AVENTICS | MSC | R412021880–BDL–001–AB | Italiano
Indicazioni di sicurezza sul prodotto e sulla tecnologia
W
Assicurarsi che il carico utile massimo consentito
W
del bloccaggio di finecorsa non venga in nessun caso superato.
W
Assicurarsi che sia garantita in modo permanente la pressione minima
d'esercizio mediante un sensore di pressione studiato appositamente. Se la
pressione d'esercizio scende sotto il valore minimo, il dispositivo non può essere
sbloccato.
W
Mantenere la scanalatura della slitta, nella quale ingrana il bloccaggio meccanico
(3), pulita e libera da depositi.
3
Fornitura
W
1 bloccaggio di finecorsa per minislitta compatta, serie MSC, R402006023 o
R402006027
W
1 istruzioni d'uso R412021880
4
Descrizione del prodotto
Panoramica sul prodotto
1 Bloccaggio di finecorsa
3
2 Attacco dell'aria
2
3 Bloccaggio meccanico
1
4 Controdado
5 Coperchio
4
5
Funzionamento e applicazione
Funzione: il bloccaggio di finecorsa (1) trattiene la slitta nella posizione di finecorsa
arretrata.
Bloccaggio: per bloccare la slitta, sfiatare l'attacco aria compressa (2) del bloccaggio
di finecorsa. La molla integrata aziona quindi il bloccaggio meccanico (3).
Rilascio: per sbloccare la slitta, alimentare l'attacco aria compressa (2) con la
pressione minima esercizio. La slitta è ora libera di muoversi.
5
Montaggio
Preparazione del montaggio
Pericolo di lesioni dovuto all'aria compressa accumulata!
In caso di impianto a riposo sussistono ulteriori pericoli a causa dell'aria
compressa accumulata.
O Impedire in generale l'incamerazione di aria compressa.
O Sfiatare la minislitta MSC sulla quale deve essere installato il bloccaggio di
finecorsa.
O Rimuovere tutte le ulteriori fonti di pericolo nel campo di lavoro diretto diverse
dall'energia accumulata nell'impianto.
Presupposto: prima di montare il bloccaggio di finecorsa sulla slitta MSC, è
necessario regolare la minislitta in base all'applicazione.
La posizione di montaggio del bloccaggio di finecorsa è a piacere.
1. Portare tutti i carichi oscillanti in una posizione statica sicura oppure rimuoverli
dall'impianto.
2. Togliere l'alimentazione pneumatica dalle parti rilevanti dell'impianto e
proteggerlo da una riaccensione.
3. Prima di cominciare il montaggio fissare le parti dell'impianto a rotazione
autonoma o con altre forme di movimento.
Montaggio del bloccaggio di finecorsa
1. Avvitare manualmente il bloccaggio di finecorsa nell'apposito attacco (6) della
minislitta MSC fino all'arresto.
compressa
AVVERTENZA
6
2. Allineare l'attacco dell'aria compressa.
A questo punto il bloccaggio di finecorsa può essere svitato di max. un giro
completo.
Pericolo di lesioni a causa dello smontaggio del bloccaggio di finecorsa!
Le molle in pretensionamento possono allentare rapidamente la tensione.
O Non smontare mai il bloccaggio di finecorsa.
O Non svitare mai il coperchio (5).
3. Serrare il controdado (4) del bloccaggio di finecorsa con la seguente coppia di
serraggio:
– 3 Nm per MSC, Ø 8, 12 e 26
– 5 Nm per MSC, Ø 20 e 25
4. Cablare l'attacco aria compressa (2) del bloccaggio di finecorsa in base al
progetto dell'impianto.
Cavi flessibili corti garantiscono brevi tempi di reazione del bloccaggio di
finecorsa.
6
Messa in funzione e uso
Pericolo di lesioni a causa dei lavori all'impianto!
I lavori ad impianto attivo possono provocare gravi lesioni a causa dei componenti
mobili della macchina.
O Mantenere una distanza di sicurezza sufficiente.
O Non effettuare nessun intervento ad impianto attivo.
Pericolo di incidenti dovuto a movimenti incontrollati della slitta!
Se la slitta è bloccata e viene azionata la posizione estratta, il rilascio del
bloccaggio di finecorsa può causare un movimento improvviso.
O Al rilascio del bloccaggio di finecorsa, pilotare la minislitta MSC in modo tale
che la slitta rimanga nella posizione arretrata.
Pericolo dovuto a pilotaggio errato del bloccaggio di finecorsa!
Allo spegnimento elettrico dell'impianto, il bloccaggio di finecorsa deve sfiatare e
la slitta bloccarsi.
O Pilotare sempre il bloccaggio di finecorsa con una valvola 3/2 (NC).
Carico dinamico del bloccaggio di finecorsa non consentito!
Se il bloccaggio di finecorsa viene caricato dinamicamente può essere
danneggiato.
O Non impiegare mai il bloccaggio di finecorsa come freno dinamico.
O Bloccare il bloccaggio di finecorsa sempre e solo in posizione arretrata,
mentre la slitta è immobile
Messa in funzione dell'impianto
1. Togliere l'alimentazione dell'impianto in conformità con le specifiche
dell'impianto.
2. Subito dopo l'attivazione, controllare se la minislitta compatta, serie MSC e il
bloccaggio di finecorsa lavorano correttamente.
7
Dati tecnici
Dimensioni
(Ø x lunghezza)
Peso
Fluido consentito
Dimensione particella max.
Contenuto di olio dell'aria compressa 0 mg/m
Il punto di rugiada in pressione deve essere almeno 15 °C inferiore alla
temperatura ambiente e alla temperatura del fluido e deve essere al max. di 3 °C.
Le caratteristiche dell'aria compressa devono rimanere costanti per tutta la
durata.
Carico utile max. consentito
Posizione di montaggio
Pressione minima di esercizio
AVVERTENZA
AVVERTENZA
NOTA
R402006023: Ø 16 mm x 55 mm
R402006027: Ø 19 mm x 73 mm
R402006023: 25,0 g
R402006027: 48,0 g
Aria compressa secondo ISO 8573-1:2010
5 μm
3
R402006023: 3,5 kg
R402006027: 8,5 kg
A piacere
4,5 bar
7