Avance Rapide/Retour - Panasonic VDR-D310EG Mode D'emploi

LSQT1154_EF.book 66 ページ ２００６年１２月６日 水曜日 午後１０時３１分
Lecture
≥ Aucun son n'est entendu sauf pendant la lecture dans le mode normal.
≥ Si l'appareil est laissé dans le mode de pause plus de 5 minutes, l'affichage d'imagettes revient à
l'écran.
≥ Si une scène est excessivement courte, il est possible qu'elle ne puisse être visionnée.
≥ Lorsqu'une scène est représentée par [
≥ L'alimentation ne se coupe pas lorsque l'écran ACL et le viseur sont fermés et rétractés.
≥ Pendant la lecture sur cet appareil d'images animées enregistrées sur un autre appareil ou la lecture
sur un autre appareil d'images animées enregistrées avec cet appareil, il est possible que la qualité
de l'image laisse à désirer ou même que la lecture soit exclue. (Le message "LECTURE
IMPOSSIBLE" s'affiche.)
≥ Le temps affiché peut différer de la durée d'enregistrement, car l'affichage d'imagettes peut prendre
un certain temps dans le cas d'images animées enregistrées sur un autre produit.
Pour afficher la date d'enregistrement pendant la lecture
Appuyer sur la touche MENU, puis sélectionner [CONFIG] # [DATE/HEURE] # [D/H] ou [DATE],
puis appuyer sur la manette de commande.
≥ Il est également possible de montrer ou de changer l'indicateur de la date/heure en appuyant de
façon répétée sur la touche DATE/TIME de la télécommande. (VDR-D310)
≥ La durée d'enregistrement n'est pas affichée à l'écran pendant la lecture de scènes enregistrées sur
d'autres produits.

Avance rapide/retour

Déplacer la manette de commande vers la droite et la
maintenir dans cette position pendant la lecture
jusqu'à ce que l'avance rapide démarre.
(Déplacer la manette de commande vers la gauche et
la maintenir dans cette position pour reculer.)
≥ Déplacer de nouveau la manette de commande pour accroître la
vitesse.
≥ La lecture normale est rétablie lorsque la manette de commande est déplacée vers le haut.
∫ Fonctionnement avec télécommande (VDR-D310)
Appuyer sur la touche 6 ou 5 .
66
LSQT1154
] à l'écran d'imagettes, la lecture est impossible.
SEARCH PLAY SEARCH
STILL ADV PAUSE STILL ADV
SKIP STOP SKIP