Bresser Pirsch 10x34 Mode D'emploi page 5

Bedienungsanleitung...........................................................................6
instruction.Manual...........................................................................10
Mode.d'eMploi. . ....................................................................................14
Handleiding..........................................................................................18
istruzioni.per.l'uso........................................................................... 22
instrucciones.de.uso........................................................................ 26
Manual.de.utilização.................................................................. 30
Οδηγίες χείρίςμΟύ ........................................................................ 34
instruktionsBog. . ........................................................................ 38
käyttöoHjeet...................................................................................... 42
Návod k použití .................................................................................. 46
iNstrukcja obsługi ........................................................................... 50
Руководство по эксплуатации ............................................... 54
garantie.&.service./.Warranty.&.service./.garantie.et.service
garantie.et.service./.garantie.&.service./.garanzia.e.assistenza
garantía.y.servicio./.garantia.e.serviço./.εγγύηση και σέρβις
garanti.og.service./.takuu.ja.huolto./ Záruka & servis
gwarancja i serwis / Гарантия и обслуживание .................. 58-63