عربي
فئات المرضى المستهدفين
يقدم الطاقم الطبي على مسؤوليته الخاصة
/رعاية للبالغين واألطفال بناء على األبعاد
األحجام المتوفرة والوظائف/دواعي
االستعمال الضرورية، مع مراعاة معلومات
تحديد مدى االنثناء والمد (يجب أال يقوم
.)بذلك سوى فني تقويم العظام فقط
)(مدى المد
)(مدى االنثناء
FLEX
°90 ،°75 ،°60 ،°45 ،°30 ،°20 ،°10 ،°0
:يمكن تثبيت حركته عند
ً لتثبيت حركة الدعامة، أدخل مثبت االنثناء أو ال
.ثم مثبت المد المناسب له
يجب أن تتشابه وضعية المثبت الوسطي
.)(الداخلي) والجانبي (الخارجي
1. ال تغير المثبتات إال إذا كانت الدعامة في
.وضعية الدعم الجانبي فقط
2. تم تثبيت دعامة الركبة مسب ق ً ا عند درجة
01 إلسفين المد ودرجة 09 إلسفين
3. لتغيير المثبتات، افتح القفلين العلوي
والسفلي. يمكنك اآلن إزالة المثبتات
4. وضعت عالمات على مجموعة المثبتات
أو
،
:التي يمكن استبدالها
R-FLEX
L-FLEX
.إضافة إلى زوايا كل منها
5. أدخل مثبت االنثناء الجديد أو ال ً ومثبت
المد الجديد بعد ذلك في المفصل
ثم أغلق القفلين لتأمين المثبتين. كرر
.الخطوات السابقة مع المفصل اآلخر
تنبيه: يجب إدخال مثبتي المد واالنثناء
6. حرك مفصل الركبة لتتحقق من الوضعية
.الشركة المصنعة
،مثبت مدى المد
EXT
°30 ،°20 ،°10 ،°0
،مثبت مدى االنثناء
°30 ،°20 ،°10 ،°0
.االنثناء
.بسهولة
،
R-EXT
L-EXT
.دائم ً ا
.السليمة للمثبتين
Collamed
هي دعامة لتوجيه الركبة وف ق ً ا ملبدأ
.النقاط األ ر بع مع حتديد مدى االنثناء و ا ملد
جميع دواعي االستعمال التي تتطلب تأمين
التوجيه الفسيولوجي لمفصل الركبة و/أو
تخفيف العبء عن المفاصل، ومنها على
بعد إصابات األربطة الجانبية
)(بعد اإلصابات/بعد الجراحة
بعد إصابات الرباط الصليبي
)(بعد اإلصابات/بعد الجراحة
في حاالت عدم استقرار الركبة
بعد إصابات الغضروف المفصلي
في حاالت الفصال في مفصل الركبة
المخاطر / األعراض الجانبية
إذا كان المنتج الداعم ضي ق ً ا جد ً ا، فقد يؤدي
هذا إلى آثار ناتجة عن الضغوط الموضعية
أو إلى انقباضات في األوعية الدموية أو
األعصاب. وعليه، يجب أن تستشير طبيبك في
:الحاالت التالية قبل استخدام المشد
األمراض الجلدية أو اإلصابات في منطقة
االستعمال، سيما التي ترافقها أعراض
االلتهابات (االرتفاع المفرط في درجة
.)الحرارة، أو التورم، أو االحمرار
الحساسية أو المشكالت في التروية (مثل
)حاالت السكري والدوالي
ً اضطرابات التدفق الليمفاوي – فض ال
،عن تورم األنسجة اللينة غير المشخص
وبصرف النظر عن مجال االستخدام
يمكن أن يتسبب تضييق المنتج بتهيج موضعي
في الجلد، ما يؤدي إلى حكة (سيما بسبب
.التعرق) أو إلى تلف المواد المصنعة
®
غرض االستعمال
Collamed
دواعي االستعمال
:سبيل المثال
•
•
•
•
•
•
•
•