Thermorelieur
Impression à partir d un poste de travail vers le relieur
1. Sur l ordinateur, ouvrir un des fichiers PDF en utilisant le lecteur Adobe
Reader.
2. Sélectionner Fichier > Imprimer.
3. Sélectionner l imprimante désirée.
4. Sélectionner la file d attente En suspens de l imprimante.
5. Sélectionner OK pour envoyer le travail à l imprimante.
Le travail est envoyé à la file d attente En suspens et y reste jusqu à ce qu il soit libéré
pour l impression.
6. Aller au serveur d impression qui est connecté à l imprimante.
7. Pour imprimer le travail, se reporter à la procédure de serveur d impression correcte
dans cette section et suivre les instructions pour configurer et libérer le travail pour
l impression vers la relieuse.
Impression à partir du serveur d impression FreeFlow de Xerox vers
le thermorelieur
Les procédures suivantes proposent des instructions pour les différents types de travaux
d impression reliés envoyés depuis le serveur d impression rattaché à la relieuse. Lire
attentivement les instructions et exécuter les étapes pour imprimer correctement
l impression de votre travail.
Mode manuel du relieur avec le serveur d impression FreeFlow
Cette procédure décrit la manière d utiliser le mode manuel de la relieuse pour les
couvertures et les corps d ouvrage afin de créer un livre fini. Les couvertures et le corps
d ouvrage (pages du livre) sont préimprimés avant d utiliser le mode manuel de la relieuse.
1. Préimprimer les couvertures et le corps d ouvrage (pages) séparément et les placer
à proximité du module de reliure sans couture.
2. Placer les couvertures préimprimées dans le magasin d insertion de couvertures de
la relieuse. Ajuster les guides papier pour qu ils touchent les bords du support.
3. Au niveau de l interface utilisateur du système, confirmer/modifier les propriétés du
magasin pour les couvertures préimprimées.
Le magasin s affiche sur l interface utilisateur du système en tant que T1.
4. Sur le serveur d imprimante, sélectionner Imprimante > Finition.
La fenêtre Module de finition s ouvre et affiche les modules de finition disponibles.
5. Dans le champ Modules de finition internes de la fenêtre, cliquer deux fois sur
Thermorelieur.
La fenêtre Réglages Relieuse sans couture s ouvre.
6. Pour le Mode manuel, sélectionner le bouton Activer.
16-14
Presses Xerox
®
Couleur 800i/1000i et Presses Xerox
®
Acrobat
®
Couleur 800/1000
Guide de l utilisateur