Publicité
1
3
4
PG 2/4
A
Ensure clamp is positioned under metal downturnedflange. Hand tighten until
A
clamp contacts, then tighten additional two turns
Asegúrese de que la abrazadera esté ubicada debajo del reborde metálico volteado hacia
abajo. Ajuste a mano hasta que la abrazadera haga contacto, luego ajuste con dos giros
más.
S'assurer que la pince est placée sous le rebord métallique. Serrer à la main jusqu'à ce
que la pince soit au contact, puis serrer de deux tours supplémentaires
Do not secure to only the plastic bed liner or bed cap. Must contact metal flange.
Do Not Use Wrench or Over Tighten!
No asegure sólo al forro plástico de la caja o a la tapa de la caja. Debe hacer contacto con
el reborde metálico. No utilice llaves ni ajuste demasiado.
Ne pas fixer uniquement à doublure de caisse en plastique ou au capuchon de caisse. Il faut qu'il y
ait un contact avec le rebord métallique. Ne pas utiliser de clé ou serrer excessivement !
SKFL3J-99501A42-BA
2
© Copyright Ford 2014
A
A
Publicité
