Nuova Simonelli MDXS ON DEMAND Manuel D'instructions page 15

Table des Matières

Publicité

FR
5.1
INTRODUCTION
Cet appareil est en mesure de
préparer des doses basées sur
le temps de mouture.
Il est nécessaire de régler la ma-
chine avant de commencer à
travailler, en déterminant avant
tout le type de mélange de café
(plus ou moins grillé) et le degré
de mouture.
On procède ensuite à la pro-
grammation du temps de mou-
ture pour chaque touche dose en
pesant le produit de la mouture.
Après avoir effectué le bran-
chement électrique, poussez
la languette (3) à la base du
récipient de café en grains (2)
pour le fermer.
Retirez le couvercle (1) du ré-
cipient (2) et le remplissez-le
avec du café en grains.
Placez l'interrupteur (5) en
position de mise en marche.
Tirez la languette (3) pour
permettre le passage des
grains de café.
DE
5.1
EINFÜHRUNG
Dieses Gerät ist in der Lage, prä-
zise Dosismengen aufgrund der
Mahldauer herzustellen.
Bevor der Betrieb aufgenommen
wird, muss die Maschine jedoch
aufgrund der Beschaffenheit der
Kaffeemischung (mehr oder we-
niger starke Röstung) und des ge-
wünschten Feinheitsgrads einge-
stellt werden. Danach kann die
Mahldauer programmiert wer-
den, indem für jede Dosis- Taste
das Mahlgut gewogen wird.
Nachdem das Gerät an das
Stromnetz
angeschlossen
wurde, die Lasche (3) am Fuß
des Kaffeebohnenbehälters
(2) drücken, um diesen zu
schließen.
Den Deckel (1) vom Behälter
(2) abnehmen und Kaffee-
bohnen einfüllen.
Den Schalter (5) einschalten.
Die Lasche (3) ziehen, um das
Durchrutschen von Kaffee-
bohnen zu ermöglichen.
MDXS ON DEMAND
ES
5.1
PREMISA
Este aparato es capaz de prepa-
rar dosis basadas en el tiempo
de molienda.
Así mismo, es necesario poner a
punto la máquina antes de em-
pezar el trabajo, determinando
el tipo de mezcla de café (más
o menos tostado) y el grado de
molienda.
A continuación, se pasa a la
programación del tiempo de
molienda para cada botón de
dosis pesando el producto que
se quiere moler.
Después de haber efectuado
la conexión eléctrica, empujar
la lengüeta (3) ubicada en la
base del contenedor de café
en grano (2) para cerrarlo.
Retirar la tapa (1) del con-
tenedor (2) y rellenarlo con
café en grano.
Colocar el interruptor (5) en
la posición de encendido.
Tirar de la lengüeta (3) permi-
tiendo el paso de los granos
de café.
31

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières