AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Nous vous invitons à lire attentivement et intégralement ce guide d'utilisation avant d'installer et d'utiliser votre appareil. Il est important que ce guide d'utilisation soit gardé avec l'appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré à une autre personne, assurez-vous que le guide d'utilisation suive l'appareil de façon à...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, si ceux- ci ont bénéficié d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doit pas être effectué...
Page 4
5. Cet appareil est destiné à un usage domestique et analogues telles que: • des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; • des fermes; • l’utilisation par les clients des hôtels, motels autres environnements à...
Page 5
11. AVERTISSEMENT : remplissez le distributeur de glace avec de l’eau potable uniquement. 12. Pour les informations relatives à l’installation, au fonctionnement, à l’entretien et à la mise au rebut de l’appareil, veuillez vous référer aux paragraphes suivants du guide d’utilisation. Frigorigène Attention : Risque incendie Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet...
• Evitez les étincelles – n’allumez pas d’appareil électrique ou de lampe électrique. • Ventilez immédiatement la pièce. En ce qui concerne l’installation, la manipulation, le nettoyage et la mise au rebut de l’appareil, référez- vous aux chapitres ci-après du guide d’utilisation. Convient pour les aliments Informations sur la signification du marquage de conformité...
SOMMAIRE Avertissements et conseils de sécurite importants Sommaire I. Description de l'appareil II. Caracteristiques techniques III. Avant la première utilisation -11- a. Transport et mise en route -11- b. Deballage de l’appareil et mise au rebut des elements d’emballage -11- c.
DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Balconnet de la porte du congélateur (x 5) 2. Tablette en verre du compartiment congélateur (x 2) 3. Fabrication de glacons 4. Tiroir du compartiment congélateur 5. Tablette en verre du compartiment réfrigérateur (x 3) 6. Bac à légumes 7.
II. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Continental Edison Marque CERA525LNFW Référence CERA525LNFB CERA525LNFIX Alimentation électrique 220-240V~ Courant électrique 50Hz Dimensions LxPxH 895 x 1788 x 745 mm Poids net 98 kg Type d'installation Pose-libre...
FICHE TECHNIQUE RELATIVE A L’ENERGIE : Marque: Continental Edison CERA525LNFW Référence commerciale: CERA525LNFB CERA525LNFIX Modèle: HC-683WEN Catégorie de l’appareil réfrigérant: 7, Réfrigérateur-congélateur Classe d’efficacité énergétique: 408 kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions Consommation d’énergie :...
III. AVANT LA PREMIERE UTILISATION a. TRANSPORT ET MISE EN ROUTE Lors du transport de cet appareil, prenez-le par la base et inclinez-le doucement jusqu'à 45° maximum. Ne pas soulever l'appareil par la poignée de la porte. Ne pas mettre l'appareil dans une position totalement horizontale ou à...
IV. INSTALLATION Mettez l’appareil en place puis attendez deux à trois heures avant de le mettre en marche pour la première fois, afin de laisser reposer le système. Ne le placez pas à proximité d'une source de chaleur, comme par exemple une cuisinière, une chaudière ou en exposition directe aux rayons du soleil, etc.
• Si la coupure dure plus longtemps, assurez-vous de la bonne qualité des aliments, et mangez-les immédiatement ou faites-les cuire pour ensuite les recongeler. A. UTILISATION DU BANDEAU DE COMMANDES ET D’AFFICHAGE Le bandeau de commandes et d’affichage est situé sur la porte gauche du réfrigérateur.
Page 14
Verrouillage/Déverrouillage Pour utiliser la fonction Verrouillage, appuyez sur la touche de verrouillage D (le symbole sur le bandeau d’affichage s’allumera). Aucune action de réglage ne sera prise en compte jusqu’à ce que le verrouillage soit désactivé. Pour déverrouiller le bandeau de commande et les fonctions, appuyez sur la touche de verrouillage D et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes (le symbole sur le bandeau d’affichage disparaîtra).
Page 15
Mode Congélation rapide Ce mode est conçu afin de congeler des aliments qui ne sont pas déjà surgelés. Si vous placez des aliments frais à l’intérieur du congélateur, alors idéalement vous auriez du abaisser préalablement la température pour être prêt à les stocker et rendre le processus de congélation aussi rapide que possible.
Page 16
Mode Refroidissement rapide Ce mode est conçu pour les moments où le réfrigérateur se réchauffe au-delà du point de refroidissement, comme lorsque le temps est particulièrement chaud, la porte du réfrigérateur est ouverte fréquemment, ou une grande quantité d’aliments chauds est placée à l’intérieur du réfrigérateur.
Si la porte du réfrigérateur est trop basse : Ouvrez la porte, à l’aide d’une clef faites tourner l’écrou de réglage dans le sens contraire des aiguilles d'une montre afin de faire monter la porte. Une fois que les portes sont alignées, resserrez l’écrou de blocage en le faisant tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
C. FABRICATION DE GLAÇONS 1. Retirez doucement le bac à glaçons et remplissez-le avec de l'eau jusqu'à la ligne de niveau. Replacez ensuite soigneusement le bac à glaçons horizontalement et attendez 2 heures. 2. Lorsque les glaçons sont prêts, tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre (tournez jusqu'au bout puis relâchez).
Page 19
• Lorsque vous ne parvenez pas à obtenir de l’eau comme habituellement, vérifiez que le bac à eau repose correctement sur son emplacement. Lorsque vous déplacez le bac à eau, assurez-vous qu’il ne contient • pas d’eau. • Ne retirez aucun élément de la valve à eau. •...
Page 20
Remplissage de l’eau potable : Ouvrez le bac à eau, ouvrez le couvercle la goulotte du remplissage d’eau. Vous pouvez maintenant ajoutez de l’eau : L’eau doit être ajoutée ici Comment obtenir de l’eau potable 1. Appuyez sur la barre de distribution de l’eau en la poussant vers l’intérieur avec une tasse.
2. Installation des éléments du bac à eau Positionnez la fente de suspension des éléments du bac à eau directement sur les crochets de la contre-porte. La bague d'étanchéité située au fond du bac doit être orientée vers l’entrée des éléments de la valve à...
Page 22
Le dégivrage peut être accéléré en mettant des bols d’eau chaude (non bouillante) dans le congélateur et en enlevant le givre à l’aide d’un grattoir en plastique approprié. Émission de bruit par votre appareil Il se peut que vous remarquiez des bruits plutôt inhabituels. Ces bruits sont dus à...
- N’essayez PAS de conserver des aliments congelés qui ont été décongelés; ils doivent être consommés dans les 24 heures ou cuits et recongelés. Changement de l’ampoule - Les ampoules du réfrigérateur et du congélateur sont des DEL écoénergétiques à durée de vie longue. Leur remplacement ne devrait donc pas être nécessaire au cours du cycle de vie de l’appareil.
- Ne surchargez pas l’appareil : l’air de refroidissement qui circule et le garde froid serait bloqué et des poches d’air chaud se formeraient. - Ne mettez pas d’aliments chauds dans le réfrigérateur ou le congélateur — laissez-les d’abord refroidir. VII.
VIII. MISE AU REBUT Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2012/19/UE du 4 juillet 2012, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit. Continental Edison – 120-126 Quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par ADMEA, 12 rue Jules Ferry, 93110 Rosny sous-bois,...