Annexe C: Explication Des Termes - RISCO Group WisDom Manuel Utilisateur

Annexe C: Explication des termes

fä=ó=~=åçãÄêÉë=ÇÉ=íÉêãÉë=~îÉÅ=äÉëèìÉäë=îçìë=ÇÉîÉò=îçìë=
Ñ~ãáäá~êáëÉêK=pá=îçìë=áåíÉêéê¨íÉò=ÄáÉå=ÅÉë=íÉêãÉëI=ÅÉä~=îçìë=
~áÇÉê~=¶=ãáÉìñ=ÅçãéêÉåÇêÉ=îçíêÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÛ~ä~êãÉK=
AutoritéW=`Ü~èìÉ=éÉêëçååÉI=èìá=Ççáí=ìíáäáëÉê=äÉ=ëóëí≠ãÉI=Ççáí=
ÇáëéçëÉê=ÇÛìå=ÅçÇÉK=`Ü~èìÉ=ÅçÇÉ=êÉ´çáí=ìå=åáîÉ~ì=ÇÛ~ìíçêáí¨K=
iÉë=éÉêëçååÉë=~îÉÅ=ìåÉ=~ìíçêáí¨=éäìë=¨äÉî¨É=éÉìîÉåí=ÉÑÑÉÅíìÉê=
éäìë=ÇÉ=ÑçåÅíáçåë=ëóëí≠ãÉ=í~åÇáë=èìÉ=ÇÉë=éÉêëçååÉë=~ó~åí=ìåÉ=
éäìë=Ñ~áÄäÉ=~ìíçêáí¨=ëçåí=äáãáí¨Éë=Ç~åë=äÛÉñ¨Åìíáçå=ÇÉë=ÑçåÅíáçåë=
ëóëí≠ãÉK=fä=ó=~=U=ÇáÑѨêÉåíë=åáîÉ~ìñ=ÇÛ~ìíçêáí¨=ÇáëéçåáÄäÉëK==
CarillonW=iÉ=Å~êáääçå=éÉêãÉí=äÛ¨ãáëëáçå=ìå=äçåÖ=Äáé=îá~=äÉ=êçåÑäÉìê=
ÇÉ=ä~=táëaçãI=ëá=ìå=~éé~êÉáä=ÇÉ=ǨíÉÅíáçå=ë~åë=Ñáä=ëáÖå~äÉ=ìå=
ãçìîÉãÉåí=éÉåÇ~åí=äÉ=ãçÇÉ=Ǩë~êã¨K=^áåëá=é~ê=ÉñÉãéäÉI=ìå=
~éé~êÉáä=ÇÉ=ǨíÉÅíáçå=ë~åë=Ñáä=éÉìí=Ñ~áêÉ=êÉíÉåíáê=ìå=Äáé=Éå=ãçÇÉ=
Ǩë~êã¨=ÅÜ~èìÉ=Ñçáë=èìÛìåÉ=éçêíÉ=Éëí=çìîÉêíÉK=sçìë=éçìîÉò=
ǨíÉêãáåÉê=ëá=îçìë=ëçìÜ~áíÉê=~ÅíáîÉêJǨë~ÅíáîÉê=ÅÉ=ãçÇÉK=
MémoireW=fä=ëÛ~Öáí=ÇÛìåÉ=äáëíÉ=ÇÉë=¨î¨åÉãÉåíë=ëóëí≠ãÉ=èìá=éÉìí=
ëÛ~ÑÑáÅÜÉê=~ì=Çáëéä~ó=Çì=ëóëí≠ãÉ=ÇÛ~ä~êãÉK=iÛáåëí~ää~íÉìê=éÉìí=
~ìëëá=ÇÉã~åÇÉê=ÅÉííÉ=ãÆãÉ=äáëíÉ=îá~=äÉ=ëçÑíï~êÉ==réäç~Ç=L=
açïåäç~Ç==Éí=ÅÉííÉ=äáëíÉ=éÉìí=ÉåëìáíÉ=ÆíêÉ=áãéêáã¨É=éçìê=
~å~äóëÉK=
Temps d'entrée/sortieW=sçíêÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÛ~ä~êãÉ=Çáí=ÆíêÉ=ǨÑáåá=
~îÉÅ=ìå=íÉãéë=ÇÛÉåíê¨É=Éí=ÇÉ=ëçêíáÉ=éçìê=îçìë=éÉêãÉííêÉ=ÇÛÉåíêÉê=
Éí=ÇÉ=èìáííÉê=äÉ=ÄßíáãÉåí=ë~åë=éêçîçèìÉê=ÇÉ=ÅçåÇáíáçå=ÇÛ~ä~êãÉ
Numéro de téléphone Suivez-Moi W=bå=éäìë=ÇÉ=ä~=íê~åëãáëëáçå=
ÇÉ=ÅçåÇáíáçåë=ëóëí≠ãÉ=îÉêë=äÉ=ÅÉåíêÉ=ÇÉ=ëìêîÉáää~åÅÉI=îçíêÉ=
ëóëí≠ãÉ=éÉìí=~ìëëá=ÆíêÉ=ǨÑáåá=éçìê=ÉåîçóÉê=ÅÉë==¨î¨åÉãÉåíë=
ëóëí≠ãÉ=îÉêë=ìå=çì=éäìëáÉìêë=~éé~êÉáäë=í¨ä¨éÜçåáèìÉëK=
EmetteurW=fä=ëÛ~Öáí=ÇÛìå=¨ãÉííÉìê=éçêí~ÄäÉ=ë~åë=Ñáä=~îÉÅ=Q=
Äçìíçåë=èìá=éÉêãÉí=ÇÛ~êãÉê=Éí=ÇÉ=Ǩë~êãÉê=äÉ=ëóëí≠ãÉ=
ÇÛ~ä~êãÉK=bå=éäìëI=çå=éÉìí=éêçîçèìÉê=ìåÉ=~ä~êãÉ=é~åáèìÉ=~îÉÅ=
ÅÉí=¨ãÉííÉìê=ÉíLçì=Åçãã~åÇÉê=ìåÉ=ëçêíáÉ=éêçÖê~ãã~ÄäÉK=
Centre de télésurveillance (CTS)W=rå=ÅÉåíêÉ=ÇÉ=ëìêîÉáää~åÅÉ=
Éëí=ìåÉ=çêÖ~åáë~íáçå=èìá=Éëí=çÅÅìé¨É=Éå=éÉêã~åÉåÅÉ=Éí=èìá=éÉìí=
= WisDom Manuel Utilisateur=
K=
ST=