Publicité
Emballage
Lorsque l'emballage original n'est plus disponible, l'appareil doit être em-
ballé par feuille à rembourrage d'air ou carton ondulé. Il doit être emballé
dans une boîte suffisamment grande et revêtue par du matériau amor-
tissant (p.ex produits alvéolaires). L'épaisseur du rembourrage doit être
adaptée au poids de l'appareil et au type d'expédition. La boîte doit être
caractérisée comme "Marchandise fragile".
Au cas de l'expédition outre-mer, l'appareil doit être en plus soudé her-
métiquement dans une feuille polyéthylène d'une épaisseur de 0,2 mm
contenant un dessiccateur (p. ex. gel de silice). La quantité du dessicca-
teur doit être adaptée au volume d'emballage et à la durée de transport
estimée (au moins 3 mois). La boîte doit être en plus revêtue par une
couche de papier double-bitumé.
© Copyright 2003 by ABB Automation Products GmbH
Sous réserve de modifications techniques.
Cette documentation technique est protégée par des droits d'auteur.
Toute traduction, polycopie et diffusion - aussi sous forme d'une révision
ou d'extraits - ainsi que toute réimpression, reproduction photomécani-
que ou électronique ou mise en mémoire dans systèmes informatiques
ou des réseaux de données n'est pas permise sans autorisation titulaire
des droits et soumise aussi bien à la poursuite judiciaire qu'à la juridic-
tion civile.
ABB Automation Products GmbH
Borsigstr. 2, 63755 Alzenau, Germany
Tel:
+49 551 905 534
Fax:
+49 551 905 555
CCC support.deapr@de.abb.com
Sous réserve de modifications technique.
Printed in the Fed. Rep. of Germany
42/14 33 FR Rev. 03
Edition 12.03
Publicité
