Spracheinstellungen Für Die Dvd-Wiedergabe - Sony MV-650STR Mode D'emploi

Spracheinstellungen für
die DVD-Wiedergabe
Sprachseite
- - L a n g u a g e S e t u p
O S D
M e n u
S e b t i t l e
A u d i o
S e l e c t : < , S e t : E n t e r Q u i t : S E T U P
♦
OSD
Ändert die für die Bildschirmmenüs
verwendete Sprache.
♦
Menü
Sie können die für das Diskmenü gewünschte
Sprache wählen.
Hinweis
Unabhängig von Ihrer Einstellung könnte je nach
DVD eine andere als die von Ihnen eingestellte
Sprache automatisch aktiviert werden.
♦
Untertitel
Ändert die Sprache der auf dem DVD-VIDEO
aufgenommenen Untertitel.
Hinweis
Unabhängig von der Sprache, die Sie ausgewählt
haben, wird bei manchen DVDs automatisch eine
andere Sprache eingestellt.
-
P a g e - -
E N G
E N G
E N G
E N G
♦
Audio
Ändert die Sprache des Tons.
Wenn Sie „Original" wählen, wird die
Vorzugssprache der Disk gewählt.
Hinweise
• Unabhängig von Ihrer Einstellung könnte je nach
DVD eine andere als die von Ihnen eingestellte
Sprache automatisch aktiviert werden.
• Bei manchen DVDs ist ein Wechsel der Sprache
für den Ton nicht zulässig, auch wenn der Ton in
mehreren Sprachen aufgezeichnet ist.
29