Symptôme
Lecture
L'ordre de lecture a été modifié après
• Cela se produit parce que les fichiers réimportés depuis l'ordinateur sont placés à la fin du dossier
( ➜ page 14).
avoir remis sur l'appareil des fichiers
précédemment importés sur l'ordinateur.
Il n'y a pas de son sur les écouteurs, le son
• Assurez-vous que la fiche est insérée à fond.
est difficile à entendre ou il y a du bruit.
• Essuyez la fiche.
• Réduisez la sensibilité du microphone ( ➜ page 8) ou éloignez-le de la source du son
Il y a de la distorsion sonore. Il y a du
bruit au début du contenu sonore.
d'enregistrement.
J'entends des bruits provenant de
• Éloignez le téléphone portable de l'appareil si vous utilisez ces deux derniers dans la même zone.
l'appareil.
• Réduisez le bruit ( ➜ page 9). Le bruit est réduit et l'écoute peut devenir plus facile .
Les sons enregistrés contiennent du
bruit qui les rend difficiles à entendre.
Autres
• Les piles sont peut-être épuisées. Remplacez-les par des neuves ( ➜ page 2).
Impossible de mettre l'appareil sous
tension.
L'appareil se met de lui-même hors
• L'appareil se met de lui-même hors tension au bout de plus d'environ 15 minutes d'inactivité.
tension.
L'appareil se met sous tension lorsque vous faites glisser le commutateur OPERATION/HOLD sur
" ( ➜ page 3).
"
OPR
• Le fichier est protégé ( ➜ page 7).
Je n'arrive pas à supprimer un fichier
ou un dossier.
• Le dossier est déjà vide.
" (clignotant) s'affiche ( ➜ page 7).
• "
Cet appareil n'est pas reconnu par
• Il se peut que le système d'exploitation de l'ordinateur ne prenne pas en charge cet appareil
( ➜ page 16).
l'ordinateur.
• L'appareil est protégé par un mot de passe ( ➜ page 12).
• Les piles sont-elles insérées dans l'appareil ? Si elles ne le sont pas, insérez-les ( ➜ page 2).
• Lorsque la tension de la pile est trop basse, "
reconnaître l'appareil ( ➜ page 17).
Entretien
Nettoyez cet appareil avec un chiffon doux et sec.
• Si l'appareil est trop sale, passez un chiffon trempé dans l'eau et essoré, puis passez un chiffon sec.
• N'utilisez aucun solvant tel que benzène, diluant, alcool, détergent de cuisine, chiffon imprégné chimiquement, etc. L'utilisation de ces produits
peut causer la déformation du boîtier extérieur ou le détachement du revêtement.
Points à vérifier
" s'affiche et l'ordinateur ne peut pas
FRANÇAIS
19
59