Table Des Matières - Cardin BL824 Série Mode D'emploi

Table des Matières

Avvertenze Importanti9
Istruzioni Per L'installazione9
Programmatore Elettronico10
Selezione Della Lingua13
Segnalazioni Di Allarme13
Procedura Di Programmazione14
Comando Via Radio14
Modalità Di Funzionamento15
Funzionamento A Batteria15
Important Remarks17
Important Safety Instructions17
Installation Instructions17
Manual Release Mechanism18
Electrical Connection18
Language Choice21
Alarm Indications21
Programming Procedure22
Remote Control22
Function Modes23
Battery Powered Operation23
Consignes Importantes25
Consignes Pour L'utilisation25
Consignes Générales De Sécurité25
Déverrouillage Manuel26
Pour Déverrouiller26
Pour Verrouiller26
Programmateur Électronique26
Procédé De Programmation (Paramétrage)28
Sélection De La Langue29
Signalisations D'alarme29
Signalisations De Fonctionnement29
Programmation Du Temps De Pause Ou Pause Avant La Refermeture Automatique29
Procédé De Programmation30
Commande Par Radio30
Modes De Fonctionnement31
Ouverture Partielle (Passage Piétons)31
Fonctionnement À Batterie31
Wichtige Hinweise33
Auswahl Der Sprache37
Instrucciones Para La Instalación41
Programador Electrónico42
Advertencias Importantes42
Selección Del Idioma45
Procedimiento De Programación46
Mando Por Radio46
Modo De Funcionamiento47
Funcionamiento A Batería47
Caratteristiche Tecniche48
Technical Specifications48
Caractéristiques Techniques48
Technische Daten48
Datos Técnicos48