Panasonic FP7 Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour FP7:
- Manuel de l'utilisateur (59 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (46 pages)
Manuels Connexes pour Panasonic FP7
Sommaire des Matières pour Panasonic FP7
- Page 1 AUTOMATES PROGRAMMABLES Module de sorties analogiques FP7 Manuel de l'utilisateur ACGM0702V1FR...
-
Page 2: Avant-Propos
Ce manuel et toutes les descriptions apparentées sont protégés par la légi- slation sur la propriété intellectuelle. Aucune copie, même partielle n’est autorisée sans l’accord préalable écrit de Panasonic Electric Works Europe AG (PEWEU). PEWEU poursuit une politique d’évolution constante du design et de la per- formance de ses produits, c’est la raison pour laquelle nous nous réservons... -
Page 3: Avertissements Utilisés Dans Ce Manuel
évitée. AVIS indique un danger potentiel qui n’est pas relié directement à une blessure corporelle mais pouvant endommager l’équipement. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 4: Contenu De Ce Manuel
Tableaux de zones mémoire Exemples de programmes Vous trouverez la documentation relative aux modules utilisés avec le FP7, dans le manuel du matériel de ces modules. Tous les manuels peuvent être téléchargés à partir du site Internet de Pa- nasonic (http://www.panasonic-electric-works.com). -
Page 5: Table Des Matières
Liste des paramètres de configuration avancés ................29 Sortie analogique en mode PROG ....................30 Offset/gain ............................31 Mise à l’échelle ..........................33 Saturation aux valeurs extrêmes ....................... 33 Configuration par programme ......................36 Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... - Page 6 Drapeau d’état ........................41 Adresses mémoire des modules ....................... 43 8.4.1 Affectation des adresses mémoire des modules ..............43 Paramétrage des bits dans les zones mémoire du module .............. 43 Dimensions ............................45 Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7...
-
Page 7: Consignes De Sécurité
Utilisez des systèmes de connexion séparés pour l’unité centrale, les modules d’entrée/sortie et les commandes moteur. Utilisez une alimentation électrique isolée, avec un circuit interne de protection (Alimentation de la série FP). Le circuit d’alimentation de Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 8: Protection Des Programmes
Si vous tentez de contourner le mot de passe, le programme sera effacé. Par conséquent, veuillez noter le mot de passe dans un lieu sûr. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 9: Vue D'ensemble
Pour protéger les dispositifs connectés, cette fonction limite la valeurs ex- valeur analogique de sortie en saturant la valeur numérique trêmes d’entrée si elle excède la valeur limite supérieure ou inférieure spécifiée. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 10: Fonctionnement De Base
"Configuration des modules et affectation des E/S" ou en spécifiant les paramètres dans un programme utilisateur. Les éléments suivants peuvent être définis : Sortie analogique en mode PROG Offset/gain Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 11: Restrictions Sur Les Combinaisons De Modules
Couleur Description – Bleu Allumée lorsque l’unité centrale est sous tension. ERROR Rouge S’allume lorsque les paramètres de configuration sont en dehors des plages autorisées. ALARM Rouge S’allume lorsqu’une erreur matériel apparaît. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... - Page 12 T Bornier de sorties analogiques – Retirez le bornier pour faciliter le câ- blage. Possibilité d’utiliser les cosses pour M3. Y Levier de fixation – Utilisé pour fixer les modules d’extension. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7...
-
Page 13: Câblage
N o t a originale et appuyez sur le bouton de verrouillage à la base du mo- dule. Puis, vérifiez que le bornier est bien fixé et qu’il ne peut pas être retiré. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 14: Sortie Tension
E Blindage R Charge Attribution des bornes Q Sortie tension analogique, voie 1 W Sortie tension analogique, voie 3 E Sortie tension analogique, voie 2 R Sortie tension analogique, voie 0 Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 15: Sortie Courant
E Blindage R Charge Attribution des bornes Q Sortie courant analogique, voie 1 W Sortie courant analogique, voie 3 E Sortie courant analogique, voie 2 R Sortie courant analogique, voie 0 Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... - Page 16 Les bornes NF du bornier de sorties ne sont pas utilisées. N’utilisez pas ces bornes pour connecter des fils car certaines de ces bornes sont connectées en interne. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7...
-
Page 17: Affectation Des Entrées/Sorties
Pour savoir comment entrer et charger des affectations d’E/S, voir le Ma- R é f é r e n c e nuel de l’utilisateur du matériel de l’unité centrale FP7. 3.1.1 Valeurs numériques et drapeaux de contrôle Avant la conversion D/A, les valeurs numériques d’entrée pour le module analogique seront écrites dans la zone de sortie de l’unité... -
Page 18: Drapeau D'état
E/S réelles sont basées sur la première adresse de mots af- fectée au module. Exemple : Si la première adresse de mots est 10, l’adresse pour le drapeau d’erreur sur la voie 0 sera X100. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... - Page 19 Drapeau "Saturation à la limite inférieure" TRUE lorsque la valeur numérique d’entrée est inférieure à la valeur satu- rée à la limite inférieure, à condition que la fonction de saturation soit ac- tive. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7...
-
Page 20: Fonctionnement
Q Valeur numérique d’entrée W Conversion D/A E Signal analogique Exemple de programme Les valeurs numériques d’entrée pour le module de sorties analogiques sont sauvegardées par voie dans quatre variables différentes. Elles seront Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 21: Temps De Conversion
4.2 Temps de conversion Le temps de conversion varie en fonction des paramètres de configuration sélectionnés. Conversion des données Pour accélérer la conversion, désactivez "Conversion des données" pour toutes les voies non utilisées. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 22: Chronogramme De La Conversion D/A
Q Valeur numérique d’entrée, voie 0 de l’unité centrale W Cycles de traitement de l’unité centrale E Mise à jour des E/S R Conversion des données T Signal analogique, voie 0 du module de sorties analogiques Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 23: Caractéristiques De Conversion
5.1 Plage de tension 5.1.1 -10 à +10V (0,32mV, 1/62500) Plage de sortie : -10 à +10V Valeur numérique d’entrée n Valeur analogique de sortie (V) +31250 +25000 +18750 +12500 +6250 -6250 -12500 -18750 Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 24: À +10V (0,32Mv, 1/31250)
Valeur numérique d’entrée n Valeur analogique de sortie (V) +31250 +25000 +18750 +12500 +6250 Dépassement de la plage nominale Valeur numérique d’entrée Valeur analogique de sortie (V) +32500 +10,4 -1250 -0,4 Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 25: À +5V (0,16Mv, 1/31250)
Valeur numérique d’entrée n Valeur analogique de sortie (V) +31250 +25000 +18750 +12500 +6250 Dépassement de la plage nominale Valeur numérique d’entrée Valeur analogique de sortie (V) +32500 +5,2 -1250 -0,2 Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 26: À +5V (0,16Mv, 1/25000)
Plage de sortie : 0 à +5V Valeur numérique d’entrée n Valeur analogique de sortie (V) +25000 +18750 +12500 +6250 Dépassement de la plage nominale Valeur numérique d’entrée Valeur analogique de sortie (V) +26250 +5,2 -1250 Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 27: Plage De Courant
Valeur numérique d’entrée n Valeur analogique de sortie (mA) +31250 +25000 +18750 +12500 +6250 Dépassement de la plage nominale Valeur numérique d’entrée Valeur analogique de sortie (mA) +32500 +20,8mA -1250 -0,8mA Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 28: À +20Ma (0,64Μa, 1/25000)
Plage de sortie : +4 à +20mA Valeur numérique d’entrée n Valeur analogique de sortie (mA) +25000 +18750 +12500 +6250 Dépassement de la plage nominale Valeur numérique d’entrée Valeur analogique de sortie (mA) +26250 +20,8mA -1250 +3,2mA Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 29: Configuration Du Module
0...+10V/0...+5V/0...+20mA : 0 à en mode +32500 PROG +1...+5V/+4...+20mA : 0 à +25000 Offset/gain Désactiver/Activer Désactiver Valeur offset -3000 à +3000 Valeur du gain +9000 à +11000 10000 Mise à Désactiver/Activer Désactiver l’échelle Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 30: Sortie Analogique En Mode Prog
Entrez une valeur numérique correspondant à la va- leur analogique de sortie. Paramétrage : -10...+10V : -32500 à +32500 0...+10V/0...+5V/0...+20mA : 0 à +32500 +1...+5V/+4...+20mA : 0 à +25000 (spécifié avec un entier signé) Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 31: Offset/Gain
50V pour une valeur numérique d’entrée de n=0, sélectionnez une valeur offset de -50 pour corriger la valeur ana- logique de sortie et obtenir 0V. Q Compensation d’offset Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... - Page 32 Paramétrage : +9000 à +11000 correspondant à un facteur de gain de 0,9x–1,1x (spécifié avec un entier signé) La compensation d’offset est appliquée à la valeur qui N o t a n’a pas été mise à l’échelle. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7...
-
Page 33: Mise À L'échelle
6.6 Saturation aux valeurs extrêmes Pour protéger les dispositifs connectés, cette fonction limite la valeur ana- logique de sortie en saturant la valeur numérique d’entrée si elle excède la valeur limite supérieure ou inférieure spécifiée. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 34: I Valeurs Limites
I Drapeau "Saturation à la limite inférieure" O Drapeau de contrôle "Fonction de saturation" Pour en savoir plus sur les adresses des E/S et les drapeaux de contrôle et d’état, voir p. 17. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 35: Exemple De Programme
La sortie est indiquée à l’aide du bloc fonction FP_GET_UNIT_OFFSETS1. Pour en savoir plus, veuillez consulter l’aide en ligne de Control FPWIN Pro. En-tête du POU Corps en LD Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 36: Configuration Par Programme
Procédez aux paramétrages suivants à l’aide d’un programme utilisateur : Traitement de la sortie analogique, voie 0–1 : Activer Traitement de la sortie analogique, voie 2–3 : Désactiver Paramétrage des plages : 4–20mA En-tête du POU Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... - Page 37 Lorsque bConfigure passe à TRUE et 16#55AA est écrit dans la mémoire du module UM00028, la configuration est actualisée. Lorsque l’actualisation est terminée, 0 est écrit dans UM00028 et l’écriture des données de sortie commence. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7...
-
Page 38: Recherche Des Pannes
été définie. Vérifiez que la sortie n’est pas court-circuitée. Vérifiez que la valeur numérique d’entrée est dans la plage autorisée. Vérifiez les paramètres de la configuration. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 39: Caractéristiques Techniques
+4 à +20mA (1/25000) Temps de conversion Sortie tension 25µs/voie Sortie courant Précision ±0,1% de la pleine échelle maxi. à +25°C ±0,3% de la pleine échelle maxi. de 0°C à +55°C Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 40: Affectation Des Entrées/Sorties
E/S réelles sont basées sur la première adresse de mots af- fectée au module. Exemple : Si la première adresse de mots est 10, l’adresse pour la valeur numérique d’entrée sur la voie 0 sera WY10. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 41: Drapeau D'état
E/S réelles sont basées sur la première adresse de mots af- fectée au module. Exemple : Si la première adresse de mots est 10, l’adresse pour le drapeau d’erreur sur la voie 0 sera X100. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... - Page 42 Drapeau "Saturation à la limite inférieure" TRUE lorsque la valeur numérique d’entrée est inférieure à la valeur satu- rée à la limite inférieure, à condition que la fonction de saturation soit ac- tive. Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7...
-
Page 43: Adresses Mémoire Des Modules
Les adresses mémoire du module s’appliquent aux voies prises en charge (par ex. la première adresse mémoire du module s’applique à la voie 0, la seconde à la voie 1 etc.). Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... - Page 44 Paramétrage : UM 00121 d’entrée en mode PROG -10...+10V : -32500 à +32500 UM 00131 0...+10V/0...+5V/0...+20mA : 0 à +32500 UM 00141 +1...+5V/+4...+20mA : 0 à +25000 (spécifié avec un entier signé) Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7...
-
Page 45: Dimensions
Caractéristiques techniques 8.6 Dimensions Manuel de l’utilisateur des modules de sorties analogiques FP7... -
Page 46: Suivi Des Modifications
Suivi des modifications Réf. manuel Date Description des modifications ACGM0702V1FR 12/2015 Première édition... - Page 47 Filial Nordic, Knarrarnäsgatan 15, 164 40 Kista, Sweden, Tel. +46 859476680, Fax +46 859476690, www.panasonic-electric-works.se Panasonic Eco Solutions Nordic AB Jungmansgatan 12, 21119 Malmö, Tel. +46 40 697 7000, Fax +46 40 697 7099, www.panasonic-fi re-security.com Poland Panasonic Electric Works Polska sp. z o.o ul.