TÜRKÇE
f Şarj edilmesi mümkün olmayan pilleri kullanmayın. Bataryaların
de
sadece servis merkezinde değiştirilmesini sağlayın.
en
fr
Genel kullanıcı bilgileri
it
Kullanım kılavuzunun kullanılması hakkında bilgiler
f Cihazı ilk kez çalıştırmadan önce, kullanım kılavuzu baştan
sona okunmalı ve anlaşılmalıdır.
es
f Kullanım kılavuzunu ürünün bir parçası olarak değerlendirin
ve iyi ve kolay erişilebilir şekilde saklayın.
pt
f Cihazı üçüncü şahıslara devrederken, bu kullanım kılavu-
zunu da birlikte verin.
f Ulusal güvenlik düzenlemeleri veya talimatlarıyla uyuşmaz-
nl
lık olması durumunda, ulusal direktiflere uyulmalıdır.
Sembol ve bilgi açıklaması
sv
TEHLİKE
Olası ağır bedensel yaralanma veya ölümle sonuçla-
no
nabilecek elektrik çarpması nedeniyle tehlike.
TEHLİKE
fi
Olası ağır bedensel yaralanma veya ölümle sonuçla-
nabilecek patlama tehlikesi.
tr
UYARI
Olası bedensel yaralanma veya sağlık riskine karşı
pl
uyarı.
DİKKAT
cs
Maddi hasar riskinin göstergesi.
sk
Faydalı bilgiler ve önerilerle birlikte not.
Bir işlem yapmanız talep edilir.
f
hu
Bu işlemleri açıklanan sırada yapın.
1.
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
56
Ürün açıklaması
Parçaların tanımı (Şekil 1)
A Kesme takımı
B Entegre şarj durumu göstergeli Açma/Kapama şalteri
C Şarj duyu
D Şarj bloğu
E Şarj kontağı
F Şarj bloğu duyu
G Kesme takımı için yağ
H Temizleme fırçası
I
Tarak adaptörü
J Fişli besleme bloğu
K Cihaz bağlantı fişi
Teknik bilgiler
El cihazı
Tahrik:
Batarya:
Bataryanın çalışma süresi:
Boyutlar (UxGxY):
Ağırlık:
Emisyon ses basıncı seviyesi: maks. 60 dB(A) @ 25 cm
Titreşim:
Şarj bloğu
Boyutlar
aksesuarla birlikte (UxGxY):
Ağırlık:
Fişli besleme bloğu
Tip:
Güç tüketimi:
Çalışma gerilimi:
Cihaz, koruyucu izolâsyon ve parazit giderici tertibata sahiptir.
Cihaz, 2004/108/EG sayılı elektromanyetik uyumluluk AB yönet-
meliği, 2006/95/EG sayılı alçak gerilim yönetmeliği ve 2006/42/
EC sayılı makine yönetmeliğinin istemlerini karşılar.
DC motor, 1,2 V
NIMH batarya 1,2 V
100 dakikaya kadar
151 x 33 x 35 mm
yaklaşık 130 g
< 2,5 m/s
2
121 x 83 x 64 mm
yaklaşık 105 g
Adaptör 6000
maks. 12 W
100 – 240 V / 50 – 60 Hz