ÉTIQUETTES IMPORTANTES SUR LE VÉHICULE (TOUS LES PAYS SAUF LE CANADA ET LES ÉTATS-UNIS)
Étiquette 1
AVERTISSEMENT
– Une utilisation inadéquate du
VTT peut se traduire par DES
BLESSURES GRAVES ou UN
DÉCÈS. Respecter toutes les
instructions et tous les avertis-
sements.
– Repérer et lire le guide du
conducteur.
– Toujours porter une protection
auditive.
– Toujours porter un casque ap-
prouvé et un équipement pro-
tecteur.
– Ne jamais utiliser le véhicule sur
les routes publiques.
– Ne jamais transporter de passa-
gers.
– Ne jamais conduire sous l'effet
de la drogue ou de l'alcool.
704903727A
ÉTIQUETTE 1
______
66
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Étiquette 2
AVERTISSEMENT
La conduite de ce VTT par une
personne de moins de 16 ans
augmente les risques de BLES-
SURE GRAVE ou de DÉCÈS. NE
JAMAIS conduire ce VTT si vous
avez moins de 16 ans.
704903729
ÉTIQUETTE 2
Étiquette 3
AVERTISSEMENT
– Repérer et lire le guide du
conducteur.
– NE JAMAIS transporter de pas-
sager.
704903684
ÉTIQUETTE 3
704903729
704903684
_______