Table des Matières
Publicité
FLUVAL_Careguide_FR_Master:FluvalCareGuide 08
ÉTAPE
ÉQUIPEMENT ESSENTIEL
La filtration,
essentielle à
la vie
La filtration est essentielle pour que
les poissons se développent et que
l'aquarium puisse devenir ce qu'il
devrait être : un tableau saisissant.
Dans la nature, les poissons et les
plantes vivent dans des
environnements où l'eau est
perpétuellement renouvelée : les
rivières, les grands étangs, les lacs et
les estuaires. Laissée à elle-même,
une étendue d'eau statique aussi
petite ne pourrait pas soutenir la
concentration et la variété
d'organismes vivants contenus dans
le bac le plus modeste. La filtration
est essentielle à la vie dans un
environnement aussi artificiel. Elle
élimine les déchets de l'eau et fait
circuler de l'eau propre dans
l'aquarium. Si les déchets ne sont pas
retirés régulièrement, les
changements dans l'équilibre
chimique de l'eau pourraient être
mortels pour les poissons. Il y a trois
principaux types de filtration :
mécanique, chimique et biologique.
Tout grand aquarium a besoin d'une forme de
filtration et d'aération. Même les aquariums d'eau
froide tirent profit de l'équipement électronique
sophistiqué abordable qu'on peut se procurer.
6
www.hagen.com
2
11/17/10
3:50 PM
Que fait un filtre?
Un filtre
élimine les
déchets
Un filtre
améliore
l'oxygénation
Page 6
Filtration mécanique :
Grosso modo, la filtration
mécanique fonctionne comme un
tamis. L'eau est pompée à travers
une masse filtrante fine qui
emprisonne les débris. Au fil du
temps, les débris s'accumulent et
bouchent le filtre; ils doivent donc
être régulièrement retirés. La
filtration mécanique améliore le
niveau d'oxygène, stabilise les
conditions de l'eau et réduit
l'accumulation de nitrates
dangereux.
Publicité
Table des Matières
