Guide rapide du CSN950 MultiHead Table des matières Consignes de sécurité ........................2 Mesures de sécurité et précautions générales ..................2 Caractéristiques et configurations ....................3 Informations générales ........................3 Caractéristiques techniques ......................... 4 Mode d'emploi ..........................5 CSN950MH ............................5 CSN950MH avec écran CS2200LX ......................
REMARQUE : seul le personnel qualifié est habilité à ouvrir l'armoire et à retirer le capot avant. CARGOSCAN/METTLER TOLEDO décline toute garantie ou responsabilité en cas d'intervention par des personnes non qualifiées. Conformément à la directive européenne 2002/96/CE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), cet appareil ne peut pas être...
Les configurations 0 et 1 sont destinées aux systèmes autonomes ou aux intégrateurs système qui souhaitent utiliser leur propre logiciel d'intégration. Les configurations 2 et 3 ont en plus le logiciel Mettler Toledo Cargoscan installé sur le dimensionneur. Examinez les alternatives ci-dessous et choisissez celle qui vous convient. Le mode d'emploi correspondant se trouve dans le chapitre «...
Dimensions du produit 12 x 41 x 26 cm (L x l x H) Poids 9 kg Source de lumière Diode laser, rouge, longueur d'onde 660 nm Laser Classe II (2) OIML Conforme à la norme R129 03/2016 METTLER TOLEDO...
CSN950MH. Arrêt du système Il n'est pas nécessaire d'arrêter le système. Alarmes et erreurs : Reportez-vous au guide de l'opérateur et au manuel d'installation pour en savoir plus sur les alarmes et les erreurs. METTLER TOLEDO 00000000 03/2016...
Arrêt du système Il n'est pas nécessaire d'arrêter le système. Successful measurement Alarmes et erreurs : Reportez-vous au guide de l'opérateur et au manuel d'installation pour en savoir plus sur les alarmes et les erreurs. 03/2016 METTLER TOLEDO...
Page 9
Objets à mesurer : MID légaux pour usage commercial : Toutes formes. Flux unique. Hors métrologie légale : Reportez-vous au manuel de référence. METTLER TOLEDO 00000000 03/2016...
CSN950MH. Arrêt du système Il n'est pas nécessaire d'arrêter le système. Objets à mesurer : MID légaux pour usage commercial : Toutes formes. Flux unique. Hors métrologie légale : Reportez-vous au manuel de référence. 03/2016 METTLER TOLEDO...
Page 11
Couleur d'écran rouge : erreur système ou erreur de mesure. L'opérateur doit consulter l'écran pour agir en conséquence. Reportez-vous au guide de l'opérateur et au manuel d'installation pour en savoir plus sur les alarmes et les erreurs. METTLER TOLEDO 00000000 03/2016...
CSN950MH. Arrêt du système Il n'est pas nécessaire d'arrêter le système. Objets à mesurer : MID légaux pour usage commercial : Toutes formes. Flux unique. Hors métrologie légale : Reportez-vous au manuel de référence. 03/2016 METTLER TOLEDO...
Page 13
Le champ rouge au-dessus du champ LOG indique une erreur. • Erreur système ou erreur de mesure. L'opérateur doit consulter l'écran pour agir en conséquence. • Reportez-vous au guide de l'opérateur et au manuel d'installation pour en savoir plus sur les alarmes et les erreurs. METTLER TOLEDO 00000000 03/2016...
Échec de la mesure dimensionnelle, la mémoire de l'UC est saturée pour cet objet. xxxxxxxx 9999 Consultez le code d'erreur dans le champ étendu (CSN950/CSN210). Cette consigne vaut pour tous les codes d'erreur ci-dessous. xxx1xxxx 9999 Échec du calcul des dimensions du parallélépipède carré. 03/2016 METTLER TOLEDO...
Le premier chiffre du code (codes à 4 chiffres) est le numéro de module. 2 -> Module Sau 3 -> Module Saulib 4 -> Module Dims input 5 -> Module Dims 7 -> Module Hostem Pour obtenir des informations plus détaillées, reportez-vous au manuel de référence. METTLER TOLEDO 00000000 03/2016...