INSTALLATION
OPTION 1:
CONTRÔLE À
DISTANCE
Employer le contrôle à distance de Regency ap-
prouvé pour cet appareil; Profl ame GT Remote
(946-700) ou Profl ame GTMF Remote (946-702).
L'emploi d'autres systèmes peut annuler votre
garantie.
L'équipement de commande à distance est consti-
tué d'un émetteur manuel seulement. Le récepteur
et le support mural fournis avec le foyer.
1) Faire courir les fi ls du foyer à cet emplacement.
Consulter la table pour le thermostat.
2) Relier les deux fi ls à la soupape de gaz. Voir
le Schéma.
AVERTISSEMENT
Ne pas raccorder l'interrupteur
mural d'un appareil au gaz à
une source d'alimentation de 120V.
VÉRIFICATION FINALE
Avant de livrer l'appareil au propriétaire, l'installateur
doit s'assurer qu'il est adéquatement fonctionnel.
Ceci inclus:
1) Chronométrez l'appareil afi n de vous assurez
de la justesse de son taux de combustion (taux
de combustion mentionné sur l'étiquette d'ho-
mologation) à 15 minutes.
2) Si requis, ajustez l'air primaire afi n de vous
assurez que la fl amme ne carbonise pas. Au
paravant, laissez l'appareil fonctionner 15 min.
afi n qu'il se stabilise.
3) Assurez-vous que le tirage est adéquat.
AVERTISSEMENT
Le manufacturier n'est pas responsable
des dommages causés par la suie et la
carbonisation découlant des modifi cations
apportées au produit.
34
OPTION 2:
THERMOSTAT MURAL
Un thermostat mural peut être installé si désiré.
Reliez les fi ls tel qu'illustré sur le Schémame de
l'installation électrique. Utilisez le tableau ci-dessous
afi n de déterminer la longueur maximale du fi lage.
Note: Il est préférable d'installer le thermostat
sur un mur intérieur.
Regency offre un thermostat programmable mais
tout autre thermostat approuvé par CSA, ULC ou
UL de 250-750 millivolts peut être employé.
AVERTISSEMENT
Ne pas raccorder l'interrupteur
mural d'un appareil au gaz à
une source d'alimentation de 120V.
Table du fi lage pour Thermostat
Longueur Maximale Recommandé
(Deux - Fils) Avec l'emploi d'un
thermostat mural (Système CP-2)
Dimension du
Longueur Max.
fi lage
14 GA.
16 GA.
18 GA.
20 GA.
22 GA.
INTERRUPTEUR MURAL
(INCLUS AVEC LE FOYER)
1) Passer le fi l de 10 pieds fourni dans l'ouverture
de l'entrée du gaz, gauche ou droite, en veillant
à ne pas l'endommager.
2) Brancher le fi l à un interrupteur mural et fi xer
l'interrupteur à la boîte de prise de courant.
Ne pas brancher de fi l
millivolt à du fi l 120 volts.
50 Pi.
32 Pi.
20 Pi.
12 Pi.
584 Proflame GT Series
9 Pi.
(X)
Indicates Included Feature
Note 1 ~ Profl ame Flame Modulator for GTM & GTMF Remote Controls are sold seperately. Choice of NG or
LP fl ame modulator (to match unit fuel type). See Regency Retail Price pages for complete details
HZ42STE Regency Horizon™ Gas Fireplace
ATTENTION
Feature Sheet
1
1
1