Caractéristiques Techniques - Behringer XENYX 502 Manuel D'utilisation

10
4. Caractéristiques techniques
EntréEs mono
Entrées micro (XENYX Mic Preamp)
Type connecteur XLR, symétrie
électronique, étage d' e ntrée discret
Mic E.I.N. 1 (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 Ω impédance d' e ntrée -134 dB / 135,7 dB A pondéré
@ 50 Ω impédance d' e ntrée -131 dB / 133,3 dB A pondéré
@ 150 Ω impédance d' e ntrée -129 dB / 130,5 dB A pondéré
Bande passante
<10 Hz - 150 kHz -1 dB
<10 Hz - 200 kHz -3 dB
Amplification de +10 dB à +60 dB
Niveau d' e ntrée max. +12 dBu @ +10 dB gain
Impédance env. 2,6 kΩ symétrique
Rapport signal/bruit 110 dB / 112 dB A pondéré (0 dBu
In @ +22 dB gain)
Distorsion (THD+N) 0,005 % / 0,004 % A pondéré
Entrée « Ligne »
Type jack de 6,3 mm, symétrie
électronique
Impédance env. 20 kΩ symétrique, env. 10 kΩ
asymétrique
Amplification de -10 dB à +40 dB
Niveau d' e ntrée max. +22 dBu @ 0 dB gain
Amortissement des fades (amortissement de la diaphonie)
2
Fader Main fermé 90 dB
Canal « muté » 89,5 dB
Fader du canal fermé 89 dB
Bande passante (Mic In → Main Out)
<10 Hz - 90 kHz +0 dB / -1 dB
<10 Hz - 160 kHz +0 dB / -3 dB
Entrées stéréo
Type jack de 6,3 mm, symétrie
électronique
Impédance env. 20 kΩ
Niveau d' e ntrée max. +22 dBu
EgalisEur
Egaliseur canaux mono
Graves (LOW) 80 Hz / ±15 dB
Médiums (MID) 2,5 kHz / ±15 dB
Aigus (HIGH) 12 kHz / ±15 dB
Egaliseur canaux stéréo
Graves (LOW) 80 Hz / ±15 dB
Médiums (MID) 2,5 kHz / ±15 dB
Aigus (HIGH) 12 kHz / ±15 dB
XENYX 502/802/1002/1202 Manuel d'utilisation
sEnd/rEturn
Aux sends
Type jack mono 6,3 mm, asymétrique
Impédance env. 120 Ω
Niveau de sortie max. +22 dBu
Stereo aux returns
Type jack de 6,3 mm, symétrie
électronique
Impédance env. 20 kΩ symétrique / env.
10 kΩ asymétrique
Niveau d' e ntrée max. +22 dBu
outputs
Sorties Main
Type jack de 6,3 mm, asymétrique
Impédance env. 120 Ω asymétrique
Niveau de sortie max. +22 dBu
Sortie Control Room
Type jack mono 6,3 mm, asymétrique
Impédance env. 120 Ω
Niveau de sortie max. +22 dBu
Sortie casque
Type jack de 6,3 mm, asymétrique
Niveau de sortie max. +19 dBu / 150 Ω (+25 dBm)
Main Mix caractéristiques du système 3 (Bruit)
Main mix @ -∞, Fader canaux @ -∞ -106 dB / -109 dB A pondéré
Main mix @ 0 dB, Fader canaux @ -∞ -95 dB / -98 dB A pondéré
Main mix @ 0 dB, Fader canaux @ 0 dB -84 dB / -87 dB A pondéré
alimEntation élEctriquE
502 / 802 / 1002
Consommation électrique 13 W
Etats-Unis/Canada
Bloc d'alimentation BEHRINGER PSU MX3UL
Tension secteur 120 V~, 60 Hz
Europe/U.K./Australie
Bloc d'alimentation BEHRINGER PSU MX3EU
Tension secteur 230 V~, 50 Hz
Chine
Bloc d'alimentation BEHRINGER PSU MX3CC
Input 220 V~ 50 Hz; 80 mA
Output 2 x 18,5 V~, 2 x 150 mA
Corée
Bloc d'alimentation BEHRINGER PSU MX3KR
Tension secteur 220 V~, 60 Hz
XENYX 502/802/1002/1202 Manuel d'utilisation
Japon
Bloc d'alimentation BEHRINGER PSU MX3JP
Tension secteur 100 V~, 50/60 Hz
1202
Consommation électrique 20 W
Etats-Unis/Canada
Bloc d'alimentation BEHRINGER PSU MX5UL
Tension secteur 120 V~, 60 Hz
Europe/U.K./Australie
Bloc d'alimentation BEHRINGER PSU MX5EU
Tension secteur 230 V~, 50 Hz
Chine
Bloc d'alimentation BEHRINGER PSU MX5CC
Input 220 V~ 50 Hz; 150 mA
Output 2 x 17,5 V~, 2 x 650 mA
Corée
Bloc d'alimentation BEHRINGER PSU MX5KR
Tension secteur 220 V~, 60 Hz
Japon
Bloc d'alimentation BEHRINGER PSU MX5JP
Tension secteur 100 V~, 50/60 Hz
dimEnsions/poids
502
Dimensions (H x L x P) 47 mm / 37 mm x 134 mm x
177 mm
Poids (net) 0,55 kg
802
Dimensions (H x L x P) 47 mm / 37 mm x 189 mm x
220 mm
Poids (net) 1,00 kg
1002
Dimensions (H x L x P) 47 mm / 37 mm x 189 mm x
220 mm
Poids (net) 1,05 kg
1202
Dimensions (H x L x P) 47 mm / 37 mm x 242 mm x
220 mm
Poids (net) 1,35 kg
1 Equivalent Input Noise
2 1 kHz rel. à 0 dBu ; 20 Hz - 20 kHz ; entrée ligne ; sortie Main ; Gain unitaire.
3 20 Hz - 20 kHz ; mesuré sur sortie Main. Canaux 1 à 4, Gain unitaire ; égaliseur neutre ; tous canaux sur Main
Mix ; canaux 1/3 à gauche, canaux 2/4 à droite. Référence = +6 dBu
La société BEHRINGER apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure
qualité. Des modifications nécessaires peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C' e st pourquoi
les caractéristiques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations
présentées dans ce manuel.
11