Le fonctionnement en toute sécurité de ces appareils ne peut être garanti que s'ils ont été convenablement
installés, mis en service ou utilisés et entretenus par du personnel qualifié (voir paragraphe 1.11) et cela en
accord avec les instructions d'utilisation. Les instructions générales d'installation et de sécurité concernant
vos tuyauteries ou la construction de votre unité ainsi que celles relatives à un bon usage des outils et
des systèmes de sécurité doivent également s'appliquer.
1.1 Intentions d'utilisation
En se référant à la notice de montage et d'entretien, à la plaque-firme et au feuillet technique, s'assurer
que l'appareil est conforme à l'application et à vos intentions d'utilisation.
Les appareils listés ci-dessous sont conformes aux réquisitions de la Directive Européenne 97/23/CE sur
les équipements à pression (PED - Pressure Equipement Directive) et portent le marquage
nécessaire. Ces appareils tombent dans les catégories de la PED suivantes :
Produit
DN15 au DN25
PV4
et
PV6
i) Le PV4 a été spécialement conçu pour une utilisation sur les gaz propane et méthane qui appartiennent
au groupe 1 de la directive sur les appareils à pression mentionnée ci-dessus. Il peut également être
utilisé sur la vapeur, l'air et le condensat qui appartiennent au groupe 2 de la directive. La gamme
des PV4 et PV6 a été conçue pour une utilisation sur de la vapeur, de l'air ou de l'eau/condensat qui
appartiennent au Groupe 2 de la Directive. Ces appareils peuvent être utilisés sur d'autres fluides,
mais dans ce cas là, Spirax Sarco doit être contacté pour confirmer l'aptitude de ces appareils pour
l'application considérée.
ii) Vérifier la compatibilité de la matière, la pression et la température ainsi que leurs valeurs maximales
et minimales. Si les limites maximales de fonctionnement de l'appareil sont inférieures aux limites
de l'installation sur laquelle il est monté, ou si un dysfonctionnement de l'appareil peut entraîner une
surpression ou une surchauffe dangereuse, s'assurer que le système possède les équipements de
sécurité nécessaires pour prévenir ces dépassements de limites.
iii) Un certain nombre de produits sont fournis à l'intention de l'utilisateur final (ou son mandataire) modifiant
la configuration des brides de celle fournies. Il est de la responsabilité de l'organisation qui met en
oeuvre la modification de le faire en conformité avec les normes de brides reconnues et de veiller à ce
que la cote de la conception et le fonctionnement du produit ne soient pas compromises. Spirax Sarco
ne sera pas tenu responsable de toute modification non autorisée ou d'un passif indirects résultant du
non-respect de ces exigences.
iv) Déterminer la bonne implantation de l'appareil et le sens d'écoulement du fluide.
v) Les produits Spirax Sarco ne sont pas conçus pour résister aux contraintes extérieures générées par les
systèmes quelconques auxquels ils sont reliés directement ou indirectement. Il est de la responsabilité
de l'installateur de considérer ces contraintes et de prendre les mesures adéquates de protection afin
de les minimiser.
vi) Ôter les couvercles de protection sur tous les raccordements et le film protecteur de toutes les plaques-
firmes avant l'installation sur les circuits vapeur ou autres applications à haute température.
2
1. Informations de sécurité
Groupe 1
Gaz
Art. 3.3
DN32
2
DN40
2
DN50
2
Groupe 2
Groupe 1
Gaz
Liquides
Art. 3.3
Art. 3.3
Art. 3.3
2
1
2
1
2
IM-P118-05
lorsque c'est
Groupe 2
Liquides
Art. 3.3
Art. 3.3
Art. 3.3
Art. 3.3
ST Indice 3