Table Des Matières - Stiga MCS 470 Li 48 Série Manuel D'utilisation

Table des Matières

Fr - Caractéristiques Techniques11
Norme Di Sicurezza13
Operazioni Preliminari13
Durante L'utilizzo13
Batteria / Carica Batteria14
Alimentazione Elettrica14
Tutela Ambientale15
Descrizione Del Prodotto15
Componenti Della Macchina15
Segnaletica Di Sicurezza15
Comandi Di Controllo16
Uso Della Macchina16
Controlli Di Sicurezza16
Bezpečnostní Pokyny18
Přípravné Úkony18
Během Použití18
Údržba, Skladování A Přeprava19
Akumulátor / Nabíječka Akumulátoru19
Elektrické Napájení19
Ochrana Životního Prostředí20
Výstražné Symboly20
Popis Výrobku20
Ovládací Prvky21
Použití Stroje21
Kontrola Akumulátoru21
Bezpečnostní Kontroly21
Přeprava, Skladování A Likvidace22
Sikkerhedsforskrifter24
Under Brug24
Vedligeholdelse, Opmagasinering Og Transport25
Maskinens Komponenter26
Brug Af Maskinen27
Vedligeholdelse28
Sicherheitsvorschriften30
Vorbereitende Arbeitsschritte30
Während Der Verwendung30
Wartung, Instandhaltung Und Transport31
Stromversorgung31
Umweltschutz32
Sicherheitsschlüssel (Abschaltvorrichtung)33
Gebrauch Der Maschine34
Nach Der Verwendung34
Wartung Des Schneidwerkzeugs35
Aufladen Der Batterie35
Transport, Lagerung Und Entsorgung35
Safety Regulations36
Preliminary Procedures36
During Operation36
Maintenance, Storage And Transport37
Battery / Battery Charger37
Power Supply37
Environmental Protection38
Product Description38
Machine Components38
Safety Signs38
Using The Machine39
Safety Checks39
Transpo Rt, Sto R Age And Disposal40
Normas De Seguridad42
Operaciones Preliminares42
Durante El Uso42
Mantenimiento, Almacenamiento Ytransporte43
Batería / Cargador De Batería43
Alimentación Eléctrica43
Respeto Del Medio Ambiente44
Descripción Del Producto44
Componentes De La Máquina44
Señales De Seguridad44
Mandos De Control45
Uso De La Máquina45
Controles De Seguridad45
Transporte, Almacenamiento Y Eliminación46
Almacenamiento47
Käytön Aikana48
Huolto, Varastointi Ja Kuljetus49
Tuotteen Kuvaus50
Laitteen Osat50
Leikkuukorkeuden Säätö51
Laitteen Käyttö51
Normes De Sécurité54
Opérations Préliminaires54
Pendant L'utilisation54
Entretien, Stockage Et Transport55
Batterie / Chargeur De Batterie55
Alimentation Électrique55
Avant Chaque Utilisation, Contrôler Que Le Câble56
Protection De L'environnement56
Description Du Produit56
Composants De La Machine56
Signalétique De Sécurité56
Montage57
Commandes De Contrôle57
Embraie La Traction Sur Les Roues Et Permet57
Utilisation De La Machine58
Entretien58
Recharge De La Batterie59
Élimination59
Transport59
Veiligheidsvoorschriften60
Voorafgaande Werkzaamheden60
Tijdens Het Gebruik60
Onderhoud, Stalling En Vervoer61
Elektrische Voeding61
Bescherming Van De Omgeving62
Beschrijving Van Het Product62
Onderdelen Van De Machine63
Gebruik Van De Machine64
Forberedende Operasjoner66
Under Bruk66
Bruk Av Maskinen69
Etter Bruk70
Vedlikehold Av Klippeinnretningen70
Lading Av Batteriet70
Zasady Bezpieczeństwa72
Czynności Wstępne72
Podczas Użytkowania72
Konserwacja, Przechowywanie Itransport73
Zasilanie Elektryczne73
Ochrona Środowiska74
Opis Produktu74
Oznakowanie Bezpieczeństwa75
Elementy Sterujące75
Użytkowanie Maszyny76
Kontrole Bezpieczeństwa76
Wskazówki Po Zakończeniu Użytkowania76
Konserwacja Urządzenia Tnącego77
Ładowanie Akumulatora77
Transport, Przechowywanie I Utylizacja77
Normas De Segurança78
Operações Preliminares78
Durante A Utilização78
Manutenção, Armazenamento Etransporte79
Bateria / Carregador De Bateria79
Alimentação Elétrica79
Proteção Do Meio Ambiente80
Descrição Do Produto80
Componentes Da Máquina80
Sinalização De Segurança80
Comandos De Controlo81
Utilização Da Máquina81
Armazenamento83
Правила Безопасности84
Хранение И Транспортировка85
Батарея / Зарядное Устройство85
Охрана Окружающей Среды86
Описание Изделия86
Знаки Безопасности87
Средства Управления87
Использование Машины88
Подготовительные Операции88
Техническое Обслуживание88
Обслуживание Режущего Приспособления89
Зарядка Батареи89
Транспортировка, Хранение И Утилизация89
Bezpečnostné Pokyny90
Prípravné Úkony90
Počas Použitia90
Údržba, Skladovanie A Preprava91
Akumulátor/Nabíjačka Akumulátora91
Ochrana Životného Prostredia92
Opis Výrobku92
Ovládacie Prvky93
Použitie Stroja93
Bezpečnostné Kontroly93
Preprava, Skladovanie A Likvidácia94
Säkerhetsföreskrifter96
Under Användning96
Underhåll, Förvaring Och Transport97
Styrreglage98
Användning Av Maskinen99