Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dual DAB 4 C
Sommaire des Matières pour Dual DAB 4 C
- Page 1 DAB 4 C_V1-0716 DAB 4 C Radio numérique DAB+/FM Manuel d'utilisation...
-
Page 2: Avant-Propos
Il peut arriver que, dans de rares cas, le logiciel de l'ap- pareil "se bloque" et que l'appareil ne réagisse plus à une commande. Pièces de rechange & accessoires : Vous pouvez interroger la disponibilité d'accessoires appropriés et de pièces de Dans ce cas, veuillez procéder comme suit : rechange pour votre appareil 24 heures sur 24 sur le site Internet http://www.dual‐ Eteignez l'appareil shop.de/ersatzteile‐zubehoer/. Veuillez noter que nous pouvons seulement effectuer une expédition à une adresse Débranchez le bloc d'alimentation de la prise de cou- en Allemagne. ... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Diaporama ..............16 Table des matières Réglage de l'adaptation du volume sonore....16 Vue d'ensemble de l'appareil ........4 Suppression de stations inactives......... 16 Remarques concernant le maniement......5 Utilisation de la radio FM ........... -
Page 4: Vue D'ensemble De L'appareil
Vue d'ensemble de l'appareil Vue d'ensemble de l'appareil 1, 2, 3, ... 10 PRESETS : stations programmables ; mémorisation de favori : presser et main- tenir enfoncé ; sélection : pression courte Afficheur TFT couleur SEARCH FM : recherche automatique DAB : recherche automatique complète INFO Consultation des informations... -
Page 5: Remarques Concernant Le Maniement
Remarques concernant le maniement Evitez le contact de l'appareil avec l'eau ou l'humidité. Remarques concernant le maniement Ne mettez pas l'appareil en service à proximité de bai- Veuillez lire consciencieusement toutes les consignes de gnoires, de piscines ou autres jets d'eau. sécurité... -
Page 6: Installation De L'appareil
Remarques concernant le maniement Ne laissez jamais des enfants utiliser cet appareil sans Un volume trop élevé, surtout lors de l'utilisation de surveillance. casques, peut conduire à des dommages auditifs. Faites effectuer les travaux de maintenance unique- N'effectuez pas de modifications du système ou des ment par des spécialistes qualifiés, faute de quoi, vous accessoires. -
Page 7: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
Remarques concernant le maniement rect et les emplacements exposés à une quantité ex- La prise doit être située le plus près possible de l'appa- ceptionnelle de poussières. reil. L'appareil ne doit pas être installé dans des locaux avec Pour le raccordement au secteur, enfoncer complète- un taux d'humidité... -
Page 8: Description De L'appareil
Description de l'appareil Description de l'appareil Volume de livraison Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci- dessous sont présents : appareil, le bloc d'alimentation secteur, Le présent manuel d'utilisation. Caractéristiques particulières Afficheur TFT couleur de 2,4 pouces Avec la radio DAB numérique, l'on dispose d'un nou- veau format numérique, qui permet d'écouter un son cristallin sans souffle ni grésillement. -
Page 9: Préparation Du Fonctionnement De L'appareil
Préparation du fonctionnement de l'appareil une période prolongée, p. ex. avant d'entreprendre un Préparation du fonctionnement voyage. de l'appareil Remarque : Raccordement du bloc d'alimentation secteur Après une panne de courant, l'heure affichée n'est pro- bablement pas correcte, mais seulement après une nou- Raccordez l'appareil au réseau électrique (100 - 240 V ~, velle synchronisation via DAB ou RDS FM. -
Page 10: Remarque Importante Concernant La Mise Au Rebut
Préparation du fonctionnement de l'appareil fixation s'enclenchent dans le boîtier. Amélioration de la réception d'antenne Retirez les piles / accumulateurs si vous n'utilisez Le nombre et la qualité des stations que vous pouvez pas l'appareil pendant une période prolongée. recevoir dépend des conditions de réception sur le lieu Enlevez éventuellement les piles lors du fonction- d'installation. -
Page 11: Dépliage Du Support
Préparation du fonctionnement de l'appareil En cas de mauvais temps, la réception DAB n'est pos- Utilisation d'un casque sible que de façon restreinte. Remarque : Troubles auditifs ! Au moyen de l'affichage de l'intensité du signal et du N'écoutez pas la musique avec un volume sonore trop niveau du signal (voir p. -
Page 12: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l'appareil Utilisation de l'appareil Sélection de la source Actionnez DAB/FM 6 pour passer en DAB/FM. Mise en marche et arrêt de l'appareil Configuration de la langue Pressez la touche Pressez la touche MENU 7. Sélectionnez "Régl. L'afficheur s'allume. La dernière source sélectionnée syst."... -
Page 13: Utilisation De La Radio Dab
Utilisation de la radio DAB d'audibilité dans le bruit, peuvent être éliminées par filtrage Utilisation de la radio DAB dans le signal à transmettre. Ceci conduit à une réduction Qu'est-ce que le format DAB+ du flux de données à transmettre, sans différence de son DAB+ est un nouveau format numérique, par l'intermédiaire perceptible pour l'auditeur (procédé... -
Page 14: Exécution D'une Recherche Automatique Avec Dab
Utilisation de la radio DAB Exécution d'une recherche automati- Changez alors l'emplacement de l'appareil et effectuez à nouveau une recherche automatique de stations : que avec DAB Pressez la touche SEARCH 3. Ou : Pressez MENU 7. Actionnez DAB/FM 6 pour passer à la source Radio Sélectionnez >... -
Page 15: Mémorisation Des Stations Dab
Utilisation de la radio DAB Mémorisation des stations DAB Affichage de l'intensité du signal Pressez la touche INFO 4 de façon répétée, jusqu'à La mémoire de programmes peut mémoriser jusqu'à 10 l'affichage des erreurs de signal et de la stabilité. stations dans la plage DAB. -
Page 16: Diaporama
Utilisation de la radio DAB Suppression de stations inactives Diaporama Vous avez la possibilité de supprimer de la liste des sta- Les jaquettes des albums et les informations graphiques tions, des stations qui n'émettent plus. et textuelles accompagnant les programmes – notam- ment l'interprète, le titre de la chanson et le nom de l'al- Pressez la touche MENU 7. -
Page 17: Utilisation De La Radio Fm
Utilisation de la radio FM de la station émettrice et, le cas échéant, le texte radio Utilisation de la radio FM apparaissent. Actionnez DAB/FM 6 pour passer à la source FM. Remarque : La dernière fréquence sélectionnée apparaît à l'affi- Pour le réglage de stations plus faibles, veuillez utiliser la chage. -
Page 18: Réglage Du Mode Mono / Stéréo
Utilisation de la radio FM Réglage du mode Mono / Stéréo Vous pouvez sélectionner si les stations radio sont re- çues en mode stéréo ou mono. Dans le cas de signaux faibles, il est recommandé de commuter en mode "Mo- no"... -
Page 19: Configurations Système
Configurations système Visualisation des informations d'affichage Configurations système Une pression sur la touche INFO 4 vous permet Réglage de l'éclairage de l'affichage d'afficher les informations suivantes : Vous pouvez régler la luminosité de l'afficheur aussi bien Mode DAB pour le mode fonctionnement que pour le mode veille. DLS : texte défilant avec des informations supplémen- Pressez la touche MENU 7 et tournez TUNING 5 taires, qui sont le cas échéant mises à... -
Page 20: Restauration Des Réglages Usine De L'appareil
Configurations système Restauration des réglages usine de l'appareil Si vous changez l'emplacement de l'appareil, p. ex. en cas de déménagement, les stations DAB mémorisées ne pourront probablement plus être réceptionnées. Dans ce cas la restauration des réglages usine vous permet d'ef- facer toutes les stations mémorisées, y compris les sta- tions PRESET, afin de démarrer simultanément une nouvelle recherche automatique des stations. -
Page 21: Réglage De L'heure
Réglage de l'heure Réglage de l'heure Réglez le jour, le mois et l'année puis les heures et les minutes en tournant TUNING 5. Remarque : Validez chaque fois en pressant ENTER 10. Après la mise en service et lors de la première utilisation Réglage date / heure Réglage manuel de la radio, vérifiez l'heure et réglez-la si nécessaire. -
Page 22: Nettoyage De L'appareil
Nettoyage de l'appareil N'utilisez pas les substances suivantes : Nettoyage de l'appareil Eau salée, insecticides, solvants à base de chlore ou d'acide (ammoniaque), poudre à récurer. Risque d'électrocution ! Passez le chiffon légèrement sur la surface jusqu'à Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas ce qu'elle soit complètement sèche. -
Page 23: Elimination Des Dérangements
Elimination des dérangements Elimination des dérangements Problèmes avec l'appareil Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, contrôlez- Symptôme Cause possible / remède le au moyen des conseils suivants. Si vous ne pouvez pas éliminer le défaut, même après L'appareil ne peut pas L'appareil n'est pas alimenté... -
Page 24: Caractéristiques Techniques
Elimination des dérangements Caractéristiques techniques Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs. Dimensions de l'appareil Les dimensions sont des valeurs approximatives. (l x h x p) : env. 198 mm x 114 mm x 52 mm Poids : env. 0,5 kg Alimentation électrique : Entrée 100 - 240 V~, 50/60 Hz Directives et normes... -
Page 25: Comment Contacter Le Fabricant
Ren- D-86899 Landsberg seignez auprès de l'administration de votre ville ou de votre commune concernant les possibilités d'une élimina- www.dual.de tion réglementaire et respectueuse de l'environnement Consignes d'élimination de l'appareil. Cet appareil est marqué selon la directive 2002/96/CE Elimination de l'emballage concernant les appareils électriques et électroniques...