.
5
Carte requise : une carte SD doit être insérée dans le lecteur de carte SD pour que
votre appareil puisse exécuter la fonction demandée.
Carte utilisateur illisible : une erreur est survenue lors de la lecture de la
carte. Veuillez la retirer et la réinsérer. Contactez votre revendeur ou le service
d'assistance produit Garmin si le problème persiste.
Carte utilisateur non détectée, veuillez insérer la carte : vous avez tenté de
transférer des données utilisateur sans insérer au préalable de carte SD contenant de
telles données dans le lecteur de carte SD.
Ce tracé existe déjà [nom du tracé] : vous avez saisi un nom de tracé enregistré
déjà présent en mémoire. Changez le nom du tracé ou supprimez le tracé existant.
Code MMSi non valide : saisissez un code MMSI valide.
Connexion antenne en court-circuit : une partie du câblage de l'antenne est en
contact avec le châssis.
Entrée dans une région à risque : le bateau s'approche d'une région définie
comme à risque dans vos paramètres de configuration.
Entrée dans une région sûre : le bateau s'approche d'une région définie comme
sûre dans vos paramètres de configuration.
Erreur de base de données : un problème interne lié à l'appareil est survenu.
Contactez votre revendeur ou le service d'assistance produit Garmin pour la
maintenance de l'appareil.
Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500