Tastiera Telecomando - Favero Electronics FULL-ARM-05 Mode D'emploi

ITALIANO
Tasto FLEUR-ÉPÉE-SABRE. Visualizza quale arma è attiva sul contastoccate di sinistra. Le 3 armi vengono
indicate con le seguenti abbreviazioni:
• FL - FLEURet
• EP - ÉPÉE
• SA - SABRE
Il tipo di arma attiva viene visualizzato per 3 secondi. Se durante questi 3 secondi si ripreme il tasto in questione
avviene il cambio dell'arma.
Tasto VERSION. Visualizza per 3 secondi sul contastoccate di destra la versione di programma per l'arma che è
attiva. Se durante questa visualizzazione si ripreme il tasto VERSION avviene il cambio di versione. Si possono
selezionare 2 programmi per la sciabola e 2 per la spada. Essi sono:
• SA 1 - Sciabola 1 
• SA 2 - Sciabola 2 
• EP 1 - Spada 1
• EP 2 - Spada 2
Tasto TEMPS RÉARM. Visualizza quanto tempo dopo la stoccata avviene il riarmo. Se durante questa
visualizzazione si ripreme il tasto, avviene il cambio del tempo.
I tempi selezionabili sono 1, 3, 5 secondi, oppure riarmo manuale, indicato da un trattino (-) sul diplay.
Tasto VOLUME SON. Visualizza il livello di volume dei suoni. Se durante la visualizzazione si ripreme il tasto, si
modifica il livello del volume. I livelli sono 3: v1 (basso), v2 (medio) e v3 (alto).
Tasto MINUTES CHRONOM. Visualizza il numero di minuti di partenza del cronometro. Se durante la
visualizzazione si ripreme il tasto, si può modificarne il valore da 1 fino a 9. Il valore impostato è quello che poi
viene caricato sul cronometro tramite il tasto SET del telecomando.
Tasto F1. Tasto funzione non utilizzato.
Tasto 2 E FONCTION. Rende attiva la funzione scritta in rosso per i tasti che ne sono dotati.
Di seguito vengono descritte queste funzioni "secondarie".
Tasti 2 E FONCTION + TEST. Permettono di controllare il corretto funzionamento di tutte le luci. Inoltre,
cortocircuitando tra loro tutte le 7 prese delle armi (3+3+pedana), un suono continuo indicherà il corretto
funzionamento dei circuiti di controllo delle armi.
Se viene ripremuto TEST, avviene un movimento di luci, utile nel caso di una esposizione alla vendita del FA05.
Per terminare il test premere ON-OFF.
Tasti 2 E FONCTION + AQUIS.TÉLÉC. Permettono l'acquisizione di un nuovo telecomando. Una volta premuti in
successione questi 2 tasti, è necessario premere entro 5 secondi il tasto TELEC. AQUIS. sul telecomando.
E
Tasti 2 FONCTION + ÉCHANGE. Effettua lo scambio dei due punteggi ed è utile quando avviene il cambio
campo.
Tasti 2 E FONCTION + F2. Funzione al momento non utilizzata.
4. T T
ASTIERA ELECOMANDO
Le funzioni svolte dai 18 tasti del telecomando sono di seguito descritte.
Tasto TELEC. AQUIS. Permette al FA05 di acquisire il codice del telecomando per poterlo successivamente
riconoscere. Il telecomando che viene fornito con il FA05 è già abilitato, quindi l'acquisizione è necessaria
solamente quando si cambia il telecomando. Affinché avvenga il riconoscimento di un nuovo telecomando, è
necessario innanzitutto premere in successione, sulla tastiera del FA05, i 2 tasti 2
e poi, entro 5 secondi, premere sul telecomando il tasto TELEC. AQUIS. (vedi anche capitolo "3. Tastiera Full-
Arm-05").
Tasto SET. Effettua il caricamento sul cronometro dei minuti di partenza (che sono stati programmati col tasto
MINUTES CHRONOM. della tastiera del FA05). Affinché ciò avvenga il cronometro non deve essere in conteggio.
Tasto START-STOP. Fa partire e fermare il cronometro.
Tasti rossi MISE A ZERO , [+] e [-]. Rispettivamente azzerano, incrementano e decrementano i contastoccate.
Tasto RÉARM. Provoca il riarmo.
Tasto MATCHS COUNT. Incrementa il numero dei matchs. Essendo essi al massimo 3, vengono visualizzati da
1, 2 o 3 luci accese.
Tasti CART. JAUNE (destro e sinistro). Assegnano e tolgono la penalità "cartellino giallo".
Tasti CART. ROUGE (destro e sinistro). Assegnano la penalità "cartellino rosso", la quale provoca l'attribuzione di
00831-M01-01 - Full-Arm-05 User Manual

Fioretto

Spada

Sciabola
La stoccata viene sempre segnalata, anche se di fuetto.
A norme FIE. La stoccata di fuetto non viene segnalata.

A norme FIE

Segnala stoccate veloci. Utile per segnalare più stoccate in rapida successione durante
l'insegnamento.
10 / 28
E FONCTION e AQUIS.TÉLÉC.
F E
AVERO LECTRONICS
S
RL