Table des Matières
Publicité
N°
Description du message
M-068 Le fichier de mot de passe est effacé sans
autorisation.
M-069 Fichier d'ID utilisateur endommagé.
M-070 Saisir le nom du programme.
M-071 Effacer les données de combinaison actuelles.
M-072 Saisie vide invalide.
M-073 Le mot de passe ne correspond pas.
M-074 Le nouveau mot de passe est différent.
M-075 Correction du panneau tactile réussie.
M-076 Effacer les enregistrements d'alarme ?
M-077 Effacer le fichier sélectionné ?
M-078 Copier tous les programmes.
M-079 Échec de la copie du fichier.
M-080 Échec de la copie du fichier.
M-081 Échec d'ouverture du fichier.
M-082 Le format est différent.
M-083 Paramètre hors de la plage.
M-084 Créer un répertoire et un fichier.
M-085 Erreur E/S fichier
M-086 Sélectionner un fichier.
M-087 Le fichier n'existe pas.
M-088 Amplitude de déplacement non saisie.
M-089 Accéder au mode de correction du panneau
tactile ?
M-090 Effacer la durée de fonctionnement accumulée ? Oui : Touche Entrée, Non : Touche X
M-091 Effacer les articles de couture accumulés ?
M-092 Effacer la durée sous tension accumulée ?
M-093 Effacer le nombre de points accumulés ?
M-094 Les mots de passe périodiques ne peuvent pas
être identiques aux mots de passe qui seront
réglés sur le panneau.
M-095 Impossible de changer le compteur progressif.
(NUP)
M-096 Impossible de changer le compteur dégressif.
(NDP)
M-097 La liste des programmes (touche de raccourci)
est vide.
M-098 Pas d'élément à mettre à jour sélectionné.
M-099 Certains éléments à mettre à jour sélectionnés
n'existent pas.
M-100 Mise à jour réussie.
Élément à vérifier
Le mot de passe périodique est effacé sans autorisation ;
mettre la machine hors tension.
Saisir un nom du programme de moins de 8 chiffres.
Appuyer sur la touche CLR pour effacer les données de
combinaison actuelles.
Impossible de saisir un mot de passe vide.
Le mot de passe actuel est incorrect.
Le nouveau mot de passe est différent du mot de passe du
deuxième essai.
Correction réussie. Éteindre la machine pour redémarrer.
Oui : Touche Entrée, Non : Touche X
Oui : Touche Entrée, Non : Touche X
Écraser les programmes originaux ?
Oui : Touche Entrée, Non : Touche X
Vérifier l'espace disponible sur la mémoire.
Vérifier si la clé USB a été retirée.
Échec d'ouverture du fichier.
Les formats ne correspondent pas ; chargement actuel
refusé.
Le paramètre est hors de la plage. Après confirmation, le
paramètre hors de la plage sera rétabli selon les paramètres
par défaut.
Créer un répertoire des paramètres de sauvegarde dans
la clé USB. Nommer le fichier de sauvegarde " backup.
param " et le copier dans le répertoire des paramètres de
sauvegarde.
Erreur E/S fichier
Sélectionner le fichier pour l'entrée/sortie.
Fichier correspondant introuvable.
Saisir l'amplitude de déplacement.
Oui : Touche Entrée, Non : Touche X
Oui : Touche Entrée, Non : Touche X
Oui : Touche Entrée, Non : Touche X
Oui : Touche Entrée, Non : Touche X
Saisir à nouveau le mot de passe.
Lors du changement, désactiver le réglage. (NUP)
Lors du changement, désactiver le réglage. (NDP)
Si la liste des programmes est vide, le système saisira
automatiquement le programme actuel dans la liste.
Sélectionner un élément à mettre à jour. Sélectionner au
moins un élément.
L'élément non existant sera annulé après le retour. Pour
mettre à jour le reste des éléments, confirmer à nouveau.
La mise à jour est réussie ; redémarrer la machine.
– 73 –
Publicité
Table des Matières
