Table des Matières
Publicité
Raccordements électriques
Schéma du bornier du D30.
Le bornier du positionneur est accessible en retirant
le couvercle en aluminium.
Le positionneur numérique D30 a été conçu
pour fonctionner correctement dans les champs
électromagnétiques (EM) rencontrés dans des
environnements industriels typiques. Vous devez
veiller tout particulièrement à empêcher l'utilisation
du positionneur dans des environnements
présentant des forces de champ EM excessivement
élevées (supérieures à 10 V/m). Les dispositifs EM
portables, notamment les radios à main à deux
voies, ne doivent pas être utilisés à moins de 30 cm
de l'équipement.
Code de
Commutateur
commande
S
Fins de course - Détecteur mécanique SPDT
N
Détecteur Namur type V3, P&F NJ2-V3-N
P
Fins de course - Détecteur de proximité SPDT
5
Détecteur Namur à fente, P&F SJ2-SN
6
Détecteur Namur à fente, P&F SJ2-N
RM
Carte distante (Remote Board)
Avertissement ! Dans un environnement dangereux où existe un risque d'explosion,
les connexions électriques doivent être conformes aux réglementations appropriées.
Positionneur numérique
Veillez à employer des techniques de câblage et
de blindage appropriées pour les lignes de contrôle,
et à faire circuler ces dernières à l'écart des sources
électromagnétiques susceptibles de générer un
bruit indésirable.
Un filtre de ligne électromagnétique permettra
d'éliminer davantage le bruit.
En cas de décharge électrostatique grave à
proximité du positionneur, le dispositif doit être
inspecté en vue de garantir une exploitabilité
correcte. Il peut être alors nécessaire de réétalonner
le positionneur D30 pour rétablir l'exploitation.
1. Signal d'entrée + 4-20 mA CC
2. Signal d'entrée - 4-20 mA CC
3. 4-20 mA + Retour 13-28 VCC
4. 4-20 mA - Retour 13-28 VCC
5
6
7
8
Commutateur
Commutateur
Inférieur
supérieur
5
NO
-
NO
-
-
Inutilisé
12
FCD PMFRIM0030-01-A5 – 03/19
D30 series terminal configuration
1 2 3 4
SIGNAL
4-20mA input signal
(Position B; B=A or B=E) AND
(Position J; J=4 or J=5)
HAZARDEOUS AREA
POSITIONER
Ui ≤ 28 V
Ii ≤ 93 mA
Pi ≤ 653 mW
Ci ≤ 11.3 nF
Li ≤ 11.3 µH
4-20mA Output signal
(Position B; B=A or B=E) AND
(Position J; J=4 or J=5) AND
(Position K; K≠X)
HAZARDEOUS AREA
POSITIONER
Ui ≤ 28 V
Ii ≤ 93 mA
Pi ≤ 653 mW
Ci ≤ 22 nF
Li ≤ 11.3 µH
Unité distante
POSITIONER
Po:0.38W
9
10
Reqires shielded cable
less than 10m or 30 feet
Potentiometer unit needs an apropriate and compatible
Certification for the Hazaredus area
Allowed F5 units are:
6
7
F5ISxx-xxx-POT-xxPVxxx-x
F5ISxx-xxx-P18-xxPVxxx-x
F5ISxx-xxx-P27-xxPVxxx-x
NC
Com
+
Inutilisé
NC
Com
+
Inutilisé
+
Inutilisé
Inutilisé
Inutilisé
5 6 7 8 9 10
+
-
+
-
Optional board
INPUT
4-20mA
switches or remote
OUT
Option
Pin 1 and 2
UNCLASISIFIED AREA
1+
Safety
Barrier
2-
Pin 3 and 4
UNCLASISIFIED AREA
3+
Safety
Barrier
4-
Remote Unit
Position GG; GG=Rx
(Wher x any character)
(Unit has no switches)
HAZARDEOUS AREA
Potentiometer
8
or F5 unit
9
10
8
9
10
NO
NC
Com
-
+
Inutilisé
NO
NC
Com
-
+
Inutilisé
-
+
Inutilisé
CCW
RA
CW
mode
5
6
7
8
G
N
P
S
U
D30 Mo
1 2 3 4
A A A B
Position
Position
Position
Position
If Pos H
is not s
U
termin
Term
Term
Publicité
Table des Matières
