GreenWorks Tools 25297 Manuel D'utilisation page 155

FR EN DE ES IT PT
OSTRZEŻENIE
Nie używać tego produktu, jeżeli po rozpakowaniu
chociaż jedna część
dostarczonego wyposażenia została już zamontowana
w produkcie. Części znajdujące się na tej liście nie
zostały zamontowane w urządzeniu przez producenta
i wymagają ich zainstalowania przez użytkownika.
Użycie urządzenia, które
złożone może spowodować poważne obrażenia ciała.
■ Jeżeli części są uszkodzone lub brakuje części, należy
skontaktować się z centrum serwisowym Greenworks
tools abyuzyskać pomoc.
OSTRZEŻENIE
W przypadku uszkodzenia lub braku dowolnego
podzespołu urządzenia, nie wolno go używać aż
do wymiany podzespołu. Używanie urządzenia z
uszkodzonymi lub brakującymi częściami może być
przyczyną poważnych obrażeń ciała.
OSTRZEŻENIE
Nie należ y m o d y k i f o w a
z akcesoriów, które nie są przeznaczone dla tego
urządzenia. Dokonanie
u l b m o d y k i f a i j c e j t s p o t s
przeznaczeniem i może być przyczyną wystąpienia
niebezpiecznych warunków grożących poważnymi
obrażeniami.
OSTRZEŻENIE
Nie wkładać klucza odłącznika, jeżeli urządzenie nie jest
kompletne lub gdy brak pełnej gotowości do koszenia.
W przeciwnym razie może dojść do przypadkowego
uruchomienia powodującego poważne obrażenia ciała.
OSTRZEŻENIE
Aby zapobiec przypadkowemu
urządzenia, które mogłoby spowodować poważne
obrażenia ciała, należy zawsze wyciągać akumulator z
urządzenia podczas instalowania części.
NL SV DA NO FI
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
znajdująca się na liście
zostało nieprawidłowo
ć narzędzia lub korzystać
zmian konstrukcyjnych
ępowaniem niezgodnym z
uruchomieniu
PL
HU CS RU RO
Kosiarka może
zamontowanymi i sprawnymi zabezpieczeniami. Nie
wolno używać kosiarki, jeśli jakiekolwiek elementy
zabezpieczające są uszkodzone. Obsługa urządzenia
z uszkodzonymi lub brakującymi elementami grozi
poważnym zranieniem.
ROZWIJANIE I REGULACJA UCHWYTU
Zobacz rysunek 2.
1. Aby unieść uchwyt do pozycji roboczej, pociągnąć
uchwyt w górę i w dół. Upewnić się, że uchwyty zostały
prawidłowo zatrzaśnięte.
2. Dokręcić dolny uchwyt za pomocą łączników szybko
mocujących po obu stronach.
3. Dokręcić uchwyt górny za pomocą łączników szybko
mocujących po obu stronach.
INSTALACJA KOSZA NA TRAWĘ
Zobacz rysunek 3.
1. Podnieść tylne drzwiczki wyrzutu trawy.
2. Podnieść kosz na trawę używając uchwytu i umieścić
go pod tylnymi drzwiami, aby haczyki ramy kosza na
trawę zostały prawidłowo umieszczone w szczelinach
wspornika uchwytu.
3. Opuścić tylne drzwi. Po prawidłowym zainstalowaniu
haki kosza na trawę będą spoczywać w gniazdach
wsporników uchwytu.
INSTALACJA KORKA
Zobacz rysunek 5.
1. Podnieść i przytrzymać tylne drzwi wylotowe.
2. Chwycić korek ściółkowania za uchwyt i umieścić go
pod niewielkim kątem, jak pokazano na rysunku.
3. Umieścić korek ściółkowania we właściwym miejscu.
4. Opuścić tylne drzwi wylotowe.
INSTALACJA BOCZNEJ OSŁONY WYLOTOWEJ
Zobacz rysunek 6.
OBJAŚNIENIE: Używając boczną osłonę wylotową, nie
należy instalować kosza na trawę. Korek ściółkowania
powinien pozostać zainstalowany.
1. Podnieść boczne drzwi wylotowe.
2. Wyrównać haczyki osłony ze sworzniem zawiasy
długiej na dole drzwi.
3. Opuścić osłonę w taki sposób, aby haczyki zaczepiły
się o sworzeń zawiasy długiej drzwi ściółkowania.
4. Opuścić osłonę i boczne drzwi wylotowe.
153
SL HR ET LT LV SK BG
OSTRZEŻENIE
być używana wyłącznie z