Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Mode d'emploi pour Pompe à air hydraulique
- Retirer au moyen d'un tournevis plat le couvercle de remplissage (au chapitre 4), et l'enlever complètement.
- Vider dans le réservoir la bonne quantité d'huile:
Le volume d'huile pour une pompe horizontale: 2,4 l
Le volume d'huile pour une pompe verticale: 2,2 l
Pour une pompe verticale le volume d'huile utilisable se réduit à 1,5 l.
- Nettoyer l'orifice de remplissage avec un chiffon propre; poser de nouveau le couvercle et l'enfoncer complètement.
5.2 Mise en service de la pompe
5.2.1 Mise en fonction de la pompe positionnée horizontalement
- Relier le tube hydraulique de refoulement (au chapitre 4).
La pompe est livrée avec un raccord fileté avec couvercle et avec un écrou-raccord. Placez la pompe horizontalement, dévissez
l'écrou-raccord et enlevez le couvercle. Montez un tuyau hydraulique avec connexion DKOS10.
- Avec un tournevis correspondant, dévisser de trois ou quatre tours la vis de purge (fig. 4, page 3).
5.2.2 Mise en fonction de la pompe positionnée verticalement
- Relier le tube hydraulique de refoulement (au chapitre 4).
La pompe est livrée avec un raccord fileté avec couvercle et avec un écrou-raccord. Placez la pompe verticalement, dévissez
l'écrou-raccord et enlevez le couvercle. Montez un tuyau hydraulique avec connexion DKOS10.
- Au moyen d'une tournevis à lame plate, extraire jusqu'au premier déclic le bouchon d'évent (fig. 3, page 2).
5.3 Raccordement du tube de récupération huile (pour utilisation à double effet)
Attention: toutes les opérations décrites ci-après doivent être effectuées avec la pompe positionnée horizontalement. La pompe doit être fixée vertica-
lement uniquement au terme de ces opérations.
- S'il était enlevé pour décharger, appuyer sur le bouchon d'évent jusqu'à son insertion complète (fig. 3, pos. A, page 2).
- Dévisser la vis de fermeture du bouchon (fig. 5, page 3) et raccorder un tube au moyen d'un raccord 3/8 NPTF précédemment enveloppé de ruban
de Téflon.
5.4 Raccordement de l'air comprimé
- L'entrée d'air comprimé (voir fig. sous chapitre 4) est déjà équipé avec un raccord de tuyau d'air comprimé standard.
- Ce raccord est maintenant raccordé à une conduite qui peut alimenter une pression entre 2,8 et 10 bar.
6. Utilisation
L'utilisation de la pompe est très simple:
- pour actionner la pompe, appuyer avec le pied, sans exercer une pression excessive, dans la zone indiquée par l'indication «PUMP»
(fig. 6, page 3). La pompe commencera à générer de la pression hydraulique et l'on obtiendra l'actionnement de la machine.
- en laissant aller la pédale, donc en enlevant le pied, la pompe s'arrêtera mais restera sous pression, en laissant la machine à l'arrêt au
point où elle était arrivée.
- pour ramener à zéro la pression, faire retourner la machine en repos, appuyer sur la pédale dans la zone indiquée par l'indication
«RELEASE» (fig. 7, page 3).
6.1 Ventilation de la pompe
Attention: Après la première installation de la pompe, il peut arriver éventuellement que le circuit paraisse vide du fait de la présence de bulles d'air.
Si la pompe ne réussit pas à mettre l'huile sous pression, procéder comme décrit ci-après. LES OPERATIONS DECRITES CI-APRES SONT LES
SEULES A EFFECTUER SUR LA PEDALE EN UTILISANT LES MAINS. L'UTILISATION REGULIERE DE LA POMPE DOIT ETRE EFFECTUEE ExCLU-
SIVEMENT AVEC LES PIEDS.
- si la pompe est montée en position verticale, la démonter et la poser au sol horizontalement.
- soulever la pédale dans la zone indiquée par l'indication «PUMP»: sous la pédale vous trouvez un bouton plat.
- avec une main, appuyer sur la pédale dans la zone indiquée par l'indication «RELEASE». En même temps, avec l'autre main, appuyer sous la zone
«PUMP» (fig. 8, page 3). Maintenir enfoncés les actionneurs pendant 15 secondes environ.
La pompe devrait à présent fonctionner correctement. Si cela n'a pas été suffisant, vous pouvez répéter l'opération.
23
Publicité
Chapitres
Table des Matières
