Teclado Full-Arm-05; Teclado Telecomando - Favero Electronics FULL-ARM-05 Mode D'emploi

3. T F
ECLADO ULL
El teclado del F05 dispone de 8 teclas, cuyas funciones se describen a continuación.
Tecla ON-OFF. Enciende y apaga.
Tecla FLEUR.-ÉPÉE-SABRE. Visualiza cuál arma es activa, sobre el visualizador de izquierda. Las tres armas
están indicadas con las siguientes abreviaciones:
• FL - FLEURet
• EP - ÉPÉE
• SA - SABRE
El tipo de arma activa se visualiza por 3 segundos. Si durante estos 3 segundos se aprieta otra vez la misma
tecla se logra el cambio de arma.
Tecla VERSIÓN. Visualiza por 3 segundos sobre el visualizador de derecha la versión de programa del arma que
está activa. Si durante esta visualización se aprieta otra vez la tecla VERSIÓN se logra el cambio de versión. Se
pueden seleccionar 2 programas para sable y 2 para espada. Éstos son:
• SA 1 - Sable 1
• SA 2 - Sable 2
• EP 1 - Espada 1 
• EP 2 - Espada 2 
Tecla TEMPS RÉARM. Visualiza cuánto tiempo después de la tocat se da el rearme. Si durante esta
visualización se aprieta la tecla otra vez, se logra el cambio de tiempo. Los tiempos que se pueden seleccionar
son 1, 3, 5 segundos, o rearme manual, indicado por un guión (-) en el visualizador.
Tecla VOLUME SON. Visualiza el nivel de volumen de los sonidos. Si durante la visualización se aprieta otra vez
la tecla, se modifica el nivel del volumen. Los niveles son 3: v1 (bajo), v2 (medio), v3 (alto).
Tecla MINUTES CHRONOM. Visualiza el número de los minutos de partida del cronómetro. Si durante la
visualización se aprieta otra vez la tecla, se puede modificar el valor desde 1 hasta 9. El valor planteado es el
mismo que después se carga en el cronómetro a través de la tecla SET del telecomando.
Tecla F1. Tecla función no utilizada.
Tecla 2 E FONCTION. Activa la función escrita en rojo, para las teclas que la tienen.
Estas funciones "secundarias" están descriptas como sigue.
Teclas 2 E FONCTION + TEST. Permiten controlar el correcto funcionamiento de todas las luces. Además
cortocircuitando entre ellas todas las 7 tomas de las armas (3+3+pista), un sonido continuo indicará el correcto
funcionamiento de los circuitos de control de las armas.
Si se aprieta otra vez la tecla TEST, se obtiene un movimiento de luces, útil en la eventualidad de un exposición
para la venta del FA05. Para terminar el test apretar ON-OFF.
Teclas 2 E FONCTION + AQUIS.TÉLÉC. Permiten la adquisición de un nuevo telecomando. Después de haber
apretado estas dos teclas en sucesión, es necesario apretar dentro de 5 segundos la tecla TELEC.AQUIS. en el
telecomando.
Teclas 2 E FONCTION + ÉCHANGE. Efectúa el cambio de los dos puntajes y es útil cuando los tiradores cambian
las posiciones.
E
Teclas 2 FONCTION + F2. Función momentáneamente no utilizada.
4. T T
ECLADO ELECOMANDO
Las funciones ejecutadas por las 18 teclas del telecomando están descriptas como sigue.
Tecla TELEC. AQUIS. Permite al FA05 adquirir el código del telecomando para poderlo sucesivamente
reconocer. El telecomando que está en dotación al FA05 ya está habilitado, de modo que la adquisición es
necesaria sólo cuando se cambia telecomando. Para poder reconocer un nuevo telecomando es necesario ante
todo apretar en sucesión en el teclado de FA05 la dos teclas 2
de 5 segundos, apretar en el telecomando la tecla TELEC AQUIS. (ver también capítulo "3. Teclado Full-Arm-
05").
Tecla SET. Efectúa el cargamento en el cronómetro de los minutos de partida (que ya están programados con la
tecla MINUTES CHRONOM. del teclado FA05). Para que ocurra esto, el cronómetro no tiene que estar contando
un puntaje.
Tecla START-STOP. Hace empezar y terminar el cronómetro.
F E S
AVERO LECTRONICS RL
-A -05
RM

Florete
 Espada
 Sable
 La tocat se señala también si es de látigo (fouet).
 Según las normas F.I.E. La tocat de látigo (fouet) no se señala.
Según las normas F.I.E.
Señala tocat rápidas. Util para señalar más tocat en rápida sucesión durante la
enseñanza.
E FONCTION y AQUIS. TÉLÉC., y después dentro
15 / 28
ESPAÑOL
00831-M01-01 - Full-Arm-05 User Manual