Table des Matières
Publicité
4 mm
ENTRETIEN DE LA TRONÇONNEUSE
Ne jamais utiliser une tronçonneuse dont la chaîne
est émoussée ou endommagée. Si l'état de la chaîne
impose l'application d'une force excessive lors de la
coupe ou projette une sciure fine plutôt que des éclats
de bois, inspectez les couteaux afin d'y déceler
d'éventuels dégâts. L'objectif de l'affûtage de la
chaîne consiste à préserver des angles et un profil de
coupe identiques à celui d'une chaîne neuve, tout au
long de la durée de vie de la chaîne.
Contrôler la chaîne afin d'y déceler d'éventuels
dégâts ou traces d'usure à chaque remplissage en
carburant de votre tronçonneuse.
Lorsque la longueur des couteaux atteint 4 mm
seulement, la chaîne doit être remplacée.
3
30°
2
1. Bloquer la chaîne en déplaçant le protège-main
vers l'avant de la tronçonneuse.
Pour déplacer la chaîne, ramener le protège-main
contre la poignée avant.
2. Les couteaux de votre chaîne sont orientés vers la
gauche et la droite, en alternance. Toujours les
affûter de l'intérieur vers l'extérieur.
3. Veiller à ce que les traits angulaires du porte-lime
restent parallèles à la chaîne, puis limer le
couteau jusqu'à ce que la partie émoussée du
couteau (tranchant supérieur et bords de coupe)
ait été éliminée.
4. Tenir la lime horizontalement.
5. Commencer par affûter le couteau le plus
endommagé, puis ramener tous les autres
couteaux à la même longueur.
1
1. L'élément de contrôle de la profondeur détermine
l'épaisseur des éclats de bois produits par la
coupe et doit être correctement entretenu tout au
long de la durée de vie de la chaîne.
2. À mesure que la longueur des couteaux diminue,
la hauteur de l'élément de contrôle de la
profondeur est modifiée et doit être réduite.
3. Positionner la jauge de profondeur et limer
entièrement la partie de l'élément de contrôle de
la profondeur dépassant de la jauge.
4. Arrondir l'avant de l'élément de contrôle de la
profondeur afin d'autoriser une coupe sans à-
coups.
(PRÉCAUTION)
Les défauts suivants augmentent considérablement
le risque de recul.
1) Angle du tranchant supérieur trop important
2) Angle du bord de coupe trop réduit
3) Diamètre de la lime trop réduit
4) Élément de contrôle de la profondeur trop grand
0,64 mm
4
90°
3
4
A
B
C
• Affûtage
Pour limer la chaîne correctement, vous devez
disposer des outils suivants : une lime ronde et un
porte-lime (A), une lime plate (B) et une jauge de
profondeur (C).
En utilisant une lime de taille adéquate (lime ronde
de 4,0 mm) et un porte-lime, vous obtiendrez plus
facilement un résultat satisfaisant.
Consulter votre représentant shindaiwa pour vous
procurer des outils d'affûtage adéquats.
AVERTISSEMENT
ARRÊTER LE MOTEUR AVANT D'AFFÛTER LA
CHAÎNE.
TOUJOURS PORTER DES GANTS LORSQUE
VOUS TRAVAILLEZ SUR UNE CHAÎNE.
A
B
80°
30°
• L'illustration suivante représente des couteaux
correctement affûtés.
A : Angle du tranchant supérieur 30°
B : Angle du bord de coupe 80°
C : Angle de coupe du tranchant supérieur 60°
D : Jauge de profondeur 0,64 mm
REMARQUE
Ces angles sont appelés « Oregon 91VG ».
Lors d'interventions sur d'autres marques de
tronçonneuses, toujours se conformer aux
instructions du fabricant.
• Les maillons d'entraînement permettent d'éliminer
l'accumulation de sciure de la rainure du guide-
chaîne. Par conséquent, veiller à ce que le bord
inférieur des maillons d'entraînement reste bien
affûté (voir figure 5).
− Une fois le réglage de la chaîne effectué, la
tremper dans l'huile et éliminer toute trace de
limaille de fer avant utilisation.
− Si la chaîne a été limée sur le guide-chaîne,
appliquer une quantité suffisante d'huile puis
faire tourner la chaîne doucement afin d'éliminer
toute trace de limaille préalablement à toute
nouvelle utilisation de la tronçonneuse.
− Si la tronçonneuse est utilisée alors que la rainure
du guide-chaîne contient de la limaille, la chaîne
et le guide-chaîne risquent d'être endommagés.
− En cas de dépôt de résine sur la tronçonneuse,
nettoyer celle-ci avec du kérosène et la faire
tremper dans l'huile.
23
1/5
DANGER
C
D
0,64 mm
60°
Parallèle
5
Publicité
Table des Matières
