Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation et d'entretien de la station
SODRTEK numérique ST 325
de soudage et débrasage par convection
Réf. 5050-0537 Rev 7-05

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pace SODRTEK ST 325

  • Page 1 Manuel d’utilisation et d’entretien de la station SODRTEK numérique ST 325 de soudage et débrasage par convection Réf. 5050-0537 Rev 7-05...
  • Page 2: Table Des Matières

    Affichage des messages d’erreur................31 Alimentation/fer ....................31 Liste des pièces fournies....................32 Pièces détachées......................32 Service après-vente ......................32 DÉCLARATION DE GARANTIE POUR LE SYSTÈME PACE « SODRTEK » ....33 Nous contacter ......................34 © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 2 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 3: Informations D'ordre Général

    Merci de votre achat du système de soudage et débrasage analogique modèle SODRTEK ST 325 de chez PACE. Ce manuel contient toutes les informations nécessaires pour la configuration, le fonctionnement et l’ entretien appropriés du modèle ST 325. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser la station.
  • Page 4 Taille -133 mm (H) x 260 mm (l) x 248 mm (P) (5,25" H x 10,25" l x 9,75" P). Poids de l’unité – 4,3 kg (9,5 lbs). © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 4 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 5: Identification Des Pièces

    RS 232 Fusible Prise d ela commande à distance ST 350 ONLY Prise de l’appareil de Prise femelle de terre Prise secteur préchauffage (ST 450) © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 5 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 6 COUPELLE DE SUCCION – Permet de maintenir les composants pour les positionner au moment de les remplacer et pour les soulever au cours d’une procédure d’extraction. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 6 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 7: Sécurité

    4. Ne pas appliquer la chaleur de la station ST 325 sur un même endroit pendant une longue durée. 5. En cas d’absence, ne pas laisser la station ST 325 en marche. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 7 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 8: Précautions D'entretien

    4. Toujours utiliser la station dans un local bien aéré. Il est fortement conseillé d’utiliser un système d’extraction de fumées, tel que ceux de la gamme PACE, afin de protéger le personnel contre la fumée produite par l’usage du flux.
  • Page 9: Pompe D'aspiration

    à pompe d’aspiration Pik-Vac. Repose-fer Attacher le repose-fer et son support à l’aide du matériel de fixation fourni comme indiqué ci-dessous. Repose-fer Support © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 9 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 10: Adaptateur De Buse Pour Montage Rapide

    Adaptateur de buse pour montage rapide L’adaptateur pour montage rapide de la station ST 325 permet de changer rapidement les buses de la station ST 325 PACE. Attacher l’adaptateur au dispositif chauffant du fer en suivant les instructions ci- après.
  • Page 11 être aussi large que possible sans toutefois excéder la taille du corps du composant. Les coupelles sont des pièces consommables qui se détériorent avec le temps. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 11 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 12: Remplacement De La Buse

    Les profils établis peuvent ensuite être utilisés une fois enregistrés dans la mémoire du système ce qui permet de rappeler facilement le profil et de l’utiliser dans le mode programme. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 12 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 13: Mise Sous Tension Du Système

    « Saisir le mot de passe » puis »Mot de passe = 0000. » Noter que le point d’interrogation n’est plus présent. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 13 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 14: Calibrage Automatique

    à boucle fermée. La sonde de température est située dans le dispositif chauffant mais le thermocouple PACE de la buse permet d’obtenir des résultats plus précis en déplaçant la sonde de température plus près du composant. La procédure de calibrage automatique permet au système de ©...
  • Page 15 8. Appuyer sur la touche de cycle pour lancer la procédure de calibrage. REMARQUE : La touche de la pompe d’aspiration peut être enfoncée à tout moment du calibrage pour terminer la procédure. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 15 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 16: Fonctionnement

    à ne pas plier les broches des appareils à pas fin. 5. Recouvrir le port de commande de l’aspiration avec le doigt. L’aspiration est alors appliquée sur le corps du composant. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 16 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 17: Extraction Des Composants, Mode Manuel

    ). Appuyer sur la touche Select pour terminer et sauvegarder le choix. 9. Avec une buse à jet simple, une coupelle de succion n’est pas nécessaire ; passer à l'étape © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 17 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 18: Mise En Place Des Composants, Mode Manuel

    Installer la buse appropriée et la coupelle de succion (si la buse n’est pas à simple jet) sur le fer. 1. Placer l’interrupteur de marche (sur le panneau avant de la station) sur la position ON. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 18 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 19 Le composant est alors maintenu en position par la coupelle de succion. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 19 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 20 19. Une fois que la soudure a fondu, relâcher l’interrupteur de cycle du fer (pour couper la chaleur) et relever doucement le fer du dessus de la carte. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 20 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 21: Extraction Temporisée

    13. Maintenir le fer dans une position verticale par rapport à la carte. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 21 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 22: Mise En Place Temporisée

    La procédure suivante indique les étapes à suivre pour configurer le mode de mise en place temporisée des composants. La durée de mise en place peut être déterminée par l’aspect visuel de la soudure ou par l’usage d’un thermocouple. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 22 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 23 à remanier. d) Ajuster la carte pour centrer la buse d’équerre par rapport au modèle. e) Relever le fer de la carte. Enlever le modèle d’alignement. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 23 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 24 15. Si nécessaire, régler la hauteur du composant par rapport à la buse à l’aide de la commande de réglage de l’aspiration. PACE recommande que : a) Le bas de la buse soit positionné à environ 1 mm (0,040") au-dessus de la carte lorsque des buses boîtiers ou à...
  • Page 25: Commande Par Ordinateur

    ST 400 lorsque l’ordinateur doit aussi contrôler le préchauffage de la base de la carte. Le manuel comprend les informations de configuration de l’appareil de préchauffage ST 400. Voir le manuel référence # 5050-0546 pour plus de renseignements. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 25 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 26: Mémoire

    être rapidement lancé (en mode programme). Il est possible de sauvegarder jusqu’à 20 profils dans la mémoire du microprocesseur. REMARQUE : Lors du développement de profils, PACE recommande l’usage des thermocouples embarqués sur une carte afin d’assurer les meilleurs résultats possibles du procédé.
  • Page 27 Vitesse de soufflante Température ( ºC) Extraction Vitesse de Composant à Buse à jet simple soufflante puce de taille appropriée Température ( ºC) Installation Vitesse de soufflante © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 27 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 28 Durée (sec.) Vitesse soufflante (Install. uniquement) Relâchement pompe Pompe basse Refroidissement Marche Arrêt Approuvé par : Durée (sec.) Vitesse soufflante Date : Commentaires / Instructions : © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 28 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 29: Préparation De La Carte

    Si trop de pâte est utilisé, des points de soudure se forment entre les plages d’accueil. Si trop peu de pâte est utilisé, la formation des joints de © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 29 de 34...
  • Page 30: Positionnement Du Composant

    à remanier) doit être préchauffée (selon les besoins particuliers) une fois que la pâte a été déposée afin d’enlever les substances volatiles (ex : les solvants) de la pâte. Les stations PACE ST 400 et ST 450 sont recommandées pour les applications de préchauffage. Le préchauffage peut également se faire par le dessus de la carte.
  • Page 31: Dépannage

    La pointe de la pompe La pointe est Voir le manuel de remplacement de la pompe d’aspiration coince tordue d’aspiration. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 31 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 32: Liste Des Pièces Fournies

    1159-0213-P5 Logiciel de commande par ordinateur en option 1199-0019-P1 Service après-vente Veuillez contacter PACE ou votre revendeur pour les opérations de service après-vente ou les réparations. © 2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland Page 32 de 34 Tous droits réservés.
  • Page 33 PACE Incorporated se réserve le droit d’apporter des modifications aux informations contenues dans le présent manuel, à tout moment et sans préavis. Contactez votre revendeur local agréé PACE ou PACE Incorporated directement pour obtenir les dernières caractéristiques. Liste des marques commerciales et/ou de fabrique pour le SAV appartenant à PACE Incorporated, MD, États-Unis :...

Table des Matières