Caractéristiques de présentation de Avant-propos ce manuel d'utilisation Ce manuel d'utilisation vous aide en vue d'une utilisation conforme aux prescriptions et Divers éléments du manuel d'utilisation sont munis de sûre caractéristiques de présentation définies. Ainsi, vous de votre radio, appelée par la suite installation ou appa- pourrez rapidement vous rendre compte s'il s'agit reil.
Table des matières Comment utiliser l'appareil en mode DAB ....16 Exécution d'une recherche automatique DAB ....16 Sécurité et installation de l'appareil ......4 Mémorisation de stations DAB ........16 Sécurité ................4 ...
Sécurité et installation de l'appareil Ne mettez pas l'appareil en service à proximité de Sécurité et installation de l'appareil baignoires, de piscines ou autres jets d'eau. Veuillez lire consciencieusement toutes les consignes de Ne posez pas de récipient contenant des liquides, p. ex.
Sécurité et installation de l'appareil Faites effectuer les travaux de maintenance uni- Les appareils endommagés ou les accessoires en- quement par des spécialistes qualifiés, faute de dommagés ne doivent plus être utilisés. quoi, vous vous mettriez vous-même ou d'autres Maniement des piles personnes en danger.
Sécurité et installation de l'appareil Ne recouvrez pas l'appareil avec des rideaux, des Remarque importante concernant la mise au couvertures ou des journaux. rebut : N'installez pas l'appareil à proximité de sources de Les piles peuvent contenir des produits toxiques qui sont chaleur telles que radiateurs.
Sécurité et installation de l'appareil Placez un support antidérapant sous les pieds de Débranchez la fiche secteur de la prise de courant si l'appareil, afin d'éviter des empreintes sur les surfa- l'appareil n'est pas utilisé pendant une période pro- ces de meubles. longée, par ex.
Description de l'appareil La radio reçoit les fréquences Description de l'appareil FM 87,5–108 MHz (analogique) et DAB 174– 240 MHz (numérique). Volume de livraison Elle dispose de respectivement 10 emplacements de mémoire de station. Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci- Lorsqu'une station est trouvée ou réglée, la date et dessous sont présents : l'heure sont réglées automatiquement par l'intermé-...
Préparation du fonctionnement de l'appareil Remarque : Préparation du fonctionnement Veillez à utiliser uniquement des piles de même type. de l'appareil N'utilisez jamais ensemble des piles ou accumulateurs neufs et usagés. Insertion des piles Utilisez des piles protégées contre l'écoulement ! ATTENTION : Débranchez au préalable le câble d'ali- L'appareil ne fonctionne que de façon limitée avec des mentation 15 !
Préparation du fonctionnement de l'appareil Remarque : Branchement du bloc d'alimentation Pour la réception de stations de radio numériques (mode Raccordez l'appareil au secteur (100-240 V~, 50/60 Hz). DAB), l'antenne télescopique 17 devrait impérativement Pour l'alimentation électrique, branchez tout d'abord être positionnée sur toute sa longueur.
Préparation du fonctionnement de l'appareil La chaleur résultant su fonctionnement doit être évacuée Si vous raccordez un casque (non compris dans la livrai- par une circulation d'air suffisante. Pour cette raison, son), le son des haut-parleurs est coupé. Utilisez uniquement des casques avec une prise l'appareil ne doit pas être recouvert ou logé...
Utilisation des fonctions générales de l'appareil Au terme de la recherche automatique des stations, la Utilisation des fonctions généra- première station dans l'ordre alphanumérique est resti- les de l'appareil tuée. Les stations trouvées sont mémorisées et restent disponibles même après avoir éteint puis rallumé l'appa- Mise en marche de l'appareil ...
Qu'est-ce que le format DAB+ dans le signal à transmettre. Ceci conduit à une réduction Qu'est-ce que le format DAB+ du flux de données à transmettre, sans différence de son DAB+ est un nouveau format numérique, par l'intermédiaire perceptible pour l'auditeur (procédé HE AAC v2 en tant que duquel vous pouvez écouter un son cristallin sans grésille- procédé...
Comment utiliser l'appareil en mode DAB Mémorisation de stations DAB Comment utiliser l'appareil en mode DAB La mémoire de programmes peut mémoriser jusqu'à 10 stations dans la plage DAB. Exécution d'une recherche automati- Remarque : que DAB Les stations restent mémorisées même en cas de cou- pure de courant.
Comment utiliser l'appareil en mode DAB Le repère 1 indique le niveau nécessaire. Sélection manuelle des stations / re- Les stations, dont l'intensité du signal se situe sous le cherche de stations DAB Pressez la touche MENU 12. niveau nécessaire, n'émettent pas un signal suffisant. ...
Comment utiliser l'appareil en mode DAB Utilisation de l'appareil en mode FM Si une station FM avec un signal suffisant est trouvée, la recherche automatique est arrêtée et la station est re- Réglage de stations FM produite. Alternative : Si vous pressez –TUNING+ 9 et que ...
Comment utiliser l'appareil en mode DAB Mémorisation de stations FM La mémoire de programmes peut mémoriser jusqu'à 10 stations dans la plage FM. Remarque : Les stations restent mémorisées même en cas de cou- pure de courant. Réglez la station souhaitée. ...
Options de menu Pressez la touche MENU 12. Options de menu Réglage des options de menu Pressez –TUNING+ 9 pour sélectionner > Système. Validez en pressant ENTER 11. Remarque : Sélectionnez au moyen de –TUNING+ 9 la fonction > La date et l'heure sont réglées automatiquement par l'intermédiaire du signal DAB/FM.
Nettoyage de l'appareil Nettoyage de l'appareil Appel des affichages d'informa- tions Risque d'électrocution ! Une pression sur la touche INFO 9 vous permet d'affi- cher les informations suivantes : Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas Mode DAB Mode FM l'appareil avec un chiffon mouillé...
Elimination des dérangements Elimination des dérangements Symptôme Cause possible / remède Un bruit parasite est audible. A proximité de l'appareil, un Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, contrôlez- téléphone portable ou un le au moyen des tableaux suivants. autre appareil émet des on- des radio parasites.
Caractéristiques techniques Problèmes avec la radio Caractéristiques techniques Symptôme Cause possible / remède Dimensions de l'appareil (largeur x hauteur x profondeur) 210 mm x 112 mm x 55 mm L'appareil ne reçoit L'appareil ne se trouve pas en mode Poids : env.
Une élimination respectueuse de l'environnement permet de recycler des matières brutes précieuses. Ren- D-86899 Landsberg seignez auprès de l'administration de votre ville ou de www.dual.de votre commune concernant les possibilités d'une élimina- tion réglementaire et respectueuse de l'environnement Consignes d'élimination de l'appareil.