한국어 - Bosch 0 607 950 938 Notice Originale

OBJ_BUCH-1327-003.book Page 172 Wednesday, November 16, 2016 11:02 AM
172 |
한국어
機型 0 607 950 957 | ... 958
 設定載荷時要戴上防護手套並要握牢內六角扳手。
將載荷設定為最大的過程中，彈簧會承受非常大的
張力， 此張力可能在插入內六角扳手時釋放出來。
把內六角扳手 9 插在載荷調整開關 6 的彈簧突起上。
為了 回卷力 能夠 降低，得向內擠壓彈簧突起並朝反
時鐘的轉向擰轉內六角扳手 9。
為了 回卷力 能夠 提高，得向內擠壓彈簧突起並順著
時鐘的轉向擰轉內六角扳手 9。
– 針對機型 0 607 950 957 最多擰轉 11 圈。
– 針對機型 0 607 950 958 最多擰轉 5 圈。
維修和服務
維修和清潔
軟管平衡器
 在進行維修之前，在調整載荷之前或者在連接或拆
除氣動工具之前，都必須先中斷氣流供應。 這個防
範措施可以避免意外地開動氣動工具。
 每天檢查吊扣和防顛覆裝置是否有腐蝕和損壞的現
像。 至少每年一次，要由專家根據各國相關的法規
檢查軟管平衡器，特別是壓縮空氣軟管。 如果發現
任何損壞便不可以繼續使用軟管平衡器。
所有位在外部的活動零件，例如吊扣 2 上的摩擦位置
和防顛覆裝置 4 等都要塗抹潤滑脂。
定期清潔軟管平衡器的進氣孔上的濾網。 清潔時要擰
出軟管套筒 14 並清除濾網上的灰塵與污垢。 清除完
畢後要再度裝回軟管套筒。
為了避免損壞軟管平衡器內的閥門，在擰入及擰出軟
管軸套 14 時， 應該把開口扳手固定在進氣孔的接頭
7 上充當支撐，此時必須使用開口 17 毫米的開口扳
手。
注意即將安裝在軟管平衡器上的氣動工具
使用說明書上有關 壓縮空氣的添加劑的建
議！
彈簧平衡器
 每天檢查鋼繩，吊扣和防顛覆裝置 （如果有的話）
是否有腐蝕和損壞的現像。 至少每年一次，要由專
家根據 ISO 4309 檢查彈簧平衡器，特別是鋼繩。
彈簧平衡器如果損壞了便不可以繼續使用。
所有位在外部的活動零件，例如吊扣 2 上的摩擦位置
和防顛覆裝置 4 等都要塗抹潤滑脂。
使用不含酸的油脂 （凡士林）潤滑鋼繩可以提高它的
使用壽命。
附件
您可以透過以下的網頁，www.bosch-pt.com 和
www.boschproductiontools.com 或者專業經銷商，查
閱本公司所有的附件產品。
1 609 92A 3AH | (16.11.16)
顧客服務處和顧客咨詢中心
本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的修理，
維護和備件的問題。以下的網頁中有爆炸圖和備件的
資料 :
www.bosch-pt.com
博世顧客咨詢團隊非常樂意為您解答有關本公司產品
及附件的問題。
當您需要諮詢或訂購備用零組件時，請務必提供本產
品型號銘牌上的 10 位項目編號。
台灣
台灣羅伯特博世股份有限公司
建國北路一段 90 號 6 樓
台北市 10491
電話 : (02) 2515 5388
傳真 : (02) 2516 1176
www.bosch-pt.com.tw
制造商地址 :
Robert Bosch Power Tools GmbH
羅伯特 · 博世電動工具有限公司
70538 Stuttgart / GERMANY
70538 斯圖加特 / 德國
處理廢棄物
必須以符合環保要求的方式回收軟管平衡器或彈簧平
衡器、附件和包 裝材料。
 必須根據環保單位的規定處理不用的潤滑油、清潔
劑。務必要遵守法律的規定。
如果軟管平衡器或彈簧平衡損壞了，必須把它們送交
資源回收中心， 或是把它們送回經銷商，例如經過授
權的博世顧客服務中心。
保留修改權
한국어
안전 수칙
모든 안전수칙과 지시 사항을 읽고 준수해
야 합니다 . 이 사용 설명서를 잘 보관하
십시오 .
 에어툴 밸런서와 스프링 밸런서는 자격 있는 전문 기
사가 설치하고 정비해야 합니다 . 전문 기사는 이 작
업을 할 때 발생할 수 있는 위험을 알고 있어야 합
니다 .
 플라스틱 하우징이 있는 에어툴 밸런서와 스프링 밸
런서를 열풍기 바로 옆에 설치하지 마십시오 .
 안전 고리 4 와 안전 체인 1 이 함께 공급되는 에어툴
밸런서와 스프링 밸런서의 경우 반드시 함께 조립하
여 사용해야 합니다 .
Bosch Power Tools