Behringer X32 Manuel Utilisateur page 48

48
7.4.2 Écran ROUTING: onglet analog out
L'onglet analog out de l'écran
analogiques XLR 16 qui sont situés sur le panneau arrière.
La console X32 permet de nombreux types de chemins de signaux de sortie. Cet écran, où les voies de sortie sont affectées
aux sorties réelles physique du panneau arrière, permet de modifier le trajet du signal de leur destination finale (tels que les
haut-parleurs de sonorisation pour le public ou les moniteurs de scène).
Pour attribuer les différentes voies de sortie aux sorties XLR du panneau arrière, effectuez les étapes suivantes:
1. Ajustez le premier encodeur pour sélectionner la première des 16 sorties analogiques du panneau arrière ou vous
souhaitez attribuer le trajet de signal de sortie.
2. Ajustez le troisième encodeur pour sélectionner la catégorie de sortie. Ces catégories sont les suivantes:
• Off
• Main (LRC)
• Mix Bus
• Matrix
• Direct Out
• Monitor
3. Ajustez le quatrième encodeur pour sélectionner un chemin de sortie particulier, comprenant:
• Off
• Main L
• Main R
• Main M/C
• Chacun des 16 Mix Bus
• Chacun des 6 Matrix
• Chacun des 32 Direct Out
• Chacun des 8 Direct Out Aux
• Chacun des 8 Direct Out FX
• Monitor L
• Monitor R
• Talkback
4. Appuyez sur le quatrième encodeur pour l'achèvement du processus.
5. Ajustez le cinquième encodeur pour sélectionner le point de prise du signal pour la cession de sortie. Ceci permet
de déterminer où le chemin du signal audio de la source est interceptés quand il est envoyé à la sortie physique du
panneau arrière. Les points de prise du signal disponible comprennent:
• Pré EQ (soit directement l'entrée)
• Post EQ
• Pré Fader
• Post Fader
6. Appuyez sur le cinquième encodeur pour affecter le point de signal sélectionné.
7. Ajustez le sixième encodeur pour régler la quantité de retard numérique appliquée au chemin de sortie vers la
sortie physique du panneau arrière. Quand la quantité de retard est modifiée, le temps de retard est affiché dans trois
unités différentes de mesure: pieds, mètres et millisecondes.
8. Appuyez sur le sixième encodeur pour activer ou désactiver le retard. L'étiquette "delay" s'éclaire lorsque le retard
est introduit dans le trajet du signal.
CONSEIL:
L'application d'un délai à un signal de sortie se fait généralement lorsque la console est utilisée dans un système de
sonorisation multidiffusion. En règle générale, l'alignement temporel est très important dans les grandes salles, parce que
quand des groupes de haut-parleurs sont placés à des distances variables de l'audience, le son d'eux arrive aux oreilles de
l'auditeur à différents moments. En appliquant un retard numérique sur les haut-parleurs qui sont plus proches des auditeurs,
cela a pour conséquence de retarder le son afin de l'aligner, dans le temps, avec le son des haut-parleurs principaux qui
mettront plus de temps pour atteindre l'auditeur. En réglant ce temps d'alignement, le mixage sonore en direct par les
différentes enceintes parait plus clair et plus
du calcul des temps de retard.
7.4.3 Écran ROUTING: aux out
L'onglet aux out de l'écran
ROUTING
de sortie utilisé comme un effet send) au 6 Jack TRS¼ distincts des sorties auxiliaires (2 sont aussi en RCA).
Ces six sorties peuvent être assignées à une grande variété de chemins de signaux. Ils peuvent être utilisés pour un grand
nombre de tâches telles que:
1. Alimenter un processeur d'effets externe lorsque les effets internes sont insuffisants
2. Alimenter un chemin spécifique du signal de la console dans un enregistreur externe
3. Alimenter les entrées audio analogiques ou numériques d'un magnétoscope
Pour faire une cession telle que décrite ci-dessus, effectuez les étapes suivantes:
1. Ajustez le premier encodeur pour sélectionner les sorties auxiliaires affectées à une source. Les choix incluent:
• AUX Out 1
• AUX Out 2
• AUX Out 3
• AUX Out 4
• AUX Out 5
• AUX Out 6
• AES / EBU L
• AES / EBU R
ROUTING permet à l'utilisateur de patcher différents trajets de signaux internes aux sorties
cohérant.. La console prend une température de fonctionnement de 20°C/68°F lors
permet à l'utilisateur de patcher le chemin d'un signal interne (par exemple un mélange