Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Xerox Manuels
Imprimantes tout-en-un
WorkCentre 3550
Xerox WorkCentre 3550 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Xerox WorkCentre 3550. Nous avons
3
Xerox WorkCentre 3550 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide De L'administrateur, Mode D'emploi
Xerox WorkCentre 3550 Guide De L'utilisateur (244 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 10.82 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Initiation
7
Présentation de la Machine
8
Vue Avant
8
Vue Arrière
9
Composants de la Machine
9
Mise Sous Tension de la Machine
10
Présentation du Panneau de Commande
11
Utilisation du Pavé Numérique
12
Caractères du Pavé Numérique
13
Insertion D'une Pause
13
Présentation des Menus
14
Menu Télécopie
14
Logiciels Fournis
15
Mise en Place du Papier
17
Mise en Place des Documents
18
Chargeur de Documents
18
Glace D'exposition
18
Sorties Papier
19
Utilisation du Bac de Réception
19
Utilisation du Capot Arrière
19
État Machine
20
Informations Machine
20
Niveau de Toner
20
Entretien et Consommables
23
Unités Remplaçables Par le Client
23
Entretien de la Machine
23
Aide Supplémentaire
24
Centre Services Xerox
24
2 Copie
25
Procédure de Copie
26
Sélection des Options
27
Démarrage du Travail
28
Vérification de L'état du Travail
29
Arrêt du Travail
29
Options de Copie
30
Utilisation des Options de Mise en Page
32
Copie Carte D'identité
32
Document Relié
34
Création Cahier
35
Sorties Papier
37
3 Fax
39
Procédure D'envoi de Fax
40
Mise en Place des Documents
40
Chargeur de Documents
40
Glace D'exposition
41
Sélection des Options
41
Saisie du Numéro de Fax
43
Démarrage du Travail
44
Vérification de L'état du Travail
44
Arrêt du Travail
45
Confirmation de la Transmission D'un Fax
45
Options de Fax
46
Utilisation des Options D'envoi de Fax
49
Envoi Multiple
49
Ajout de Documents à un Fax Différé
51
Annulation D'un Fax Différé
51
Envoi Prioritaire
52
Utilisation de la Fonction de Transfert
53
Transfert des Fax Envoyés
53
Transfert des Fax Reçus
54
Désactivation du Transfert des Fax
54
Utilisation du Mode de Réception Protégée
55
Activation du Mode de Réception Protégée
55
Désactivation du Mode de Réception Protégée
55
Impression de Fax Protégés
55
Carnet D'adresses
56
Enregistrement D'un Numéro de Composition Abrégée
56
Modification des Numéros de Composition Abrégée
56
Utilisation des Numéros de Composition Abrégée
57
Numéros de Composition de Groupe
57
Enregistrement D'un Numéro de Composition de Groupe
57
Modification D'un Numéro de Composition de Groupe
58
Utilisation des Numéros de Composition de Groupe
58
Suppression D'une Entrée Dans le Carnet D'adresses
59
Impression du Carnet D'adresses
59
Envoi D'un Fax à Partir D'un Ordinateur
60
Réception de Fax
61
Réception Manuelle
61
Utilisation D'un Répondeur
61
Utilisation du Mode DRPD
62
Réception de Fax en Mémoire
62
4 Numérisation
63
Introduction
64
Méthodes de Numérisation
64
Numérisation Via
64
Procédure de Numérisation
65
Mise en Place des Documents
65
Chargeur de Documents
65
Glace D'exposition
66
Sélection de la Destination de Numérisation
66
Numérisation Vers USB
66
Numérisation Vers PC Local
66
Numérisation Vers PC Réseau
67
Numérisation Vers FTP
67
Numérisation Vers SMB
68
Sélection des Options
68
Démarrage du Travail
69
Vérification de L'état du Travail
69
Options de Numérisation
70
Numérisation Via TWAIN
72
Numérisation Via le Pilote WIA
73
Network Scan Manager (Gestionnaire de Numérisation en Réseau)
74
Onglet Préférences
74
Propriété de Numérisation
75
Numérisation Sur Macintosh
76
Numérisation Via une Connexion USB
76
Numérisation Linux
77
Ajout de Paramètres Job Type
78
Enregistrement D'un Nouveau Type de Travail
78
Pour Supprimer un Type de Travail
78
Utilisation du Gestionnaire D'image
78
5 Courrier Électronique
81
Procédure D'envoi D'un Courrier Électronique
82
Saisie de L'adresse Électronique
83
Arrêt du Travail de Courrier Électronique
86
Options de Courrier Électronique
87
Carnet D'adresses
89
Stockage Sur la Machine (Carnet D'adresses Local)
89
Groupe D'adresses
89
Recherche Dans le Carnet D'adresse
90
Impression du Carnet D'adresses Local
90
Adresses de Clé Intelligente
91
Utilisation des Adresses de Clé Intelligente
92
6 Impression
93
Impression Sous Windows
94
Installation du Logiciel de L'imprimante
94
Imprimante Locale
94
Imprimante en Réseau
96
Procédure D'impression
97
Onglet de Base
98
Options de Mise en Page
98
Impression Recto-Verso
99
Onglet Papier
99
Options du Papier
99
Options de Mise à L'échelle
100
Onglet Graphiques
101
Économie de Toner
101
Onglet Avancé
101
Options de Sortie
104
Réglages de Tâche
104
Onglet Xerox
105
Impression Sous Macintosh
106
Fonctions D'imprimante
107
Mode Économie de Toner
107
Impression de Plusieurs Pages Sur une Seule Feuille
108
Impression Sous Linux
109
Impression à Partir D'applications
109
Impression de Fichiers
109
Configuration des Propriétés de L'imprimante
110
7 Port USB
111
Insertion du Périphérique de Stockage USB
112
Numérisation Vers le Périphérique de Stockage USB
113
Impression depuis un Périphérique de Stockage USB
115
Gestion de la Mémoire USB
116
Suppression D'un Fichier Image
116
Formatage D'un Périphérique de Stockage USB
116
Affichage de L'état de la Mémoire USB
116
8 Services Internet Centreware
117
Utilisation des Services Internet Centreware
118
Page D'accueil
119
État
120
État Général
120
Smart Esolutions
120
Travaux
122
Imprimer
123
Impression de Pages de Configuration
123
Téléchargement de Fichier
123
Propriétés
124
Support
125
9 Papier et Supports
127
Mise en Place du Papier
128
Préparation du Papier Préalablement à Sa Mise en Place
128
Mise en Place du Papier Dans les Magasins
128
Utilisation du Départ Manuel
129
Mise en Place de Supports Dans le Départ Manuel
130
Sélection du Type et du Format de Papier
132
Réglage du Format
132
Réglage du Type de Papier
133
Réglage de la Source de Papier
133
Spécifications des Supports
134
Recommandations Relatives aux Supports
134
Types de Supports
136
10 État et Configurations Machine
137
Menu État Machine
138
Accès aux Options de Configuration
138
Paramètres D'option
139
Pages D'information
144
Paramètres
144
Paramètres de Copie Par Défaut
146
Paramètres de Courrier Électronique Par Défaut
148
Configuration du Fax
150
Réception
152
Configuration du Mode DRPD
153
Valeurs Par Défaut
154
Paramètres de Numérisation Par Défaut
156
Configuration du Système
158
Paramètres Machine
158
Attributs de Magasin
161
Paramètres Sonores
163
Effacement des Réglages
164
Paramètres Réseau
166
11 Entretien et Résolution des Incidents
167
Entretien
168
Modules Remplaçables Par le Client
168
Stockage et Manipulation
169
Remplacement de la Cartouche D'impression
170
Contrôle de la Durée de Vie des Consommables
171
Glace D'exposition et Transport à Vélocité Constante
172
Panneau de Commande, Chargeur de Documents et Bac de Réception
172
Déplacement de la Machine
174
Résolution des Incidents
175
Répartition du Toner
176
Incidents Papier Dans le Chargeur de Documents
177
Incidents Papier
178
Astuces pour Éviter la Tuile du Papier
178
Astuces pour Éviter les Incidents Papier
178
Départ Manuel
179
À L'intérieur de la Machine
180
Zone de Sortie
180
Module Recto Verso
182
Messages D'erreur
183
Solutions Possibles
183
Problèmes D'alimentation Papier
189
Problèmes D'impression
190
Cause Possible
190
Problèmes Postscript Courants
193
Problèmes Windows Courants
194
Problèmes Linux Courants
195
Problèmes Macintosh Courants
197
Problèmes de Qualité D'impression
198
Problèmes de Copie
203
Problèmes de Numérisation
204
Problèmes de Fax
205
Aide Supplémentaire
207
Obtention du Numéro de Série
207
Impression D'un Relevé Machine
207
12 Spécifications
209
Spécifications de la Machine
210
Configurations de la Machine
210
Caractéristique
210
Chargeur de Documents
212
Modules de Réception
212
Bac de Réception
212
Spécifications Électriques
213
Spécifications des Fonctions
214
Fonction de Télécopie
214
Fonction D'impression
214
Fonction de Numérisation
215
13 Sécurité
217
Avis et Sécurité
218
Étiquettes et Symboles de Sécurité
219
Précautions Générales
220
Alimentation Électrique
220
Consignes de Sécurité Relatives à la Prise Électrique
220
Consignes de Sécurité Relatives au Cordon D'alimentation
221
Sécurité Laser
221
Sécurité de L'appareil
221
Mise Hors Tension D'urgence
222
Dispositif de Déconnexion
222
Sécurité Ozone
223
Homologations Relatives à la Sécurité du Produit
223
Réglementation de Base
224
États-Unis (Réglementation FCC)
224
Union Européenne
225
Réglementation Rohs en Turquie
225
Réglementation Relative à la Copie
226
Autres Pays
228
Réglementation Relative à la Télécopie
229
Exigences Relatives à L'en-Tête de Transmission
229
Instructions Relatives à L'utilisation D'un Coupleur de Données
229
Directive Concernant les Équipements Hertziens et les Équipements Terminaux de Télécommunications
231
Données de Sécurité Produit
232
Recyclage et Mise au Rebut du Produit
233
États-Unis et Canada
233
Conformité au Programme D'économie D'énergie
235
Tous les Marchés
235
Energy Star
235
Environnement, Hygiène et Sécurité
236
Index
237
Numériques
237
Publicité
Xerox WorkCentre 3550 Guide De L'administrateur (190 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 2.16 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Introduction
11
À Qui S'adresse Ce Guide
11
Modèles de Machine
11
Xerox Workcentre 3550
12
Présentation du Panneau de Commande
13
Connexion de la Machine
15
Vue Arrière
16
Ports D'interface
17
Avant
17
Arrière
17
Connexion Initiale
17
Assistant D'installation
18
Accès Administrateur
19
Configuration des Paramètres Ethernet
20
Sélection de la Vitesse Ethernet Sur la Machine
20
Services Internet Centreware
21
Configuration Système
21
Accès aux Services Internet
21
Configuration de HTTP
21
Modification du Mot de Passe Administrateur Système
22
Définition de la Vitesse Ethernet à L'aide des Services Internet
23
Impression D'un Relevé de Configuration
24
Impression D'un Relevé de Configuration Sur le Périphérique
24
Installation Réseau
25
Test PING du Réseau
25
Procédure
25
Tcp/Ip
26
Configuration de L'adressage Statique Ipv4 à L'aide de L'interface Utilisateur de
26
Vérifications Préalables
26
Procédure
26
De la Machine
26
Vérifications Préalables
27
Procédure
28
Configuration des Paramètres TCP/IP à L'aide des Services Internet
28
Ipv4
28
Ipv6
29
Test de L'accès
31
Appletalk
31
Vérifications Préalables
31
Procédure
32
Configuration D'appletalk à L'aide des Services Internet
32
Netware
33
Ndps/Neps
33
Nwadmin
33
Vérifications Préalables
33
Procédure
33
Unix
36
Client HP-UX (Version 10.X)
36
Vérifications Préalables
36
Procédure
36
Configuration du Client
36
Vérifications Préalables
38
Procédure
38
Sco
39
Vérifications Préalables
39
Procédure
40
Linux CUPS
41
Adressage Statique
41
Adressage Dynamique
42
LPR Linux Via Printtool
42
Adressage Statique
42
Adressage Dynamique
43
Linux Lprng
44
Adressage Statique
44
Adressage Dynamique
44
Clonage
45
Procédure
45
Vérification de la Version du Logiciel Système
45
Clonage D'une Machine
45
Installation du Fichier de Clonage Sur une Autre Machine
46
Pilotes D'imprimante
47
Windows - Installation du Pilote
47
Vérifications Préalables
47
Procédure
47
Macintosh - Installation du Pilote
49
Vérifications Préalables
49
Procédure
49
Linux - Installation des Pilotes
51
Installation du Pilote Linux Unified Driver (Pilote Linux Unifié)
51
Installation de Smart Panel
51
Installation de Printer Setting Utility
52
D'imprimante)
52
Partage Local de la Machine
53
Windows
53
Configuration de L'ordinateur Hôte
53
Configuration de L'ordinateur Client
53
Macintosh
54
Configuration de L'ordinateur Hôte
54
Configuration de L'ordinateur Client
54
Impression Windows
55
Impression LPR
55
Activation des Services D'impression pour Unix
55
Installation du Pilote D'imprimante
57
Port IPP (Internet Printing Protocol)
59
Impression Raw TCP/IP (Port 9100)
61
Impression Appletalk
62
Vérifications Préalables
62
Installation du Pilote D'imprimante
63
Impression USB (Windows XP/2000/2003)
65
Vérifications Préalables
65
Procédure
65
Configuration du Pilote D'imprimante Windows
66
Configuration Manuelle du Pilote D'imprimante
66
Gestion du Mode Bidirectionnel
66
Apple Mac
67
Impression TCP/IP (OSX)
67
Vérifications Préalables
67
Installation du Pilote D'imprimante
67
Configuration du Pilote D'imprimante Apple Mac
69
Vérifications Préalables
69
Modification des Paramètres de L'imprimante
69
Unix
70
Activation/Désactivation des Pages de Garde
71
Sur la Machine
71
Numérisation Vers un Serveur
73
Vérifications Préalables
73
Configuration D'un Espace D'archivage
74
FTP (File Transfer Protocol)
74
Procédure
75
Configuration Générale
76
SMB (Server Message Block)
77
Vérifications Préalables
77
Procédure
77
Configuration Générale
78
Importation/Exportation de la Liste de Serveurs
79
Procédure
79
Suppression D'une Destination
80
Exportation D'une Liste de Serveurs
80
Numérisation Vers un PC Réseau
81
Ajout de L'imprimante Sur L'ordinateur
81
Modification des Détails du Scanner
82
Numérisation et Envoi de Documents Vers un Poste de Travail
83
Vers PC)
83
Pour les Machines Connectées Via USB
83
Pour une Machine Connectée au Réseau
83
Fax Local
85
Présentation
85
Vérifications Préalables
85
Activation de la Fonction Fax Local à Partir de la Machine
86
Test de la Fonction Fax Local
86
Sélection des Paramètres de Fax Par Défaut à L'aide des Services Internet
86
Réglage des Paramètres de Document Sur la Machine
88
Résolution
88
Répertoire Fax
89
Fonctions Supplémentaires
89
Transfert de Fax
89
Procédure
89
Fax Vers Courrier Électronique
90
Procédure à L'aide des Services Internet
91
Procédure Sur la Machine
91
Transfert Vers un Serveur
93
Procédure à L'aide des Services Internet
93
Procédure Sur la Machine
94
Transfert Vers un Télécopieur
95
Procédure Sur la Machine
95
Envoi D'un Fax à Partir D'un Ordinateur (PC-Fax)
97
Vérifications Préalables
97
Installation du Logiciel PC-Fax
97
Configuration de la Fonction PC Fax
98
Procédure D'envoi D'un Fax à Partir D'un Ordinateur
98
Périphérique de Stockage USB
99
Présentation
99
Vérifications Préalables
99
Activation des Paramètres de Port USB
100
Gestion de la Mémoire USB
100
Suppression D'un Fichier Image
100
Formatage D'un Périphérique de Stockage USB
101
Affichage de L'état de la Mémoire USB
101
10 Courrier Électronique
103
Présentation
103
Adresses Électroniques
103
Vérifications Préalables
104
Configuration de SMTP
104
Configuration de la Fonction
105
Carnets D'adresses
107
Configuration de LDAP et des Carnets D'adresses
109
Configuration de LDAP
110
Paramètres Généraux
110
Vérification des Paramètres LDAP
112
Création D'un Carnet D'adresses Local à L'aide des Services Internet
112
Présentation
112
Procédure
112
Ajout D'une Adresse ou D'un Numéro
114
Suppression D'une Adresse ou D'un Numéro
114
Exportation du Carnet D'adresses Local ou du Répertoire de Télécopieur
114
Création D'un Carnet D'adresses de Groupe à L'aide des Services Internet
115
Suppression D'un Groupe
115
Création D'un Groupe de Diffusion à L'aide des Services Internet
116
Suppression D'un Groupe
116
Création D'un Carnet D'adresses Sur la Machine
116
Numéro Abrégé
117
Numéros de Composition de Groupe
118
Recherche D'une Entrée Dans le Carnet D'adresses
119
12 Smart Esolutions
121
Présentation
121
Vérifications Préalables
122
Smart Esolutions
122
État de la Communication Avec le Périphérique
122
Meter Assistant
124
Activation des Alertes de Messagerie Meter Assistant
124
Supplies Assistant
125
13 Sécurité
127
Informations Sur la Sécurité
127
Paramètres de Sécurité
127
Comptes Administrateur
127
Droits D'accès
128
Authentification Standard
129
Présentation
129
Authentification Ouverte
129
Authentification Réseau
129
Authentification Locale
130
Accès Invité
130
Interface Externe
130
Authentification et Comptabilisation
131
Type D'authentification
131
Vérifications Préalables
131
Configuration de L'authentification Réseau - Kerberos (Unix/Linux)
131
Configuration de L'authentification Réseau - Kerberos (Windows ADS)
132
Configuration de L'authentification Réseau - SMB (Windows NT 4)
133
Configuration de L'authentification Réseau - SMB (Windows ADS)
135
Configuration de L'authentification Réseau - LDAP
136
Procédure
136
Vérification de la Configuration de L'authentification LDAP Sur la Machine
136
Configuration de L'authentification Locale
137
Vérifications Préalables
137
Procédure
137
Création de Comptes Utilisateur
137
Vérification de la Configuration de L'authentification Locale Sur la Machine
139
Authentification 802.1X
139
Présentation
139
Vérifications Préalables
139
Activation de L'authentification 802.1X
140
Activation de L'authentification 802.1X à L'aide des Services Internet
140
Filtrage IP
141
Présentation
141
Activation du Filtrage IP
141
IP Sec
143
Activation D'ip Sec
143
Gestion du Certificat Numérique de la Machine
144
Présentation
144
Vérifications Préalables
144
Accès à L'écran de Gestion du Certificat Numérique de la Machine
145
Création D'une Demande de Signature de Certificat Par une Autorité de
146
Activation du Protocole HTTP Sécurisé (SSL)
147
Snmp
148
Snmpv3
150
Affichage des Paramètres Réseau
150
Services Internet Centreware (Services Internet)
153
Activation de HTTP Sur L'interface Utilisateur Locale
154
Accès aux Services Internet
154
État Général
155
Consommables
156
Travaux Actifs
156
Imprimer
157
Imprimer les Pages de Configuration
157
Téléchargement de Fichier
157
Propriétés
158
À Propos de L'imprimante
158
Valeurs Par Défaut de L'imprimante
159
Procédure
159
Configuration Papier
160
Procédure
160
Configuration Copie
161
Procédure
161
Notification D'alerte
162
Avertissements Généraux du Périphérique
162
Réinitialisations
163
Redémarrage de la Machine
163
Rétablissement des Valeurs Par Défaut
163
Paramètres D'image
164
Interfaces
164
Serveur Web
165
Support
166
Modification des Coordonnées
166
15 Mise à Jour du Logiciel
167
Présentation
167
Quand Effectuer une Mise à Jour du Logiciel
167
Comment Effectuer une Mise à Jour
167
Mise à Jour Manuelle Par le Biais des Services Internet Centreware
167
Mise à Jour Manuelle à Partir D'un Lecteur Flash USB
168
Mise à Jour Manuelle au Moyen des Services Internet
168
Vérifications Préalables
168
Procédure
168
Mise à Jour Manuelle à Partir D'un Lecteur Flash USB
169
Vérifications Préalables
169
Procédure
169
16 Résolution des Incidents
171
Procédure de Résolution des Incidents
171
Numérisation Vers un Serveur
172
Ldap
174
Fax Local
175
Impression
175
Connectivité
177
Connectivité Sans Fil
179
Présentation
179
Connectivité Sans Fil 802.11
179
Adaptateur Sans Fil 802.11
179
MIB (Management Information Base)
180
Xerox WorkCentre 3550 Mode D'emploi (42 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 3.21 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Précautions D'emploi et Mentions Légales
4
Installation du Workcentre 3550
6
Configuration de la Machine
6
Description du Workcentre 3550
8
À L'intérieur de la Machine
8
Présentation du Panneau de Commande
9
Chargement du Papier Dans le Bac
10
Mise en Place des Documents
12
Chargeur de Documents
12
Glace D'exposition
12
Connexion au Réseau
13
Test de la Machine
13
Connexion au Réseau Via TCP/IP
13
Configuration Réseau
14
Configuration Réseau Avec DHCP
14
Configuration Réseau Avec une Adresse IP Statique
15
Installation du Logiciel de L'imprimante
16
Imprimante Locale
16
Imprimante Réseau
18
Configuration du Service de Courrier Électronique
19
Configuration Automatique du Serveur de Courrier Électronique
19
Modification des Paramètres de Courrier Électronique Par Défaut
21
Réalisation de Copies
22
Impression de Documents
23
Page de Garde
24
Envoi D'un Fax
25
Numérisation
26
Envoi D'un Courrier Électronique
28
Options de Télécopie
30
Utilisation du Port USB
31
Numérisation Vers USB
31
Impression à Partir D'une Clé USB
33
Amélioration de la Productivité
34
Excellentes Qualité et Vitesse
34
Création de Documents Professionnels
34
Gains de Temps et D'argent
34
Numérisation et Récupération D'images
35
Envoi de Courrier Électronique
35
Détermination de L'heure de Transmission D'une Télécopie
35
Périphériques Mémoire USB
35
Dépannage
37
Incidents Papier
38
Bacs Papier ou Départ Manuel
38
Circuit D'entraînement du Papier
39
Zone de Réception
39
Incidents Dans le Chargeur de Documents
40
Assistance Complémentaire
41
Centre Services Xerox
41
Repérage du Numéro de Série
41
Impression D'un Journal de la Machine
42
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Xerox WorkCentre 3345
Xerox Phaser 3320DN
Xerox WorkCentre 3215
Xerox WorkCentre 3315DN
Xerox WorkCentre 3315
Xerox WorkCentre 3119
Xerox WorkCentre 3615
Xerox 32N00466
Xerox WorkCentre 3225DN
Xerox WorkCentre 3225DNI
Xerox Catégories
Imprimantes tout-en-un
Imprimantes
Scanners
Accessoires d'imprimante
Copieurs
Plus Manuels Xerox
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL