Publicité

REFRIGERATEUR MULTI-PORTE 536L
CERAF536DIX
CERAF536DB
CERAF536DW
GUIDE D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CONTINENTAL EDISON CERAF536DIX

  • Page 1 REFRIGERATEUR MULTI-PORTE 536L CERAF536DIX CERAF536DB CERAF536DW GUIDE D'UTILISATION...
  • Page 2: Avertissements Et Conseils De Securite Importants

    AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Nous vous invitons à lire attentivement et intégralement ce guide d'utilisation avant d'installer et d'utiliser votre appareil. Il est important que ce guide d'utilisation soit gardé avec l'appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré...
  • Page 3: Consignes De Securite Importantes

    Informations générales et conseils Risque de choc électrique CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électrique, les précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées, y compris ce qui suit : Cet appareil peut être utilisé par des enfants à...
  • Page 4 doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance. Débranchez l'appareil de la prise de courant lors de non-utilisation, avant d'installer ou de démonter les pièces, avant tout nettoyage. Veillez à bien insérer la fiche dans la prise de courant lorsque vous branchez l'appareil.
  • Page 5 jeter votre appareil usé, assurez-vous de retirer les portes pour éviter que les enfants ne soient coincés. Assurez-vous l'appareil soit débranché avant de le nettoyer. Pour nettoyer cet appareil, utilisez un chiffon humide ou bien un produit de nettoyage pour les vitres. N'employez jamais de détergent abrasif ou de dissolvant.
  • Page 6 lumière du soleil. L'appareil doit être placé sur une surface plane et stable. Ne pas poser d'objet lourd sur le réfrigérateur et ne pas le mouiller. Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
  • Page 7 l'appareil. Branchez votre réfrigérateur dans une prise de courant indépendante et utilisez un fil de terre pour assurer la sécurité. Quand le dégivrage a été effectué, ou quand le réfrigérateur cesse d'être utilisé, nettoyez l'appareil pour empêcher la propagation d'odeur. Dégivrez le compartiment de congélation au moins une fois par mois, parce qu'un surplus...
  • Page 8 socle de prise de courant comportant un contact de terre. recommandé d'examiner régulièrement le câble d'alimentation pour déceler tout signe de détérioration éventuelle, et l'appareil ne doit pas être utilisé si le câble est endommagé. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées ouvertures ventilation dans...
  • Page 9 des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des habitations domestiques et similaires telles que : - Les coins cuisines réservés personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ; - Les fermes et l'utilisation par les clients hôtels, motels autres...
  • Page 10: Convient Pour Aliments

    causée par la mise au rebut non contrôlée déchets électriques, recyclez l'appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles. La mise au rebut doit être faite de façon sûre dans des points de collecte publique prévus à effet.
  • Page 11: Table Des Matières

    SOMMAIRE Avertissements et conseils de sécurité importants …………………………. Sommaire ………………………………………………………………………. -11- I. Description de l'appareil……………………………………………………. -12- II. Caractéristiques techniques………………………………………………. -13- III. Installation …………………………………………………………………. -15- IV. Avant la première utilisation……………………………………………. -16- V. Utilisation…………………………………………………………………… -18- A. Panneau de commandes……………………………………………… -18- B. Zone la plus froide du réfrigérateur……………………………………… -21- C.
  • Page 12: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Eclairage LED 9. Balconnet du bas 2. Balconnet du haut 10. Réservoir d'eau 3. Balconnet moyen 11. Clayettes en verre (x3) 4. Joint de la porte du 12. Poignée invisible compartiment réfrigérateur 13. Clayette inférieure du congélateur 5.
  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    II. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DONNEES TECHNIQUES Marque: Continental Edison CERAF536DIX / CERAF536DB / Référence commerciale: CERAF536DW Modèle: KDFD-558WE(Y) Alimentation électrique 220-240V~50Hz Dimensions 83.3 x 70.6 x 182 cm Poids net 104kg Gaz réfrigérant: R600a (82g) Isolant: Cyclopentane FR-13...
  • Page 14: Fiche Technique Relative A L'energie

    FICHE TECHNIQUE RELATIVE A L’ENERGIE Marque: Continental Edison CERAF536DIX / CERAF536DB / Référence commerciale: CERAF536DW Modèle: KDFD-558WE(Y) Catégorie de l’appareil 7, Réfrigérateur- congélateur réfrigérant: Classe d’efficacité énergétique: 424 kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d’essai normalisées.
  • Page 15: Installation

    III. INSTALLATION TRANSPORT ET MANIPULATION Lors du transport, prenez l'appareil par la base et inclinez-le doucement jusqu'à 45° maximum. Ne soulevez jamais l'appareil par la poignée de porte. Ne mettez pas l'appareil à l'envers ni à l'horizontale. Poussez le réfrigérateur sur les pieds à roulettes afin de le déplacer. IMPORTANT : L’installation de cet appareil nécessite l’intervention de plusieurs personnes.
  • Page 16: Avant La Première Utilisation

    IV. AVANT LA PREMIERE UTILISATION 1. DEBALLAGE DE L’APPAREIL ET MISE AU REBUT DES ELEMENTS D’EMBALLAGE • Retirez tous les éléments d'emballage autour de l'appareil, ainsi que les éléments de protection situés à l'intérieur des compartiments de l'appareil. • Le carton d’emballage et les feuilles de papier sont recyclables.
  • Page 17: Nettoyage De L'appareil

    2. NETTOYAGE DE L’APPAREIL Nettoyez tous les éléments du réfrigérateur avec de l'eau et une solution détergente douce. Rincez le soigneusement et séchez le avec un chiffon doux. Remarque: Les parties électriques de l'appareil peuvent être nettoyées uniquement avec un chiffon sec. 3.
  • Page 18: Utilisation

    V. UTILISATION A. PANNEAU DE COMMANDES Votre appareil comporte les fonctions et modes correspondants aux panneaux de contrôle présentés dans les images ci-dessous. Lorsque vous allumez votre appareil pour la première fois, le rétroéclairage des icônes du panneau d'affichage se mettent en marche. Si aucun bouton n'a été...
  • Page 19 1. Réfrigérateur Appuyez sur le bouton « Réfrigérateur » pour régler la température du réfrigérateur en fonction de vos besoins entre 2°C et 8°C, et le panneau de commandes affichera les valeurs correspondantes comme ci-après: 2. Congélateur Appuyez sur le bouton « Congélateur » pour régler la température du congélateur en fonction de vos besoins entre -15°C et -25°C, et le panneau de commandes affichera les valeurs correspondantes comme ci-après:...
  • Page 20 5. Vacances Si vous allez être absent pendant une longue période, la fonction de vacances sera votre meilleur choix. Lorsque la fonction vacances est activée, la température du réfrigérateur est automatiquement modifiée à 15 °C pour minimiser la consommation d'énergie. Cette fonction affichera “— ” sur le panneau de commande.
  • Page 21: Zone La Plus Froide Du Réfrigérateur

    B. ZONE LA PLUS FROIDE DU REFRIGERATEUR Cette partie n’est pas dédiée au produit. Elle est prévue juste pour votre référence. Ce symbole ci-dessous indique l'emplacement de la zone la plus froide dans votre réfrigérateur. Cette zone est délimitée près du ventilateur, et en haut par le symbole ou bien par la clayette positionnée à...
  • Page 22: Distributeur D'eau

    Si «OK» n'apparait pas, la température de la zone est trop élevée. Réglez le thermostat sur une position supérieure. Attendez au mois 12 heures avant de réajuster le thermostat. Après le chargement des denrées fraîches dans l'appareil ou après les ouvertures répétées (ou ouverture prolongée) de la porte, il est normal que l'inscription «OK»...
  • Page 23: Stockage Des Aliments

    mesurée sur le levier. Une pression complète = gros débit d'eau Une légère pression = petit dépit d'eau • Lorsque le niveau d'eau dans votre tasse/verre augmente, relâchez doucement le levier pour éviter tout débordement. Fonction de verrouillage: Il y a une icône en bas à droite du panneau d’affichage ayant un dispositif mécanique.
  • Page 24: Conseils Et Astuces Pratiques

    Compartiment congélateur Le compartiment congélateur à basse température permet de maintenir vos aliments au frais pendant une durée importante et sert principalement à stocker vos produits sur congelés et à fabriquer de la glace. Le compartiment congélateur convient pour stocker vos viandes, poissons et autres aliments qui ne sont pas destinés à...
  • Page 25 Conseils pour la réfrigération d'aliments • Viande (tous types) : A emballer sous polyéthylène et à placer sur la clayette en verre au-dessus du bac à légumes. Vérifiez les périodes de conservation et les dates limites de consommation suggérées par les fabricants.
  • Page 26: Entretien Et Nettoyage

    1. Retirez les denrées alimentaires. 2. Nettoyez et séchez soigneusement l'intérieur de l'appareil. 3. Assurez-vous que les portes soient maintenues légèrement ouvertes pour permettre à l'air de circuler. VI. ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour des raisons d'hygiène, l'appareil (y compris les accessoires intérieurs et extérieurs) doit être nettoyé...
  • Page 27 Nettoyage intérieur Il faut nettoyer l'intérieur de l'appareil régulièrement. Il sera plus facile de le nettoyer s'il contient peu de nourriture. Essuyez les parois intérieures du réfrigérateur avec une solution au bicarbonate de soude faiblement concentrée, puis rincez à l'eau tiède avec une éponge ou un chiffon essoré.
  • Page 28: Dépannage

    VII. DÉPANNAGE Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou si vous pensez que l'appareil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques simples vérifications avant de faire appel à un technicien. Panne Causes possibles et solutions Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché...
  • Page 29 Les autres bruits inhabituels sont causés par les raisons ci-dessous et peuvent nécessiter que vous preniez les mesures nécessaires : Bruits émis par • L'appareil n'est pas à niveau. l'appareil • L'arrière de l'appareil est en contact avec le mur. •...
  • Page 30: Mise Au Rebut

    Le réservoir d'eau (situé à l'arrière de l'appareil) peut ne pas être stable, ou bien le bec de drainage n'est pas positionné de sorte à verser l'eau dans le récipient, ou De l'eau le bec est bloqué. Il vous faudra peut-être éloigner le goutte sur le réfrigérateur du mur pour vérifier l'état du bec et du récipient.
  • Page 31: Garantie

    La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit. Continental Edison – 120-126 Quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par ADMEA, 12 rue Jules Ferry, 93110 Rosny sous-bois, France...
  • Page 32 www.continentaledison.fr CERAF536DB_W IM FR-32...

Ce manuel est également adapté pour:

Ceraf536dbCeraf536dw

Table des Matières