.
L'assemblage et le démontage doivent être réalisés par un technicien après-vente formé à l'usine sur les
équipements MBW. Le matériel doit être propre et sans débris. Un lavage haute pression est recommandé
avant le démontage.
• Avant tout assemblage, laver toutes les pièces avec un nettoyant approprié ou un solvant
• Contrôler que les pièces mobiles ne soient pas cassées et usées.
o Se reporter au paragraphe Remplacement pour toute informations sur les cycles et tolérances.
• Tous les arbres et couvercles doivent être huilés avant de serrer les roulements. S'assurer aussi que les
roulements sont serrés au carré et correctement en place.
• Tous les roulements devraient être remplacés lors du reconditionnement de la boite de vitesse.
• Tous les joints d'étanchéité et autres joints doivent être remplacés après un quelconque
démontage
COUPLES DE SERRAGE
.
TAILLE
1/4-20
1/4-28
5/16-18
5/16-24
3/8-16
3/8-24
7/16-14
7/16-20
1/2-13
1/2-20
9/16-12
5/8-11
5/8-18
3/4-16
1-8
1-14
1-1/2-6
M 6
M 8
M 10
E N T R E T I E N
Echelle 2
Echelle 5
49 in
lbs
•
56 in
lbs
•
8 ft
lbs
•
9 ft
lbs
•
15 ft
lbs
•
17 ft
lbs
•
24 ft
lbs
•
27 ft
lbs
•
37 ft
lbs
•
41 ft
lbs
•
53 ft
lbs
•
73 ft
lbs
112 ft
•
83 ft
lbs
112 ft
•
144 ft
lbs
200 ft
•
188 ft
lbs
483 ft
•
210 ft
lbs
541 ft
•
652 ft
lbs
1462 ft
•
3 ft
lbs
•
6 ft
lbs
•
10 ft
lbs
•
CONVERSIONS
in
lbs x 0.083 = ft
•
ft
lbs x 12 = in
•
ft
lbs x 0.1383 = kg
•
ft
lbs x 1.3558 = N
•
- 11 -
Echelle 8
76 in
lbs
•
87 in
lbs
10 ft
•
13 ft
lbs
18 ft
•
14 ft
lbs
20 ft
•
23 ft
lbs
33 ft
•
26 ft
lbs
37 ft
•
37 ft
lbs
52 ft
•
41 ft
lbs
58 ft
•
57 ft
lbs
80 ft
•
64 ft
lbs
90 ft
•
82 ft
lbs
115 ft
•
lbs
159 ft
•
lbs
180 ft
•
lbs
315 ft
•
lbs
682 ft
•
lbs
764 ft
•
lbs
2371 ft
•
4 ft
lbs
•
10 ft
lbs
18 ft
•
20 ft
lbs
30 ft
•
lbs
•
lbs
•
m
•
m
•
9 ft
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
lbs
•
7 ft
lbs
•
lbs
•
lbs
•