Petsafe SportDOG SportTrainer SD-1875E Manuel D'utilisation page 3

• Not for use with aggressive dogs. Do not use this product if your dog is aggressive or if your dog is prone to
aggressive behaviour. Aggressive dogs can cause severe injury and even death to their owner and others.
If you are unsure whether this product is appropriate for your dog, please consult your veterinarian or a
certified trainer.
• This device contains Lithium-Ion (Li-Ion) batteries; never incinerate, puncture, deform, short-circuit, or
charge with an inappropriate charger. Fire, explosion, property damage, or bodily harm may occur if this
warning is not followed.
• Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of spent batteries according to the
regulations in your area.
• Batteries should never be removed from the battery compartment for charging.
• Risk of explosion if batteries are charged in areas with high temperature (38º C / 100° F+).
Please read and follow the instructions in this manual. Proper fit of the collar is important. A collar worn for
too long, or made too tight on the dog's neck may cause skin damage. This is called bed sores; it is also called
decubitus ulcers or pressure necrosis.
• Avoid leaving the collar on the dog for more than 12 hours per day.
• When possible, reposition the collar on the dog's neck every 1 to 2 hours.
• Check the fit to prevent excessive pressure; follow the instructions in this manual.
• Never connect a lead to the Collar Receiver; it will cause excessive pressure on the contacts.
• When using a separate collar for a lead, don't put pressure on the electronic collar.
• Wash the dog's neck area and the contacts of the collar weekly with a damp cloth.
• Examine the contact area daily for signs of a rash or a sore.
• If a rash or sore is found, discontinue use of the collar until the skin has healed.
• If the condition persists beyond 48 hours, see your veterinarian.
For additional information on bed sores and pressure necrosis, please visit our website at www.sportdog.com.
These steps will help keep your dog safe and comfortable. Millions of dogs are comfortable while they wear
stainless steel contacts. Some dogs are sensitive to contact pressure. You may find after some time that your
dog is very tolerant of the collar. If so, you may relax some of these precautions. It is important to continue daily
checks of the contact area. If redness or sores are found, discontinue use until the skin has fully healed.
• You may need to trim the hair in the area of the Contact Points or switch to the longer Contact Points to
ensure consistent contact. Never shave the dog's neck; this may lead to a rash or infection.
• You should not make the collar any tighter than is required for good contact. A collar that is too tight will
increase the risk of pressure necrosis in the contact area.
WWW.sportdog.com 3