Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sun StorEdge T3
Sommaire des Matières pour Sun StorEdge T3
- Page 1 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ ™ Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A. +650-960-1300 Référence n° : 816-2440-10 Octobre 2001, révision A Envoyez vos commentaires sur ce document à : docfeedback@sun.com...
- Page 2 être reproduite sous aucune forme, par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation préalable et écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s’il y en a. Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprend la technologie relative aux polices de caractères, est protégé...
-
Page 3: Table Des Matières
Principes et limites des configurations 9 Recommandations pour la configuration 10 Plates-formes prises en charge 11 Logiciels pris en charge 11 Prise en charge de Sun Cluster 12 Configuration des paramètres globaux 13 Cache 14 Configuration du cache pour la performance et la redondance 14 Configuration de la taille de bloc de données 15... - Page 4 Un hôte et quatre unités de contrôleur configurées en deux groupes conjoints 33 Un hôte et huit unités de contrôleur configurées en quatre groupes conjoints 35 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
- Page 5 Configuration système requise 57 Carte de bus FC-100 SBus Sun StorEdge 58 Configuration système requise 58 Carte réseau Sun StorEdge PCI Single Fibre Channel 59 Configuration système requise 59 Carte réseau Sun StorEdge PCI Dual Fibre Channel 60 Configuration système requise 60 Carte réseau Sun StorEdge CompactPCI Dual Fibre Channel 61...
- Page 6 Présentation 63 Chemin de données 63 Chemin d’administration 64 Connexion de groupes conjoints 64 Configurations de groupe de travail 66 Configurations d’entreprise 67 Glossaire 69 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
- Page 7 Figures Carte de contrôleur et ports de la baie de disques Sun StorEdge T3 4 FIGURE 1-1 Carte de contrôleur et ports de la baie de disques Sun StorEdge T3+ 5 FIGURE 1-2 Cartes et ports d’interconnexion 6 FIGURE 1-3...
- Page 8 Carte de contrôleur et cartes d’interconnexion d’une baie Sun StorEdge T3+ 65 FIGURE 6-2 Configuration de groupe de travail 66 FIGURE 6-3 Configuration d’entreprise 67 FIGURE 6-4 viii Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
-
Page 9: Préface
Préface Le Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ décrit les configurations de baies Sun StorEdge T3 et T3+ recommandées pour une disponibilité élevée, des performances supérieures et une capacité de stockage maximale. Ce guide s’adresse aux commerciaux et aux techniciens de l’assistance technique Sun™. -
Page 10: Utilisation Des Commandes Unix
Pour effectuer cette opération, commande ; à remplacer par vous devez être superutilisateur (root). une valeur ou un nom réel. Pour supprimer un fichier, tapez rm nom_fichier. x Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 11: Invites De Shell
Baies Sun StorEdge T3 et T3+ Documentation connexe Application Titre Référence Dernières mises à jour Notes de mise à jour des baies de disques Sun 806-5895-12 relatives aux baies StorEdge T3 Notes de mise à jour des baies de disques Sun 816-2445-10 StorEdge T3+ Présentation de l’installation... -
Page 12: Vos Commentaires Sont Les Bienvenus
Vous pouvez nous les envoyer par courrier électronique à : docfeedback@sun.com N’oubliez pas d’indiquer le numéro de référence (816-2440-10) de votre document dans l’espace réservé à l’objet de votre courrier électronique. xii Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 13: Présentation De La Configuration
C H A P I T R E Présentation de la configuration Ce chapitre décrit les baies Sun StorEdge T3 et T3+, les ports de connexion et les connexions Fibre Channel. Il décrit également les règles de base et les recommandations à... -
Page 14: Description Du Produit
Dans ce document, le mot baie fait référence à la fois à la baie de disques Sun StorEdge T3 et à la baie de disques Sun StorEdge T3+, à l’exception de quand il est nécessaire de différencier les deux modèles. -
Page 15: Carte De Contrôleur
à l’autre. La carte de contrôleur de la baie de disques Sun StorEdge T3 comporte : Un port FC-AL (Fibre Channel-Arbitrated Loop), qui fournit la connectivité... -
Page 16: Carte De Contrôleur Et Ports De La Baie De Disques Sun Storedge T3
Un port série RJ-45. Ce port série est réservé aux procédures de diagnostic et de maintenance qui ne doivent être effectuées que par des techniciens de maintenance qualifiés. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 17: Cartes D'interconnexion
Port Ethernet 10/100BASE-T (RJ-45) Port de connexion de données FC-AL (LC-SFF) Carte de contrôleur et ports de la baie de disques Sun StorEdge T3+ FIGURE 1-2 Cartes d’interconnexion Les cartes d’interconnexion sont similaires sur les deux modèles de baies. Deux ports d’interconnexion par carte (une entrée et une sortie) permettent d’interconnecter... -
Page 18: Cartes Et Ports D'interconnexion
Sun FIGURE 1-3 StorEdge T3+. Cartes d’interconnexion Sortie Entrée Cartes et ports d’interconnexion FIGURE 1-3 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 19: Configurations De Baies
Configurations de baies Chaque baie utilise des connexions FC-AL (Fibre Channel-Arbitrated Loop) pour se connecter à l’hôte d’application. Une connexion FC-AL est un canal à 100 Mo/s qui permet à plusieurs périphériques, tels que des lecteurs de disques et des contrôleurs, d’être connectés. -
Page 20: Configuration D'entreprise
Pour toute information spécifique sur le câblage des baies, consultez le Manuel d’installation, d’utilisation et de service des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 21: Principes Et Limites Des Configurations
Remarque – Dans une configuration d’entreprise, les baies que vous interconnectez doivent obligatoirement être du même modèle. Par exemple, vous pouvez connecter des baies de disques Sun StorEdge T3+ à d’autres baies de disques Sun StorEdge T3+, mais pas à une baie de disques Sun StorEdge T3. -
Page 22: Recommandations Pour La Configuration
Dans une configuration en cluster, les groupes conjoints ne sont pris en charge qu’avec la version 3.0 de Sun Cluster (ils ne le sont pas par la version Sun Cluster 2.2). Attention – Dans une configuration d’entreprise, veillez à utiliser l’adresse MAC de l’unité... -
Page 23: Plates-Formes Prises En Charge
Sun StorEdge T3. Logiciels pris en charge Les logiciels suivants sont pris en charge sur les baies Sun StorEdge T3 et T3+ : Environnements d’exploitation Solaris 2.6, Solaris 7 et Solaris 8, VERITAS Volume Manager 3.04 et sup. -
Page 24: Prise En Charge De Sun Cluster
Prise en charge de Sun Cluster Les baies Sun StorEdge T3 et T3+ sont prises en charge dans les configurations Sun Cluster dans les limites suivantes : La version 1.17b ou une version supérieure du microprogramme du contrôleur est requise sur chaque baie de disques Sun StorEdge T3. -
Page 25: Configuration Des Paramètres Globaux
Sun StorEdge T3 et T3+. Remarque – Pour plus d’informations sur le changement des paramètres globaux de la baie, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Les paramètres suivants sont décrits dans ce chapitre : “Cache”, à... -
Page 26: Cache
Auto est le mode par défaut du cache pour les baies Sun StorEdge T3 et T3+. Ecriture différée. Toutes les opérations de lecture et d’écriture sont écrites dans le cache. -
Page 27: Configuration De La Taille De Bloc De Données
Double écriture. Ce mode impose l’utilisation de la mise en cache en double écriture. Dans ce mode, les données sont écrites à travers le cache de façon sérielle puis écrites sur le disque. Ce mode n’améliore pas la performance des écritures mais si une opération de lecture suivante demande les mêmes données, la performance de la lecture est améliorée puisque les données sont déjà... -
Page 28: Sélection D'une Taille De Bloc
Attention – A moins que vous ne les sauvegardiez pour les restaurer par la suite, les données présentes sur ces volumes seront perdues. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 29: Activation De La Mise En Miroir Du Cache
Remarque – Les unités de disque physiques individuelles ne sont pas visibles depuis l’hôte d’application. Pour plus d’informations sur la création des volumes logiques, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Chapitre 2... -
Page 30: Principes De Configuration Des Volumes Logiques
Deux LUN par baie : OLTP NFS, version 2 NFS à forte concentration d’attributs, version 3 Un LUN par baie : NFS à forte concentration de données, version 3 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 31: Détermination Du Niveau Raid Nécessaire
UNIX format(1M). Pour plus d’informations sur cette procédure, reportez-vous au Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Attention – Supprimer et reconfigurer le volume détruira toutes les données qui y étaient stockées. -
Page 32: Création Et Étiquetage D'un Volume Logique
été étiqueté avec la commande format ou fmthard. Attention – Supprimer et reconfigurer le volume détruira toutes les données qui y étaient stockées. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 33: Réglage Du Taux De Reconstitution Du Lun
Réglage du taux de reconstitution du LUN Remarque – Lorsqu’un lecteur défectueux est désactivé, le volume fonctionne sans protection de redondance supplémentaire et il convient de remplacer le lecteur en panne le plus rapidement possible. Si le volume possède une unité remplaçable à chaud de secours et que ce lecteur est disponible, les données du disque désactivé... -
Page 34: Utilisation Des Niveaux Raid Pour Configurer La Redondance
RAID 0 utilise toute la capacité des lecteurs mais ceci signifie aussi qu’il n’y a pas de redondance. Si un lecteur tombe en panne, toutes les données du volume sont perdues. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 35: Raid 5
18 Go a une capacité de (5 - 1) x 18 = 72 Go. Configuration des niveaux RAID Les baies Sun StorEdge T3 et T3+ sont préconfigurées en usine avec un seul LUN, une redondance de niveau RAID 5 et pas d’unité remplaçable à chaud de secours. - Page 36 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
-
Page 37: Configuration De Groupes Conjoints
C H A P I T R E Configuration de groupes conjoints Les baies Sun StorEdge T3 et T3+ peuvent être interconnectées en groupes conjoints pour former un système de stockage de plus grande taille et redondant. Remarque – Dans ce document, les termes groupe conjoint et configuration d’entreprise font référence au même type de configuration et sont interchangeables. -
Page 38: Introduction
La connexion en groupe conjoint permet également de disposer d’un point de contrôle unique. L’unité sous-jacente assume le rôle de maître et, via ses connexions Ethernet, est utilisée pour surveiller et administrer l’unité installée au-dessus. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 39: Fonctionnement Des Groupes Conjoints
Remarque – Pour toute information sur le réglage ou la modification de ces paramètres, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Toute unité de contrôleur s’initialisera à partir des lecteurs de l’unité de contrôleur maîtresse. -
Page 40: Création De Groupes Conjoints
à la fin de la reconfiguration. Si cette procédure n’est pas correctement effectuée, vous risquez de perdre ou d’endommager ces données. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 41: Exemples De Configuration
C H A P I T R E Exemples de configuration Ce chapitre contient des configurations de baies Sun StorEdge T3 et T3+ de référence. Bien qu’il existe de nombreuses autres configurations prises en charge, les configurations proposées constituent des solutions optimales dans de nombreuses installations : “Connexion hôte directe”, à... -
Page 42: Un Hôte Et Une Unité De Contrôleur
à fibres optiques. Cette opération est détaillée dans le Manuel d’installation, d’utilisation et de service des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 43: Un Hôte Et Deux Unités De Contrôleur Configurées En Un Groupe Conjoint
FC-AL à FIGURE 4-2 un groupe conjoint composé de deux baies de disques Sun StorEdge T3+. La connexion Ethernet en provenance de l’unité de contrôleur maîtresse est sur un réseau public ou séparé, et requiert une adresse IP pour le groupe conjoint. -
Page 44: Logiciel De Gestion De Multi-Acheminement Sur L'hôte
Logiciel de gestion de multi-acheminement sur l’hôte Alors que les baies Sun StorEdge T3 et T3+ sont des équipements redondants qui se reconfigurent automatiquement en cas de panne d’un composant interne quelconque, une solution basée sur l’hôte est nécessaire pour assurer un chemin de données redondant. -
Page 45: Un Hôte Et Quatre Unités De Contrôleur Configurées En Deux Groupes Conjoints
représente une configuration de secours. FIGURE 4-3 LUN 1 Unité de Connexion contrôleur Ethernet maîtresse de secours Hôte d’application Câbles LUN 1 primaire d’interconnexion LUN 0 de secours LUN 0 LUN 0 primaire Unité de LUN 1 de secours contrôleur maîtresse Connexion FC-AL Connexion... -
Page 46: Hôte Unique Avec Quatre Unités De Contrôleur Configurées En Deux Groupes Conjoints
Unité de contrôleur maîtresse FC-AL Port Ethernet Hôte de gestion Hôte unique avec quatre unités de contrôleur configurées en deux groupes FIGURE 4-4 conjoints Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 47: Un Hôte Et Huit Unités De Contrôleur Configurées En Quatre Groupes Conjoints
FC-AL FIGURE 4-5 à huit baies de disques Sun StorEdge T3+ formant quatre groupes conjoints, soit la configuration maximale autorisée dans un cabinet de 72 pouces. Cette configuration peut être utilisée pour des raisons d’encombrement et de débit E/S. -
Page 48: Hôte Unique Avec Huit Unités De Contrôleur Configurées En Quatre Groupes Conjoints
Unité de contrôleur maîtresse FC-AL Port Ethernet Hôte de gestion Hôte unique avec huit unités de contrôleur configurées en quatre groupes FIGURE 4-5 conjoints Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 49: Connexion Hôte Via Concentrateurs
Connexion hôte via concentrateurs Cette section contient les exemples de configurations suivants : “Un hôte, deux concentrateurs et quatre unités de contrôleur configurées en deux groupes conjoints”, à la page 37 ; “Un hôte, deux concentrateurs et huit unités de contrôleur configurées en quatre groupes conjoints”, à... - Page 50 Remarque – Pour toute information sur le réglage de ces paramètres, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
-
Page 51: Hôte Unique Avec Deux Concentrateurs Et Quatre Unités De Contrôleur Configurées En Deux Groupes Conjoints
Un logiciel de multi-acheminement basé sur l’hôte est requis pour cette configuration. Concentrateur Hôte d’application Concentrateur Unité de contrôleur maîtresse de secours Ethernet FC-AL Câbles d’inter- connexion Unité de contrôleur FC-AL maîtresse Port Ethernet Hôte de gestion Hôte unique avec deux concentrateurs et quatre unités de contrôleur FIGURE 4-6 configurées en deux groupes conjoints Chapitre 4... -
Page 52: Un Hôte, Deux Concentrateurs Et Huit Unités De Contrôleur Configurées En Quatre Groupes Conjoints
Remarque – Pour toute information sur le réglage de ces paramètres, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Un logiciel de multi-acheminement basé sur l’hôte est requis pour cette configuration. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 53: Hôte Unique Avec Deux Concentrateurs Et Huit Unités De Contrôleur Configurées En Quatre
Concentrateur Hôte d’application Concentrateur Unité de contrôleur maîtresse Ethernet de secours FC-AL Câbles d’inter- connexion FC-AL Unité de contrôleur maîtresse Port Ethernet Hôte de gestion Hôte unique avec deux concentrateurs et huit unités de contrôleur FIGURE 4-7 configurées en quatre groupes conjoints Chapitre 4 Exemples de configuration... -
Page 54: Deux Hôtes, Deux Concentrateurs Et Quatre Unités De Contrôleur
Remarque – Pour toute information sur le réglage de ces paramètres, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 55: Deux Hôtes Avec Deux Concentrateurs Et Quatre Unités De Contrôleur
Concentrateur Hôte d’application 1 Concentrateur Hôte d’application 2 Unité de contrôleur FC-AL Ethernet Port Ethernet Hôte de gestion Deux hôtes avec deux concentrateurs et quatre unités de contrôleur FIGURE 4-8 Chapitre 4 Exemples de configuration... -
Page 56: Deux Hôtes, Deux Concentrateurs Et Huit Unités De Contrôleur
Remarque – Pour toute information sur le réglage de ces paramètres, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 57: Deux Hôtes Avec Deux Concentrateurs Et Huit Unités De Contrôleur
Concentrateur Hôte d’application 1 Concentrateur Hôte d’application 2 Unité de contrôleur Ethernet FC-AL Port Ethernet Hôte de gestion Deux hôtes avec deux concentrateurs et huit unités de contrôleur FIGURE 4-9 Chapitre 4 Exemples de configuration... -
Page 58: Deux Hôtes, Deux Concentrateurs Et Quatre Unités De Contrôleur Configurées En Deux Groupes Conjoints
Remarque – Pour toute information sur le réglage de ces paramètres, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 59: Deux Hôtes Avec Deux Concentrateurs Et Quatre Unités De Contrôleur Configurées En Deux
Un logiciel de multi-acheminement basé sur l’hôte est requis pour cette configuration. Concentrateur Hôte d’application 1 Concentrateur Hôte d’application 2 Unité de contrôleur maîtresse de secours FC-AL Câbles d’interconnexion Ethernet Unité de contrôleur maîtresse FC-AL Port Ethernet Hôte de gestion Deux hôtes avec deux concentrateurs et quatre unités de contrôleur FIGURE 4-10 configurées en deux groupes conjoints... -
Page 60: Deux Hôtes, Deux Concentrateurs Et Huit Unités De Contrôleur Configurées En Quatre Groupes Conjoints
Remarque – Pour toute information sur le réglage de ces paramètres, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Un logiciel de multi-acheminement basé sur l’hôte est requis pour cette configuration. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 61: Deux Hôtes Avec Deux Concentrateurs Et Huit Unités De Contrôleur Configurées En Quatre
Concentrateur Hôte d’application 1 Concentrateur Hôte d’application 2 Unité de contrôleur maîtresse de secours FC-AL Câbles d’inter- connexion Ethernet Unité de FC-AL contrôleur maîtresse Hôte de gestion Port Ethernet Deux hôtes avec deux concentrateurs et huit unités de contrôleur configurées FIGURE 4-11 en quatre groupes conjoints Chapitre 4... -
Page 62: Connexion Hôte Via Commutateurs
Sun StorEdge T3 et T3+. Les deux paramètres globaux suivants doivent être définis comme suit sur l’unité de contrôleur maîtresse : cache mode = auto cache mirroring = auto Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 63: Deux Hôtes Avec Deux Commutateurs Et Deux Unités De Contrôleur
Remarque – Pour toute information sur le réglage de ces paramètres, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Commutateur Hôte d’application A Commutateur Hôte d’application B Unité de contrôleur Ethernet FC-AL Port Ethernet Hôte de gestion... -
Page 64: Deux Hôtes, Deux Commutateurs Et Huit Unités De Contrôleur
Remarque – Pour toute information sur le réglage de ces paramètres, consultez le Guide de l’administrateur des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 65: Deux Hôtes Avec Deux Commutateurs Et Huit Unités De Contrôleur
Commutateur Hôte d’application 1 Commutateur Hôte d’application 2 Unité de contrôleur Ethernet FC-AL Hôte de gestion Port Ethernet Deux hôtes avec deux commutateurs et huit unités de contrôleur FIGURE 4-13 Chapitre 4 Exemples de configuration... - Page 66 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
-
Page 67: Connexion Avec Les Hôtes
“Carte de bus FC-100 PCI Sun StorEdge”, à la page 57 ; “Carte de bus FC-100 SBus Sun StorEdge”, à la page 58 ; “Carte réseau Sun StorEdge PCI Single Fibre Channel”, à la page 59 ; “Carte réseau Sun StorEdge PCI Dual Fibre Channel”, à la page 60 ;... -
Page 68: Cartes E/S Sbus+ Et Graphics+ Sun Enterprise
PROM, version 3.2.10 ou sup., une version de l’environnement d’exploitation Solaris qui prenne en charge cette carte. La première version dont c’est le cas est l’environnement d’exploitation Solaris 2.6. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 69: Carte De Bus Fc-100 Pci Sun Storedge
Carte de bus FC-100 PCI Sun StorEdge La carte de bus FC-100 PCI Sun StorEdge est une carte de bus PCI Fibre Channel à boucle unique, 100 Mo/s, 33 MHz dotée d’un GBIC embarqué. Cette carte est conforme à la version 2.1 de PCI. Pour plus d’informations sur ce produit, consultez le Sun StorEdge PCI FC-100 Host Adapter Installation Manual, référence n°805-3682. -
Page 70: Carte De Bus Fc-100 Sbus Sun Storedge
SBus disponible, une version de l’environnement d’exploitation Solaris qui prenne en charge cette carte. La première version dont c’est le cas est l’environnement d’exploitation Solaris 2.6. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 71: Carte Réseau Sun Storedge Pci Single Fibre Channel
Carte réseau Sun StorEdge PCI Single Fibre Channel La carte réseau Sun StorEdge PCI Single Fibre Channel est une carte PCI dotée d’un récepteur optique embarqué. Cette carte réseau est conforme à la version 2.1 de PCI. Pour plus d’informations sur ce produit, consultez le Sun StorEdge PCI Single Fibre Channel Network Adapter Installation Guide, référence n°806-7532-xx. -
Page 72: Carte Réseau Sun Storedge Pci Dual Fibre Channel
Solaris qui prenne en charge cette carte. La première version dont c’est le cas est l’environnement d’exploitation Solaris 7 11/99. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 73: Carte Réseau Sun Storedge Compactpci Dual Fibre Channel
Carte réseau Sun StorEdge CompactPCI Dual Fibre Channel La carte réseau Sun StorEdge CompactPCI Dual Fibre Channel possède deux ports Fibre Channel de 1 Gbit sur une carte cPCI. Pour plus d’informations sur ce produit, consultez le Sun StorEdge CompactPCI Dual Fibre Channel Network Adapter Installation Guide, référence n°816-0241-xx. - Page 74 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
-
Page 75: Câblage Des Baies
C H A P I T R E Câblage des baies Ce chapitre décrit les configurations de baies prises en charge par les baies Sun StorEdge T3 et T3+ et se compose comme suit : “Présentation”, à la page 63 ;... -
Page 76: Chemin D'administration
Sun StorEdge T3/T3+ avec une FIGURE 6-1 FIGURE 6-2 carte de contrôleur et des cartes d’interconnexion. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 77: Figure
Port de connexion de données FC-AL d’interconnexion Remarque : un MIA est nécessaire pour la connexion d’un câble au port FC-Al. Carte de contrôleur et cartes d’interconnexion d’une baie Sun StorEdge T3 FIGURE 6-1 Carte de contrôleur Port série (RJ-45) -
Page 78: Configurations De Groupe De Travail
50 microns, laser ondes courtes, sont prises en charge. Hôte d’application Hôte de gestion Connexion FC-AL Connexion Ethernet Port Ethernet Configuration de groupe de travail FIGURE 6-3 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001... -
Page 79: Configurations D'entreprise
Des mécanismes de reprise sont fournis au sein des baies, mais l’hôte d’application doit fournir des mécanismes de secours pour le chemin de données tels que Dynamic Multi-Pathing de VERITAS Volume Manager ou Alternate Pathing de Sun Enterprise Server Alternate Pathing. Unité de contrôleur Connexion maîtresse... - Page 80 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
-
Page 81: Glossaire
Glossaire acheminement de Mécanisme qui redirige les données vers l'autre contrôleur de baie dans un secours (AP) groupe conjoint en cas de panne dans le chemin de données de l'hôte. L'acheminement de secours exige un logiciel spécial. adaptateur d’interface Adaptateur qui convertit les signaux lumineux de la fibre optique pour le de support (MIA) cuivre. - Page 82 (GBIC) Adaptateur d'une carte SBus permettant de convertir un signal de fibres optiques pour un conducteur en cuivre. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
- Page 83 Paramétrage par défaut des baies Sun StorEdge T3 et T3+ qui désactive automatiquement tout lecteur de disque en panne. diode électroluminescente (LED) Dispositif convertissant de l'énergie électrique en lumière, qui est utilisé pour indiquer l’activité. dispositif à mémoire FLASH (FMD) Dispositif de la carte contrôleur qui stocke le microprogramme EPROM.
- Page 84 à celle de la mémoire DRAM ordinaire. mettre au repos Mettre fin à toutes les opérations des lecteurs. mise en buffer Données transférées entre l'hôte et les unités. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
- Page 85 Mode de cache par défaut des baies Sun StorEdge T3 et T3+. Dans une configuration entièrement redondante, le cache est réglé en mode écriture différée. Dans une configuration non redondante, le cache est réglé en mode double écriture.
- Page 86 Simple Network Management Protocol, protocole de gestion de réseau conçu pour donner à l’utilisateur la capacité de gérer à distance un réseau informatique. Nom standard de l’industrie utilisé pour décrire une norme de connecteur. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
- Page 87 Unité remplaçable en clientèle faisant partie des baies Sun StorEdge T3 et T3+. Elle contient un bloc d'alimentation, des ventilateurs et une batterie UPS intégrée. Les baies Sun StorEdge T3 et T3+ contiennent deux unités d'alimentation et de refroidissement.
- Page 88 Solaris. zone système Espace de l'unité de disque contenant les données de configuration, le microprogramme d'initialisation et les informations sur le système de fichiers. Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
- Page 89 42 à 43, 46 contrôleur de baie Sun StorEdge T3+, 5 à 47 et ports de la baie Sun StorEdge T3, 4 un hôte avec huit contrôleurs, 40 à 41 et ports de la baie Sun StorEdge T3+, 5 un hôte avec quatre contrôleurs, 37 à...
- Page 90 Sun StorEdge T3, 1 à 8 acheminement, 32 prise en charge de Sun Cluster 2.2, 12 utilisation de AP, 32 utilisation de DMP, 32 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...
- Page 91 19 niveau par défaut, 23 niveaux, définitions, 22 segment de cache, 15 Sun Enterprise SBus+ et Graphics+ voir carte E/S Sun StorEdge compactPCI Dual Fibre Channel carte réseau, 61 Sun StorEdge Traffic Manager dans une configuration à groupes conjoints, 32 recommandations pour la configuration, 10 taille de bloc, définition, 15...
- Page 92 Guide de configuration des baies de disques Sun StorEdge T3 et T3+ • octobre 2001...