Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Lecteurs DVD portables
DVP-FX870
Sony DVP-FX870 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony DVP-FX870. Nous avons
1
Sony DVP-FX870 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony DVP-FX870 Mode D'emploi (296 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Lecteurs DVD portables
| Taille: 16.23 MB
Table des Matières
English
5
Warning
2
Precautions
3
Table des Matières
5
About this Manual
6
This Player Can Play the Following Discs
7
Region Code
8
Preparations
9
Checking the Accessories
9
Using the Remote
9
Using the LCD Panel
10
Rotating and Folding down the LCD Panel
10
Connecting the AC Adaptor
11
Using with the Battery Pack
12
Installing the Battery Pack
12
Charging the Battery Pack
13
Using with the Car Battery Adaptor
14
Playing Discs
15
Resuming Playback from the Point Where You Stopped the Disc (Resume Play)
17
Using the DVD's Menu
17
Changing the Sound
18
Displaying the Subtitles
19
Changing the Angles
19
Using the Playback Settings Display
21
Checking the Playing Time and Remaining Time
22
Searching for a Particular Point on a Disc (Search, Scan, Slow Play, Repeat Play, Random Play)
23
Playing MP3 Audio Tracks or JPEG Image Files
25
Playing an MP3 Audio Track
26
Adjusting the Picture Size and Quality
28
Enjoying DIVX ® Videos
29
Playing DIVX Video Files
29
About DIVX Video Files
30
Settings and Adjustments
32
Using the Setup Display
32
Settings for the Display (General Setup)
33
Settings for the Sound (Audio Setup)
34
Setting the Display or Sound Track Language (Language Setup)
35
Changing the Password
36
Parental Control Settings (Parental Control)
36
Hookups
38
Connecting to Another Device
38
Additional Information
41
Troubleshooting
41
About MP3 Audio Tracks and JPEG Image Files
43
Notes about the Discs
44
Specifications
45
Index to Parts and Controls
46
Front View
47
Right View
47
Index
49
Entretien
52
Français
53
A Propos de Ce Manuel
54
Le Lecteur Peut Lire les Disques Suivants
55
Code de Région
56
Marques de Commerce
56
Remarque Sur les Opérations de Lecture des DVD et VIDEO CD
56
Préparations
57
Vérification des Accessoires
57
Utilisation de la Télécommande
57
Remarques
57
Utilisation de L'écran LCD
58
Rotation de L'écran LCD
58
Rotation et Repli de L'écran LCD
58
Connexion de L'adaptateur AC
59
Utilisation de la Batterie
60
Installation de la Batterie
60
Charge de la Batterie
61
Utilisation Avec L'adaptateur Batterie Auto
62
Lecture Disques
63
Opérations de Lecture Supplémentaires
64
Reprendre la Lecture depuis le Point où Vous Avez Arrêté le Disque (Reprise de la Lecture)
65
Utilisation du Menu du DVD
65
Changement du Son
66
Affichage des Sous-Titres
67
Changement des Angles
67
Lire des VIDEO CD Avec les Fonctions PBC (Lecture PBC)
68
Utilisation de L'écran des Paramètres de Lecture
69
Vérifier la Durée Écoulée et la Durée Restante
70
Lire un DVD VIDEO de Manière Répétée (Répéter la Lecture)
70
Visionnement Image Par Image (Lecture Lente)
72
Vérifier les Informations de Lecture du Disque
73
Lecture de Pistes Audio MP3 ou D'images JPEG
73
Lire une Piste Audio MP3
74
Lire une Image JPEG
74
Réglage de la Taille et de la Qualité de L'image
76
Apprécier des VIDéos DIVX
77
Lecture D'une VIDéo DIVX
77
Lecture de Fichiers VIDéo DIVX
77
A Propos des Fichiers VIDéos DIVX
78
DONNÉES que le Lecteur Peut Lire
78
À Propos de L'ordre de Lecture des Fichiers VIDéo DIVX
79
Paramètres et Réglages
80
Paramètres de L'affichage
81
Configurer le Signal de Sortie Numérique
83
Configuration de la Langue de L'affichage et de la Bande Son
84
Paramètres de Contrôle Parental
84
Changement du Mot de Passe
85
Configurer le Contrôle Parental (Lecture Limitée)
85
Ajouts
86
Connexion à un Autre Périphérique
86
Connexion à la Télévision
86
Connexion D'un Amplificateur AV (Récepteur)
87
Connexion à un Magnétoscope de Lecture ou à un Caméscope
88
Informations Supplémentaires
89
Dépannage
89
Alimentation
89
Fonctionnement
89
A Propos des Pistes Audio MP3 et des Images
91
À Propos de L'ordre de Lecture des Albums, Pistes et Fichiers
92
Remarques Sur les Disques
92
Spécifications
93
Index des Pièces et des Commandes
94
Vue de Haut
94
Vue de Devant
95
Vue de Droite
95
Télécommande
96
Index
97
Deutsch
101
Über dieses Handbuch
102
Auf diesem Player können die Folgenden Disks Wiedergegeben werden
103
Vorbereitung
105
Prüfung der Zubehörteile
105
Verwendung der Fernbedienung
105
Verwendung des LCD-Bildschirms
106
Anschließen des Netzteils
107
Verwendung mit dem Akkupack
108
Betrieb mit dem Fahrzeugadapter
110
Wiedergabe von Disks
111
Auswählen von "Original" oder "Play List" auf einer DVD-RW
116
Benutzung der Anzeige der Wiedergabeeinstellungen
117
Suchen einer Bestimmten Stelle auf einer Disk (Suchen, Scannen, Langsame Wiedergabe, Wiederholende Wiedergabe, Zufällige Wiedergabe)
119
Wiedergabe von MP3-Audiotiteln oder JPEG-Bilddateien
121
Einstellung der Bildgröße und -Qualität
124
Betrachten von DIVX ® -Videos
125
Wiedergabe von DIVX-Videodateien
125
Über DIVX-Videodateien
126
Einstellungen
128
Verwendung des Bildschirms Einstellungen
128
Einstellungen für den Bildschirm (Allgemeines)
129
Einstellungen für den Ton (Toneinstellungen)
130
Einstellen der Bildschirm- oder Soundtracksprache (Spracheinstellung)
131
Einstellungen für die Kindersicherung (Kindersicherung)
132
Kennwort Ändern
132
Anschlüsse
134
Anschließen an ein anderes Gerät
134
Zusätzliche Informationen
137
Fehlerbehebung
137
Bedienung
137
Über MP3-Audiotitel und JPEG-Bilddateien
139
Hinweise zu den Disks
141
Technische Daten
142
Index der Teile und Steuerelemente
143
Ansicht von Oben
143
Ansicht von Vorn
144
Ansicht von Rechts
144
Índice
146
Español
151
Acerca de Este Manual
152
Este Reproductor Puede Reproducir Los Discos Siguientes
153
Marcas Comerciales
154
Preparaciones
155
Verificación de Los Accesorios
155
Uso del Mando a Distancia
155
Uso del Panel LCD
156
Conexión del Adaptador de CA
157
Uso con Baterías
158
Instalación de la Batería
158
Carga de la Batería
159
Uso con el Adaptador de Batería de Vehículo
160
Reproducción de Discos
161
Uso del Menú del DVD
163
Cambio del Sonido
164
Visualización de Los Subtítulos
165
Cambio de Los Ángulos
165
Uso de la Pantalla de Ajustes de Reproducción
167
Comprobación del Tiempo de Reproducción y del Tiempo Restante
168
Búsqueda de un Determinado Punto del Disco (Buscar, Explorar, Reproducción Lenta, Repetición de la Reproducción, Reproducción Aleatoria)
169
Reproducción de una Pista de Audio MP3
171
Reproducción de Pistas de Audio MP3 O Archivos de Imagen JPEG
171
Ajuste del Tamaño y la Calidad de la Imagen
173
Visualización de Vídeos DIVX
175
Reproducción de Archivos de Vídeo DIVX
175
Acerca de Los Archivos de Vídeo DIVX
176
Configuración y Ajustes
178
Uso de la Pantalla de Ajuste
178
Ajustes para la Pantalla (General)
179
Ajustes para el Sonido (Ajuste Audio)
180
Configuración del Idioma de la Pantalla O de la Pista de Sonido
181
Ajuste de Idioma
181
Ajustes de Reproducción Prohibida (Reproducción Prohibida)
181
Cambio de la Contraseña
182
Conectores
183
Conexión a Otro Dispositivo
183
Conexión a un Televisor
183
Información Adicional
186
Solución de Problemas
186
Acerca de las Pistas de Audio MP3 y Los Archivos de Imagen JPEG
188
Notas Acerca de Los Discos
189
Especificaciones
190
Índice de Piezas y Controles
191
Vista Superior
191
Vista Frontal
192
Vista Derecha
192
Mando a Distancia
193
Italiano
199
Índice
199
Informazioni Sul Presente Manuale
200
Questo Lettore Può Riprodurre I Dischi Seguenti
201
Codice Regionale
202
Operazioni Preliminari
203
Controlli Degli Accessori
203
Utilizzo del Telecomando
203
Utilizzo del Pannello LCD
204
Collegamento Dell'adattatore CA
205
Utilizzo con Il Pacco Batteria
206
Installazione del Pacco Batteria
206
Caricamento del Pacco Batteria
207
Utilizzo con L'adattatore Per Batteria D'auto
208
Riproduzione Dei Dischi
209
Visualizzazione Dei Sottotitoli
213
Utilizzo Della Visualizzazione Impostazioni DI Riproduzione
215
Ricerca DI un Punto Particolare Sul Disco (Ricerca, Scansione, Riproduzione Lenta, Ripetizione, Riproduzione Casuale)
217
Riproduzione DI Brani Audio MP3 O DI File DI Immagine JPEG
219
Regolazione Della Dimensione E Della Qualità Delle Immagini
222
Video DIVX
223
Riproduzione DI File Video DIVX
223
Informazioni Sui File Video DIVX
224
Impostazioni E Regolazioni
226
Utilizzo Della Visualizzazione Impostazione
226
Impostazioni DI Visualizzazione (Generale)
227
Impostazioni del Suono (Impostazione Audio)
229
Uscita Digitale
229
Impostazione Della Lingua del Display O Della Colonna Sonora
230
(Impostazione Lingua)
230
Impostazioni DI Protezione (Protezione)
230
Modifica Della Password
231
Collegamenti
232
Collegamento a un Altro Dispositivo
232
Informazioni Supplementari
235
Risoluzione Dei Problemi
235
Informazioni Sui Brani Audio MP3 E File DI Immagine JPEG
237
Informazioni Sui Dischi
238
Caratteristiche Tecniche
239
Indice Analitico Delle Parti E Dei Comandi
240
Vista Superiore
240
Vista Frontale
241
Vista Laterale Destra
241
Indice Analitico
243
Dutch
247
Omtrent Deze Handleiding
248
Deze Speler Kan de Volgende Schijven Afspelen
249
Opmerking over CD's/DVD's
249
Voorbereidingen
251
De Bijbehoren Controleren
251
De Afstandsbediening Gebruiken
251
Het LCD-Paneel Gebruiken
252
De AC-Adapter Aansluiten
253
Gebruik Met Batterijset
254
Gebruik Met Adapter Voor Autobatterij
256
Schijven Afspelen
257
De Display Afspeelinstellingen Gebruiken
263
Zoeken Naar Een Bepaald Punt Op Een Schijf (Zoeken, Scannen, Traag Afspelen, Opnieuw Afspelen, Willekeurig Afspelen)
265
MP3 Audio Tracks of JPEG Beeldbestanden Afspelen
267
De Beeldgrootte en Kwaliteit Aanpassen
270
Genieten Van DIVX ® Video's
272
DIVX Videobestanden Afspelen
272
Omtrent DIVX Videobestanden
273
Instellingen en Aanpassingen
275
De Installatiedisplay Gebruiken
275
Instellingen Voor de Display (General Setup)
276
Instellingen Voor Het Geluid (Audio Setup)
277
De Display of Taal Van de Soundtrack Instellen (Language Setup)
278
Instellingen Ouderlijk Toezicht (Parental Control)
279
Hookups
281
Aansluiten Op Een ander Toestel
281
Bijkomende Informatie
284
Problemen Oplossen
284
Omtrent MP3 Audio Tracks en JPEG Beeldbestanden
286
Opmerkingen Omtrent de Schijven
287
Bijzonderheden
288
Index Van Onderdelen en Bedieningen
289
Index
292
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony DVP-FX850
Sony DVP-FX825
Sony DVP-FX770
Sony DVP-FX755
Sony DVP-FX740DT
Sony DVP-FX970
Sony DVP-FX1
Sony DVP-FX975
Sony DVP-FX720
Sony DVP-FX750W
Sony Catégories
Caméscopes
Téléviseurs
Appareils photo numériques
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL