Română - Bosch 0 607 950 938 Notice Originale

OBJ_BUCH-1327-003.book Page 112 Wednesday, November 16, 2016 11:02 AM
112 | Română
Приладдя
Повний асортимент високоякісного приладдя Ви можете
подивитися в Інтернеті за адресою: www.bosch-pt.com і
www.boschproductiontools.com або запитати в
спеціалізованому магазині.
Сервіс та надання консультацій щодо
використання продукції
Сервісна майстерня відповість на запитання стосовно
ремонту і технічного обслуговування Вашого виробу.
Малюнки в деталях і інформацію щодо запчастин можна
знайти за адресою:
www.bosch-pt.com
Команда співробітників Bosch з надання консультацій
щодо використання продукції із задоволенням відповість
на Ваші запитання стосовно нашої продукції та приладдя
до неї.
При всіх додаткових запитаннях та замовленні запчастин,
будь ласка, зазначайте 10-значний номер для
замовлення, що стоїть на паспортній табличці продукту.
Гарантійне обслуговування і ремонт електроінструменту
здійснюються відповідно до вимог і норм виготовлювача
на території всіх країн лише у фірмових або
авторизованих сервісних центрах фірми «Роберт Бош».
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Використання контрафактної продукції
небезпечне в експлуатації і може мати негативні наслідки
для здоров'я. Виготовлення і розповсюдження
контрафактної продукції переслідується за Законом в
адміністративному і кримінальному порядку.
Україна
ТОВ «Роберт Бош»
Cервісний центр електроінструментів
вул. Крайня, 1, 02660, Київ-60
Україна
Тел.: (044) 4 90 24 07 (багатоканальний)
E-Mail: pt-service.ua@bosch.com
Офіційний сайт: www.bosch-powertools.com.ua
Адреса Регіональних гарантійних сервісних майстерень
зазначена в Національному гарантійному талоні.
Утилізація
Пристрій для відтяжки шлангів або пружинна відтяжка,
приладдя та упаковка підлягають екологічно чистій
вторинній переробці.
 Видаляйте мастила і очисні засоби екологічно
чистим способом. Зважайте на законодавчі
приписи.
Якщо Ваш пристрій для відтяжки шлангів або пружинна
відтяжка остаточно вийшли з ладу, їх треба здати в пункт
збору вторинної сировини або в магазин, напр., в
авторизовану майстерню Bosch.
Можливі зміни.
1 609 92A 3AH | (16.11.16)
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Citiţi şi respectaţi toate instrucţiunile.
PĂSTRAŢI ÎN CONDIŢII BUNE PREZENTELE
INSTRUCŢIUNI.
 Balansierele cu furtun şi balansierele cu arc pot fi insta-
late şi întreţinute numai de către personal de speciali-
tate calificat. Personalul de specialitate trebuie să cu-
noască pericolele care pot apărea în cursul unor astfel
de lucrări.
 Nu instalaţi balansierele cu furtun şi balansierele cu arc
prevăzute cu o carcasă din material plastic în imediata
apropiere a suflantelor cu aer cald.
 Nu folosiţi niciodată balansierele cu furtun şi balansie-
rele cu arc care au fost livrate cu un sistem de siguranţă
împotriva prăbuşirii 4 şi un lanţ de siguranţă 1, fără a-
ceste dispozitive.
 Izolaţi electric balansierele cu furtun şi balansierele cu
arc atunci când le racordaţi la cleşti de sudură.
 Instalaţi astfel balansierul cu furtun sau balansierul cu
arc încât operatorii să nu lucreze sub sarcini suspendate.
Atunci când trageţi scula racordată de balansierul cu fur-
tun sau de balansierul cu arc spre piesa de lucru, unghiul
ar trebui să fie de maximum 10°. Sculele trase într-un
unghi mai mare pot sări înainte şi înapoi atunci când sunt lă-
sate din mână, provocând astfel rănirea persoanelor.
 Nu depăşiţi în niciun caz sarcina portantă spcificată pe
plăcuţa indicatoare a tipului 8. În caz de supraîncărcare
există pericol cauzat de greutăţile care se prăbuşesc.
 Nu demontaţi niciodată balansierul cu arc sau balansie-
rul cu furtun. Deschiderea carcasei poate distruge arcul în
interior şi face inutilizabil balansierul cu arc sau balansierul
cu furtun.
 Înlocuiţi neîntârziat balansierele cu furtun şi balansie-
rele cu arc după o cădere! Predaţi pentru reparare balan-
sierele cu furtun şi balansierele cu arc deteriorate la un
centru autorizat de asistenţă post-vânzare pentru scule
electrice Bosch.
Instrucţiuni de siguranţă pentru balansiere cu
furtun
Folosiţi echipament personal de protecţie şi
purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie.
Folosirea echipamentului personal de protec-
ţie ca masca împotriva prafului, încălţăminte
antiderapantă de siguranţă, cască de protec-
ţie, în funcţie de tipul şi domeniul de utilizare al
sculei pneumatice, diminuează riscul rănirilor.
 Folosiţi aer comprimat având clasa de calitate 5 con-
form ISO 8573-1 şi o unitate de întreţinere separată
după balansierul cu furtun. Aerul de alimentare nu trebu-
Bosch Power Tools