Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sagem MF9500
Sommaire des Matières pour Sagem MF9500
- Page 1 MF9500 Manuel d’Utilisation pour Scanner réseau...
-
Page 2: Table Des Matières
INTRODUCTION Le Kit d'extension scanner réseau optionnel (SG-NS1) permet d'utiliser la machine multifonction comme un scanner de réseau. En page 2 du manuel fourni avec le Kit d'extension scanner réseau (SG-NS1), vous trouverez la description des différentes fonctions offertes par ce scanner de réseau, des explications générales ainsi qu'une description des différentes méthodes utilisables pour transmettre les images numérisées. -
Page 3: Parametrage De La Fonctionnalite Scanner De Reseau
Initialement, le mot de passe d'utilisateur et le mot de passe d'administrateur ont été définis comme étant le mot "sagem". Pour changer ces mots de passe la première fois, vous devrez entrer "sagem" comme "Ancien mot de passe administrateur". Ces mots de passe doivent être composés de lettres (sans accents) et/ou de chiffres dans la limite de sept caractères au maximum. -
Page 4: Configuration Elementaire Du Scanner De Reseau
PARAMETRAGE DE LA FONCTIONNALITE SCANNER DE RESEAU CONFIGURATION ELEMENTAIRE DU SCANNER DE RESEAU Cliquez sur "Numérisation réseau" dans le menu, puis cochez les cases ou renseignez les champs dans la page qui apparaît. Ces paramètres ne doivent être spécifiés que par l'administrateur du réseau. Après avoir spécifié ces paramètres, n'omettez pas de cliquer sur le bouton "Soumettre"... -
Page 5: Preenregistrement De Destinations
PARAMETRAGE DE LA FONCTIONNALITE SCANNER DE RESEAU PREENREGISTREMENT DE DESTINATIONS Pour préenregistrer le nom et l'adresse d'un destinataire ou d'une destination sous une touche de numérotation automatique, cliquez sur "Gestion des destinations" ou sur le nom de l'une des méthodes de transmission dans le menu page Web. La fonction "Gestion des destinations"... -
Page 6: Preenregistrement Des Coordonnees D'un Expediteur
PARAMETRAGE DE LA FONCTIONNALITE SCANNER DE RESEAU Champs communs à toutes les méthodes de transmission (à spécifier lors de l'enregistrement de destinations) • Nom complet, Nom de destination Les champs "Nom complet" et "Nom de destination" n'acceptent que les lettres de l'alphabet et les signes de ponctuation ou symboles. -
Page 7: Ecran Des Reglages Usuels Du Mode Scanner
ECRAN DES REGLAGES USUELS DU MODE SCANNER L'écran des réglages usuels du mode scanner est celui qui apparaît lorsqu'on appuie sur la touche ENVOI IMAGE (voir page 4 du "Manuel d'utilisation (copieur)") alors que l'écran tactile affiche l'écran du mode imprimante, l'écran du mode copieur ou l'écran d'état des travaux. - Page 8 été entrée dans le champ "Initiale" de chaque destination, et leur nom entré dans le champ "Nom de destination" apparaît dans la touche d'accès rapide ( PRET A ENVOYER. REGLAGE DES SAGEM SA CONDITIONS SAGEM D DESKTOP VISU.
- Page 9 Rech. adresse globale 1. Vue d’ensemble d’une rech. adresse globale Le protocole LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) est utilisé pour accéder à une base de données de l’annuaire Internet ou intranet et rechercher une adresse électronique. L’adresse électronique souhaitée est sélectionnée dans les résultats de la recherche et un courrier électronique peut être envoyé...
- Page 10 PRET A ENVOYER L’écran de gauche s’affiche lorsque des adresses REGLAGES DES Dupont DETAIL CONDITIONS électroniques correspondent au mot clé. Dupont A Dupont.A@sagem.com AJOUT. SELECT. Dupont B Dupont.B@sagem.com Si aucune adresse électronique ne correspond, VISU. ADRESSES Dupont.C@sagem.com Dupont C CHERCHE ENCORE un message de notification s’affiche.
-
Page 11: Transmission D'images
(voir page 14). La touche effleurée apparaît TE DES EXPEDITEURS en surbrillance. Si vous vous REMARQUE SAGEM PPD 1 GROUP êtes trompé de touche, Pour savoir comment numériser en recto-verso, reportez- effleurez simplement la 2 GROUP vous à la page 13. - Page 12 PRET A ENVOYER. travaux de transmission l'utilisation de l'écran de précédents auront été répertoire des adresses, SAGEM SA T.P.S. expédiés.) reportez-vous à la page 7. SAGEM GROUP Si la numérisation s'achève normalement, la machine émet un La touche que vous avez bip sonore pour vous informer que le travail de transmission a effleurée...
-
Page 13: Utilisation De La Fonction Numeriser En Message E-Mail (Saisie Manuelle Et Diffusion Multi-Destinataires)
TRANSMISSION D'IMAGES UTILISATION DE LA FONCTION NUMERISER EN MESSAGE E-MAIL (SAISIE MANUELLE ET DIFFUSION MULTI-DESTINATAIRES) Il est possible de spécifier manuellement l'adresse d'une destination pour une expédition avec la fonction Numériser en message e-mail, ou de spécifier plusieurs destinations pour une diffusion multi-destinataires. (Ces possibilités ne sont pas offertes par la fonctionnalité... -
Page 14: Numerisation Et Transmission D'un Original Recto-Verso
TRANSMISSION D'IMAGES NUMERISATION ET TRANSMISSION D'UN ORIGINAL RECTO-VERSO Il est possible de numériser et de transmettre de façon entièrement automatique un document recto-verso à l'aide du chargeur automatique de documents. Procédez comme suit. Assurez-vous que la machine est en mode Effleurez la touche OK. -
Page 15: Reglages De Numerisation (Taille De L'original, Resolution, Exposition Et Format De Fichier)
REGLAGES DE NUMERISATION (TAILLE DE L'ORIGINAL, RESOLUTION, EXPOSITION ET FORMAT DE FICHIER) Lorsque vous envoyez une image, vous pouvez spécifier le format de l'original, la résolution, l'exposition et le format du fichier. REGLAGE MANUEL DE LA TAILLE DE L'ORIGINAL (SURFACE A NUMERISER) Si vous chargez dans la machine un original dont le format papier n'est pas standard, ou si vous voulez modifier la taille de la surface à... -
Page 16: Reglage De La Resolution
REGLAGES DE NUMERISATION (TAILLE DE L'ORIGINAL, RESOLUTION, EXPOSITION ET FORMAT DE FICHIER) REGLAGE DE LA RESOLUTION Après avoir chargé un original, vous pouvez spécifier la résolution à laquelle vous voulez qu'il soit numérisé, pour tenir compte de sa nature particulière ou de la taille des caractères imprimés sur ce dernier. Après avoir chargé l'original en mode scanner, effectuez ce réglage en procédant comme expliqué... -
Page 17: Reglage De L'exposition
REGLAGES DE NUMERISATION (TAILLE DE L'ORIGINAL, RESOLUTION, EXPOSITION ET FORMAT DE FICHIER) REGLAGE DE L'EXPOSITION Le réglage de l'exposition vous permet de tenir compte du contraste ou du type particulier d'un original. Après avoir chargé votre original en mode scanner, procédez comme expliqué ci-dessous pour effectuer ce réglage. La valeur par défaut du réglage de l'exposition est AUTO. -
Page 18: Reglage Du Format De Fichier
REGLAGES DE NUMERISATION (TAILLE DE L'ORIGINAL, RESOLUTION, EXPOSITION ET FORMAT DE FICHIER) REGLAGE DU FORMAT DE FICHIER Lorsque vous envoyez une image à un ou plusieurs destinataires en utilisant Numéris. vers courrier électronique ou Numéris. vers FTP, la touche FORMAT DE FICHIER vous permet d’ignorer temporairement les paramètres de format de fichier individuels (TYPE DE FICHIER / MODE DE COMPRESSION) mémorisés pour chaque destinataire et d'envoyer l'image à... -
Page 19: Transmission D'un Travail En Priorite
TRANSMISSION D'UN TRAVAIL EN PRIORITE Si vous avez besoin d'envoyer d'urgence une image que vous venez de numériser et que plusieurs travaux de transmission ont déjà été enregistrés avant le vôtre, vous pouvez spécifier que votre travail de transmission est prioritaire afin que celui- ci soit envoyé... -
Page 20: Preenregistrer, Modifier Et Effacera Partir De L'ecran Tactile
PREENREGISTRER, MODIFIER ET EFFACER A PARTIR DE L'ECRAN TACTILE Les touches d'accès rapide et les touches de groupes des fonctions Numériser en message e-mail et Internet-Fax, des index de groupe et des expéditeurs peuvent aussi être préenregistrées, modifiées et effacées à partir de l'écran tactile de la machine. PREENREGISTREMENT DE TOUCHES D'ACCES RAPIDE (destinations des fonctions Numériser en message e-mail et Internet-Fax uniquement) L'écran tactile de la machine peut aussi servir à... - Page 21 COUR. FAX INTE Seuls les 18 premiers caractères du nom entré à l'étape ELECTR. 6 peuvent être affichés. SAGEM SA Si vous voulez changer le nom qui s'affichera dans la touche, effleurez la touche NOM PRINCIPAL. INDEX ADRES Sinon, passez à la suite.
-
Page 22: Modification Et Effacement De Touches D'acces Rapide
(vois les étapes 1 à 3 en page 19). pages 19 et 20). ADRESSE DIRECTE / MODIFIER/EFFACER EFFACER QUITTER Effleurez la touche MODIFIER/EFFACER. N˚001 COUR. FAX INTERNET ELECTR. SAGEM SA INITIAL INDEX UTIL 3 ADRESSE ppd1@sagem.co.jp MODIFIER / EFFACER NOM PRINCIPAL SAGEM SA... -
Page 23: Programmation D'une Touche De Groupe
Effectuez les étapes 6 à 12 de la procédure ADRESSE DIRECTE / GROUPE "Préenregistrement de touches d'accès rapide" SELECTIONNER L ADRESSE A EFFACER. NOM DU GROUPE : SAGEM GROUP (pages 19 et 20) pour saisir un NOM DE GROUPE, SAGEM SA une INITIAL et sélectionner un INDEX. -
Page 24: Modification Et Effacement De Touches De Groupe
(voir page 19). Effleurez la touche OUI. ADRESSE DIRECTE / MODIFIER/EFFACER EFFACER QUITTER N 002 Si vous voulez supprimer NOM DU GROUPE SAGEM GROUP INITIAL une autre touche de groupe, EFFACER L ADRESSE ? INDEX USER 2 ADRESSE 2 ADRESSES recommencez les étapes 3,... -
Page 25: Preenregistrement Des Coordonnees D'un Expediteur
QUITTER N 01 Effleurez la touche MODIFIER/EFFACER. NOM EXPEDITEUR 1 GROUP ADRESSE REP. ppd1@sagem.com La liste des expéditeurs préenregistrés apparaît. Modifiez les coordonnées de l'expéditeur en procédant MODIFIER/EFFACER comme lors de leur préenregistrement. Une fois l'opération terminée, effleurez la touche QUITTER pour retourner à... -
Page 26: Creation D'un Index De Groupe
PREENREGISTRER, MODIFIER ET EFFACER A PARTIR DE L'ECRAN TACTILE CREATION D'UN INDEX DE GROUPE Vous pouvez attribuer à chaque index "utilisateur" (UTIL 1 à UTIL 6) un nom pouvant avoir jusqu'à 6 caractères. Si vous préférez effectuer cette procédure à partir de la page Web, reportez-vous à la page 5. Appuyez touche REGLAGES... -
Page 27: Depannage
DEPANNAGE SI VOTRE MESSAGE E-MAIL VOUS EST RENVOYE Si une transmission effectuée la fonction Numériser en message e-mail ou Internet-Fax n'aboutit pas, un message e- mail vous informant de la chose est renvoyé à l'expéditeur spécifié au moment de l'envoi. Lisez alors le contenu de ce message e-mail pour déterminer la cause de l'erreur, puis recommencez la transmission. -
Page 28: Programmes Du Responsable
PROGRAMMES DU RESPONSABLE Cette section décrit les programmes du responsable qui sont liés à la fonctionnalité scanner réseau de la machine. Pour tout ce qui concerne les programmes du responsable liés aux fonctionnalités imprimante et copieur de la machine, reportez-vous au "Manuel d'utilisation (fonctionnement de l'imprimante et informations générales)" et au "Manuel d'utilisation (copieur)"... -
Page 29: Programmes De Parametrage
PROGRAMMES DU RESPONSABLE PROGRAMMES DE Ent. touche d'adr. suiv. lors du rég. de diff. Vous pouvez spécifier si la touche ADRESSE SUIV. PARAMETRAGE doit être effleurée avant chaque ajout d'une nouvelle adresse lorsqu'on programme une diffusion multi- Cette section décrit les programmes de paramétrage destinataires (uniquement avec la fonction (réglage) de la fonctionnalité... -
Page 30: Impression Des Valeurs De Parametrage
PROGRAMMES DU RESPONSABLE Régl état init de la numéris. vers numérisation de l’original dépasse la limite, le fichierimage est rejeté. La limite peut être définie courrier électronique entre 1 Mo et 10 Mo en incréments de 1 Mo. La Ce programme vous permet de spécifier certaines valeurs limite définiepar [REGLER LA TAILLE MAXIMUM par défaut de la fonction Numériser en message e-mail. -
Page 31: Specifications
SPECIFICATIONS Pour tout renseignement concernant la tension secteur requise, la consommation électrique, les dimensions de la machine, son poids ou toute autre caractéristique commune à l'ensemble des fonctionnalités de la machine, reportez- vous à la page 7-2 du "Manuel d'utilisation (fonctionnement de l'imprimante et informations générales)". Format maximal des originaux 11 pouces x 17 pouces (A3) Originaux recto-verso...