Présentation
État machine
Ouvrir une session
Il existe deux niveaux de connexion :
• Opérateur : Il s agit du niveau de connexion par défaut.
• Administrateur : Ce niveau permet de personnaliser les valeurs par défaut système
pour la machine ainsi que certains des travaux d impression, en créant ou en
changeant les paramètres pour certaines fonctions.
• Opérateur technique autorisé : Ce niveau est réservé aux utilisateurs agréés par
Xerox qui exécutent certaines activités de maintenance normalement lancées par
un ingénieur du soutien à la clientèle (CSE).
REMARQUE
Se reporter au Guide de l administrateur système pour obtenir des informations détaillées
sur les fonctionnalités de l administrateur et de l opérateur technique clé.
Rubriques connexes
Ouverture de session en tant qu Administrateur
Langue
REMARQUE
Le nombre de langues disponibles sur le système dépend de ce qui a été installé au cours
du processus initial d installation.
Sélectionner un bouton de langue particulier permet de changer immédiatement la
langue. Aucune confirmation n est nécessaire.
Changement de la langue
Pour changer la langue, utiliser la procédure suivante.
1. Sélectionner le bouton Langue sur l interface utilisateur.
2. La sélection du bouton de langue souhaité sur l interface utilisateur permet de passer
à la nouvelle langue et de fermer la fenêtre Langue.
3. Sélectionner le bouton Annuler pour revenir à l écran principal de l interface utilisateur.
Mode Économiseur
La machine passe automatiquement en mode Économiseur après 15 minutes d inactivité.
Le délai peut passer de 1 à 240 minutes. Entrer en mode Administrateur pour le modifier.
Il existe deux niveaux pour ce mode :
• PC du système et Moteur d impression : Le fait de sélectionner cette option place
la machine et le PC du système en mode Veille.
1-4
Presses Xerox
®
Couleur 800i/1000i et Presses Xerox
®
Couleur 800/1000
Guide de l utilisateur