SEVERIN KS9878 Mode D'emploi page 62

RU
Перевод оригинального руководства по
эксплуатации
Холодильник для бутылок
Уважаемый покупатель!
Перед использованием этого аппарата прочитайте,
пожалуйста, внимательно данное руководство и держите
его под рукой, так как оно может понадобиться вам в
будущем. Этот аппарат могут использовать только лица,
ознакомившиеся с данным руководством.
Включение в сеть
∙ Включайте аппарат только в заземленную розетку,
установленную в соответствии с действующими
нормами. Напряжение в сети должно соответствовать
напряжению, указанному на заводской табличке.
∙ Данный аппарат соответствует требованиям директив,
обязательных для получения права на использование
маркировки СЕ (см. Декларацию о соответствии ЕС в
конце руководства).
∙ Не используйте это аппарат через трансформатор или
удлинитель вместе с другими электроприборами.
∙ Чтобы не допустить шумовой вибрации, проверьте, что
шнур питания не касается каких-либо частей на задней
стенке холодильника (например, теплообменника).
Предназначение
∙ Данный аппарат является компрессорным
холодильником, предназначенным только для
охлаждения и хранения бутилированных напитков.
∙ Холодильные приборы классифицируются по
определенным климатическим классам. Информация о
климатическом классе этого аппарата дана в таблице с
техническими характеристиками.
∙ Данный аппарат предназначен для коммерческого
использования.
∙ Изготовитель не несет никакой ответственности за
повреждение, вызванное неправильной эксплуатацией
или нарушением настоящих указаний.
Важные указания по технике безопасности
∙ Перед включением холодильника в сеть, его
необходимо тщательно проверить на наличие
возможного повреждения при транспортировке,
включая и шнур питания. Не используйте аппарат
при обнаружении повреждения. Не включайте его
в сеть при обнаружении повреждения.
∙ В соответствии с требованиями правил техники
безопасности и для исключения возможного
травматизма любой ремонт этого устройства или
внесение изменений в его конструкцию, включая
и замену шнура питания, должен производиться
62
нашим авторизованным сервисным персоналом.
∙ Вынимайте штепсельную вилку из розетки
- при любой неполадке,
- перед чисткой.
- перед выполнением технического
обслуживания или ремонта.
∙ Во избежание поражения электрическим током не
мойте аппарат и не погружайте его в воду.
∙ Регулярно проверяйте шнур питания на наличие
признаков повреждения. Не пользуйтесь
аппаратом при обнаружении признаков
повреждения.
∙ Максимальная нагрузка на полку составляет 50 кг.
∙ Система охлаждения
этого аппарата содержит
хладагент изобутан (R600a),
природный газ, обладающий
высоким уровнем
экологической совместимости, но, тем не менее,
горючий. Поэтому следует убедиться, что ни один
из компонентов системы охлаждения не был
поврежден во время транспортировки и установки
холодильника. Если система охлаждения была
повреждена, не включайте или не подсоединяйте
холодильник к сети, а также удалите источник
открытого пламени или любой другой источник
возгорания, находящийся вблизи хладагента,
после чего тщательно проветрите комнату, в
которой находится холодильник.
∙ Чтобы не допустить травмирования людей или
повреждения холодильника, его транспортировка
должна осуществляться только в оригинальной
упаковке. Для распаковки и установки холодильника
требуется 2 человека.
∙ Предупреждение. Не допускайте повреждения
системы охлаждения. Выходящий из системы хладагент
может повредить глаза; возможно также возгорание
хладагента.
∙ Предупреждение. Не загромождайте вентиляционные
отверстия в корпусе холодильника. В комнате должна
быть постоянно обеспечена достаточная вентиляция.
∙ Предупреждение. Не пользуйтесь никакими
посторонними приспособлениями (например,
нагревателями или тепловентиляторами для ускорения
размораживания холодильника; используйте только
те способы, которые рекомендованы в настоящем