40 | NordStage2eXModed'eMploioSv1.7X
10
Section Extern
Le contrôle d'instruments MIDI externes est
une fonction intégrée au Nord Stage 2 EX .
Toutes les fonctions de contrôle MIDI externe
essentielles sont accessibles et simples
d'emploi comme les fonctions et paramètres
des instruments intégrés . C'est ce que vous
apporte la section Extern .
La section Extern se comporte dans la
plupart des cas comme les instruments
internes . Elle est activée et assignée à une
zone du clavier de la même façon . Elle a
un bouton Parameter polyvalent qui sert
à envoyer des messages MIDI de volume,
de changement de programme et de
changement de commande (CC) . Pressez la
touche de sélection Parameter pour choisir le
paramètre à transmettre .
Des réglages détaillés pour le canal MIDI, le
changement de programme et les contrôleurs
(changements de commande ou CC), entre
autres choses, sont accessibles par le
menu Extern (voir « Menu Extern » en page
45) . Ces réglages peuvent faire partie des
programmes, ce qui permet au Stage 2 EX d'envoyer des messages
MIDI à vos unités externes quand vous changez de programme .
Configuration
1
Branchez un câble MIDI entre la sortie MIDI Out du Nord
Stage 2 EX et l'entrée MIDI In de l'appareil externe .
2
Maintenez Shift et pressez la touche Extern pour accéder au
menu Extern .
3
Utilisez les touches Page pour accéder à la page « Extern MIDI
A/B Channel » (canal MIDI A/B externe) .
4
Utilisez la molette de valeur pour sélectionner le canal MIDI
d'émission (1 - 16) que vous voulez utiliser . Utilisez les touches
Slot A et B pour accéder au réglage de canal de chaque slot .
Pressez la touche Exit (Shift) pour quitter le menu .
5
Réglez l'instrument externe pour qu'il reçoive sur ce même canal
MIDI .
Section Extern
Emploi de la section Extern
Activation
Activez la section Extern afin qu'elle transmette des messages MIDI
depuis le Nord Stage 2 EX . Cela se fait en pressant la touche On sous
l'encodeur rotatif Parameter, de la même façon que vous activez les
instruments du Stage 2 EX .
Zones de clavier
Il existe deux sections Extern, une pour chaque slot, A et B . Utilisez
les zones de clavier pour créer des partages et superpositions tout
comme avec les instruments internes . Si la section Extern est assignée
uniquement à la zone basse (LO), l'instrument externe ne répondra
qu'aux notes jouées dans cette zone .
En plus des zones de clavier habituelles, il existe une option
supplémentaire qui n'assigne pas du tout la section Extern au clavier
interne . Toutefois, toutes les autres fonctions externes restent actives,
telles que le levier de hauteur et le bouton Parameter . C'est utile
lorsque vous désirez contrôler un équipement externe sans recourir
aux messages de clavier MIDI . Maintenez Shift et pressez la touche On
de la section Extern . Notez comment les LED de zone sont éteintes
tandis que les LED de paramètre sont allumées .
Voir la section sur les splits dans « Création d'un split (partage de
clavier) » en page 20 pour plus d'informations sur la façon de
configurer et d'utiliser les zones de clavier .
Octave Shift (transposition par octaves)
Les touches Octave Shift de la section Extern fonctionnent exactement
comme pour les instruments internes . La plage de transposition
dépend de la tessiture totale de l'instrument externe et de l'étendue
de la zone de clavier à laquelle l'instrument externe est actuellement
assigné .
Activation des messages de levier de hauteur/
pédale de sustain
Maintenez Shift et pressez une des touches Pstick ou Sustped pour
déterminer si le Nord Stage 2 EX doit envoyer les messages de pitch
bend et/ou de pédale de sustain sur le canal MIDI Extern . Les LED
indiquent si ces fonctions sont activées .